Hikmeta Silêman 8:1 Şehrezayî bi hêz digihîje deverek din û ew bi şîrîn dike her tiştî ferman bike. 8:2 Min jê hez kir, û ji ciwaniya xwe ve li wê geriyam, min dixwest ku wê bikim ya xwe hevjîn, û ez evîndarê bedewiya wê bûm. 8:3 Ji ber ku ew bi Xwedê re dipeyive, ew rûmeta xwe mezin dike: erê, Xudanê her tiştî bi xwe ji wê hez kir. 8:4 Çimkî ew ji sirên zanîna Xwedê haydar e û evîndar e ji karên wî. 8:5 Ger dewlemendî di vê jiyanê de xwedaniyek be; çi dewlemendtir e ji şehrezayiya ku her tiştî dike? 8:6 Û eger aqilmendî bixebite; Kî ji wan hemûyan karekî jêhatîtir e wê? 8:7 Û eger mirovek ji rastdariyê hez bike keda wê fezîlet in: ji bo wê hînî nermbûn û jîrbûn, dadmendî û cesaretê dike: ku ev in tiştên, wek en nikarin tiştekî bi kêrtir di jiyana xwe de heye. 8:8 Ger zilamek pir ezmûn bixwaze, ew tiştên berê dizane û rast texmîn dike ku çi tê: ew bi hûrguliyên wê dizane axaftin, û dikare hevokên tarî vebêje: ew nîşanan pêşbîn dike û ecêb, û bûyerên demsal û deman. 8:9 Ji ber vê yekê min niyet kir ku ez wê bibim ba xwe ku bi min re bijî, ji ber ku ew dizanibû dê bibe şîretkarê tiştên qenc, û di xem û kederê de rehetiyek. 8:10 Ji bo wê ez ê di nav elaletê de xwedî nirx û rûmet bin bi mezinan re, her çend ez ciwan bim. 8:11 Ez ê di dîwanê de bi ferasetek zû bibînim û ez ê di dîtina merivên mezin. 8:12 Gava ku ez zimanê xwe bigirim, ew ê ji min razî bin, û gava ku ez bipeyivim, ewê guhê xwe baş bidin min; eger ez pir bipeyivim, ewê dev ji xwe berdin destên li ser devê wan. 8:13 Bi ser de ez ê bi saya wê nemiriyê bistînim û biçim li pişt min bîranînek herheyî ji bo wan ên ku piştî min tên. 8:14 Ezê gelan rêz bikim, û milet wê bindest bin min. 8:15 Zalimên hovane wê bitirsin, gava ku li ser min nebihîzin; ezê di nav elaletê de qenc û di şer de mêrxas bên dîtin. 8:16 Piştî ku ez hatim mala xwe, ez ê bi wê re rûnim: ji bo wê sohbetê tal nîne; û jiyîna bi wê re ne xem e, lê kêf û şahî. 8:17 Îcar gava ku min ev tişt di xwe de fikirîn û di dilê xwe de li wan difikirîm dil, çawa ku hevalbendiya şehrezayî ye, nemirî ye; 8:18 Û kêfxweşiyek mezin e ku hevaltiya wê heye; û di karên wê de dest dewlemendiyên bêsînor in; û di pêkanîna konferansa bi wê re, prudence; û di axaftina bi wê re, raporek baş; Ez çûm lêgerînê çawa wê ji min re bibe. 8:19 Çimkî ez zarokek jîr bûm û ruhê min hebû. 8:20 Belê, ji ber ku ez baş bûm, ez hatim bedenek nepîs. 8:21 Lêbelê, gava ku min fêm kir ku ez bi rengek din nikarim wê bistînim, ji xeynî ku Xwedê wê da min; û ev jî xalek şehrezayiyê bû ku meriv zanibe diyariya ku ew bû; Min ji Xudan re dua kir, û jê lava kir, û bi hemû dilê xwe min got,