Zebûr
103:1, ey canê min, Xudan pîroz bike û her tiştê ku di hundurê min de ye, pîrozê wî pîroz bike.
nav.
103:2, ey canê min, Xudan pîroz bike û hemû feydeyên wî ji bîr neke.
103:3 Yê ku hemû neheqiyên te dibaxşîne; yê ku hemû nexweşiyên te sax dike;
103:4 Yê ku jiyana te ji tunebûnê xilas dike; kî bi te re tac dike
dilovanî û dilovanî;
103:5 Kî devê te bi tiştên qenc têr dike; da ku ciwaniya te nû bibe
mîna ya ajelan.
103:6 Xudan dadperwerî û dadbariyê ji bo hemûyan pêk tîne
bindest kirin.
103:7 Wî riyên xwe ji Mûsa re, kirinên xwe ji zarokên Îsraêl re da zanîn.
103:8 Xudan dilovan û dilovan e, di hêrsbûnê de hêdî ye û di nav de pir e.
efû.
103:9 Ew ê hergav nepejirîne, ne jî hêrsa xwe her û her biparêze.
103:10 Wî piştî gunehên me bi me re nekiriye; ne jî li gorî me xelat kir
neheqiyên me.
103:11 Ji ber ku ezman ji rûyê erdê bilind e, dilovaniya wî jî ewqas mezin e
yên ku ji wî ditirsin.
103:12 Bi qasî ku rojhilat ji rojava dûr e, wî me jî dûr xist
binpêkirinên ji me.
103:13 Çawa ku bav ji zarokên xwe rehmê dike, wusa jî Xudan ji wan re dilovan dike ku
ji wî bitirsin.
103:14 Çimkî ew çarçoveya me dizane; tê bîra wî ku em ax in.
103:15 Mirov rojên wî wek giya ne, wek kulîlka zeviyê ye.
geş dibe.
103:16 Ji ber ku ba di ser wê re derbas dibe û ew çûye; û cihê wê
êdî wê nizanibin.
103:17 Lê rehma Xudan ji her û her li ser wan e.
Yên ku ji wî ditirsin û rastdariya wî ji zarokên zarokan re ye.
103:18 Ji yên ku peymana wî diparêzin û ji yên ku peymana wî tînin bîra xwe
emrên ku wan bikin.
103:19 Xudan textê xwe li ezmanan amade kiriye; û padîşahiya wî hukum dike
ser hemûyan.
103:20 Xudan pîroz bikin, milyaketên wî, yên ku bi hêz in, yên ku wî dikin
emrên xwe, guh didin dengê gotina wî.
103:21 Ey hemû ordiyên wî, Xudan pîroz bikin; Hûn wezîrên wî, yên ku wî dikin
şahî.
103:22 Xudan, hemû kirinên wî li her deverên serweriya wî pîroz bikin:
Ya Xudan, ey canê min.