Tobit
3:1 Hingê ez xemgîn bûm, û di xemgîniya xwe de dua kir û got:
3:2 Ya Xudan, tu rast î, û hemû kirinên te û hemû rêyên te rehm û
rastî, û tu her û her bi rastî û dadperwerî dadbar dikî.
3:3 Min bîne bîra xwe û li min binêre, min ji ber guneh û nezanînên min ceza neke,
û gunehên bav û kalên min ên ku li ber te guneh kirine:
3:4 Çimkî wan emrên te pêk neanîn, ji ber vê yekê te em rizgar kirin
ji bo xenîmet, û ji bo dîlgirtinê, û ji bo mirinê, û ji bo gotineke
rûreşî li hemû miletên ku em di nav wan de belav bûne.
3:5 Û niha dadbarên te pir û rast in: li gorî min bi min re bikin
guneh û bav û kalên min: ji ber ku me emrên te negirtin û ne jî
li ber te di rastiyê de meşiyan.
3:6 Ji ber vê yekê niha bi min re wekî ku ji we re çêtirîn xuya dike, û li min emir bike
ruh ji min bê standin, da ku ez helak bibim û bibim erd:
Çimkî mirina min ji bijîm çêtir e ji bo min, çimkî ez bim
rûreşiyên derewîn bihîstin û gelek xemgîn bûn: Loma emir bike ku ez
dibe ku niha ji vê tengahiyê xilas bibin û herin herheyî
cih: rûyê xwe ji min nezivirîne.
3:7 Di heman rojê de bû ku li Ekbatanê bajarekî Medya Sarayê bû
keça Raguel jî ji aliyê cariyên bavê xwe ve hat şermezarkirin;
3:8 Ji ber ku ew bi heft mêran re zewicî bû, yên ku Asmodeus
ruhê xerab beriya ku bi wê re razên, kuştibû. Ma tu na
Wan got, dizanin ku te mêrên xwe xeniqandiye? te hebû
jixwe heft mêr in, ne jî navê te li ser yekî ji wan bû.
3:9 Tu çima ji bo wan me dixî? eger ew mirin, li pey xwe herin
wan, bila em ne kur û ne jî keça te nebînin.
3:10 Gava wê ev tişt bihîstin, ew pir xemgîn bû, wusa ku ew difikirî
xwe xeniqandibû; û wê got, ez keça xwe ya yekane me
bavo, û eger ez wiya bikim, ewê ji wî re bibe şermezariyek û ezê bikim
pîrbûna xwe bi keder bîne ser gorê.
3:11 Hingê wê ber bi pencerê dua kir û got: «Xwezî bi te, ya Xudanê min
Xwedê, û navê te yê pîroz û birûmet ji bo pîroz û bi rûmet e
her û her: Bila hemû kirinên te her û her pesnê te bidin.
3:12 Û niha, ya Xudan, min çavên xwe û rûyê xwe ber bi te ve,
3:13 Û bêje, Min ji erdê derxîne, da ku ez êdî riswabûnê nebihîzim.
3:14 Tu dizanî, ya Xudan, ku ez bi mirovan re ji hemû gunehan pak im,
3:15 Û ku min tu carî navê xwe, ne jî navê bavê xwe di nav de pîs nekir
welatê esîrtiya min: Ez keça bavê xwe tenê me, ne jî heye
ew zarokek bibe warisê wî, ne ji xizmên wî û ne jî kurê wî
wî sax e, ku ez xwe ji bo jinê biparêzim: heft mêrên min in
jixwe mirî; û çima ez bijîm? lê eger ji te razî nebe ku ez
divê bimire, emir bike ku hinekî li min bê girtin û li min were rehm kirin,
ku ez êdî tu şermezarî nabihîzim.
3:16 Ji ber vê yekê duayên herduyan li ber mezinahiya mezin hat bihîstin
Xwedê.
3:17 Û Raphael hat şandin da ku wan herduyan qenc bike, yanî ji bo ku ji wan dûr bike
spîbûna çavên Tobit, û ji bo Sara keça Raguel ji bo a
jina Tobiasê kurê Tobît; û Asmodeus ruhê xerab girêde;
ji ber ku ew bi mafê mîrasê ji Tobias bû. Xwe heman
dem hat Tobît û keça Sara û ketin mala wî
Raguel ji odeya xwe ya jorîn hat xwarê.