Zebûr
78:1 Gelî gelê min, guh bidin qanûna min, guhên xwe bidin gotinên min.
dev.
78:2 Ez ê devê xwe bi meselekê vekim: Ez ê gotinên tarî yên berê bibêjim:
78:3 Ya ku me bihîstiye û nas kiriye û bav û kalên me ji me re gotine.
78:4 Em ê wan ji zarokên xwe veneşêrin, ji nifşê re nîşan bidin
pesnê Xudan, hêza wî û kirinên wî yên hêja werin
ku wî kiriye.
78:5 Çimkî wî li Aqûb şahidî kir û li Îsraêl qanûnek danî.
ku wî li bav û kalên me emir kir ku ew bi wan bidin zanîn
zarokên wan:
78:6 Da ku nifşê bê wan nas bike, hem jî zarokên ku
divê çêbibe; ku divê rabe û wan ji zarokên xwe re eşkere bike:
78:7 Da ku ew hêviya xwe bi Xwedê ve girêdin û karên Xwedê ji bîr nekin,
lê emrên wî bigirin:
78:8 Û dibe ku ne wek bav û kalên xwe, nifşekî serhişk û serhildêr;
nifşek ku dilê xwe ne rihet kir û ruhê wî tune bû
bi Xwedê re sekinî.
78:9 Zarokên Efraîm, çekdar û kevan hilgirtin, vegeriyan hundur
roja şer.
78:10 Wan peymana Xwedê negirt û red kir ku di qanûna wî de bimeşin;
78:11 Û kirinên xwe û ecêbên xwe yên ku wî nîşanî wan dabû ji bîr kir.
78:12 Wî tiştên ecêb li ber çavên bav û kalên wan, li welatê wan kir
Misir, li qada Zoan.
78:13 Wî derya parve kir û ew di nav re derbas kirin; û wî çêkir
avên ku wek girekî rawestin.
78:14 Bi roj jî ew bi ewrekî, û tevahiya şevê bi a
ronahiya agir.
78:15 Wî kevirên li çolê veqetandin û wek ku ji
kûrahiyên mezin.
78:16 Wî herikî jî ji zinar derxist, û av herikî
wek çeman.
78:17 Û wan hê bêtir li hember wî guneh kirin, bi hêrskirina Yê Herî Berz di nav de
bejî.
78:18 Û wan di dilê xwe de Xwedê ceribandin û ji bo şehweta xwe goşt xwestin.
78:19 Erê, ew li dijî Xwedê peyivîn; Gotin: «Ma Xwedê dikare maseyek li wê çêbike?»
bejî?
78:20 Va ye, wî li zinar xist, ku av û kanî derketin.
overflowed; dikare nan jî bide? Ma ew dikare ji gelê xwe re goşt peyda bike?
78:21 Ji ber vê yekê Xudan ev bihîst, û hêrs bû: lewma agir ket
Li hember Aqûb û hêrsa Îsraêl jî rabû.
78:22 Ji ber ku wan bi Xwedê bawer nekir û bi xilasiya wî bawer nekir.
78:23 Her çend wî ji jor emir li ewran kiribû û deriyên xwe vekiribû
ezman,
78:24 Û ji bo xwarinê Manna li ser wan barandibû û ji wan dabû
genimê bihuştê.
78:25 Mirov xwarina milyaketan xwar: wî ji wan re goşt şandin.
78:26 Wî bayekî rojhilatî li ezmên xist û bi hêza xwe
li bayê başûr anîn.
78:27 Wî goşt jî wek axê li ser wan barand û çûkên wek
qûma deryayê:
78:28 Û wî hişt ku ew di nav kampa wan de, li dora wan bikeve
niştecihbûnên.
78:29 Îcar wan xwar û têr bûn, çimkî wî yên xwe da wan
xwezî;
78:30 Ew ji şehweta xwe dûr neketin. Lê hê goştê wan tê de bû
devê wan,
78:31 Xezeba Xwedê bi ser wan de hat û yê herî qelew ji wan kuşt û lêxist.
mêrên bijartî yên Îsraêl daketin.
78:32 Ji ber van hemûyan hê jî guneh kirin û ji karên wî yên ecêb bawer nekir.
78:33 Ji ber vê yekê wî rojên wan û salên wan di valahiyê de xwar
astengan.
78:34 Gava ku wî ew kuştin, paşê ew li wî geriyan û ew vegeriyan û pirsîn.
zû piştî Xwedê.
78:35 Û wan anî bîra xwe ku Xwedê kevirê wan e û Xwedayê bilind wan e
rizgarker.
78:36 Lê belê wan bi devê xwe lavayî li wî kir û jê re derew kirin
wî bi zimanên xwe.
78:37 Çimkî dilê wan bi wî re ne rast bû, ne jî ew di nav de sekinî bûn
peymana wî.
78:38 Lê ew bi dilovaniya xwe tije bû, neheqiya wan efû kir û hilweşand.
Belê, wî gelek caran hêrsa xwe berda û ranebû
hemû hêrsa wî.
78:39 Çimkî wî anî bîra xwe ku ew tenê goşt in; bayê ku diçe,
û dîsa nayê.
78:40 Çi caran ew li çolê hêrs kirin û ew li çolê xemgîn kirin
çol!
78:41 Erê, ew vegeriyan û Xwedê ceribandin, û Pîrozê sînor kirin
Îsraîl.
78:42 Ne destê wî, ne jî roja ku wî ew ji destê wî xilas kirin, bîr nekirin
dijmin.
78:43 Çawa wî nîşanên xwe li Misrê, û kerametên xwe li zeviyê kiribû
Zoan:
78:44 Û çemên xwe kiribûn xwînê; û lehiyên wan, ku ew
nikaribû vexwe.
78:45 Wî di nav wan de mêşên cûrbecûr şandin, ku ew xwarin; û
beqan, ku ew hilweşandin.
78:46 Zêdebûna wan jî da kezebê û keda wan jî da
kul.
78:47 Wî rezên wan bi befrê, û darên hinarên wan bi sermayê hilweşand.
78:48 Wî dewarên wan jî dan ber teyrê, û pezên wan jî germ kirin
birûskên.
78:49 Wî tundiya hêrs, xezeb û hêrsa xwe avêt ser wan,
û tengahiyê, bi şandina milyaketên xerab di nav wan de.
78:50 Wî rê li ber hêrsa xwe vekir; wî canê wan ji mirinê xilas nekir, lê
canê xwe dane ber nexweşiyê;
78:51 Û li Misrê li hemû nixuriyê xist; serekê hêza wan di
konên Ham:
78:52 Lê gelê xwe kir ku wek pez derkevin derve û rêberiya wan kir
çolê wek keriyê.
78:53 Û wî ew bi silametî birin, da ku ew netirsin, lê ji deryayê
dijminên xwe bi ser xistin.
78:54 Û wî ew anîn sînorê Perestgeha xwe, heta vê derê
çiyayê ku destê wî yê rastê kirîbû.
78:55 Wî miletên din jî li ber wan derxistin û ew parçe kirin
mîrata bi rêz, û eşîrên Îsraêl di nav wan de rûniştin
konan.
78:56 Lê wan Xwedayê Herî Berz ceriband û hêrs kir, lê wî negirtin
şahidî:
78:57 Lê vegeriyan û wek bav û kalên xwe bêbawerî kirin
wek kevaneke xapînok zivirî aliyekê.
78:58 Çimkî wan bi cihên xwe yên bilind hêrsa wî rakir û ew bar kirin
çavnebarî bi wêneyên xwe yên neqişkirî.
78:59 Gava ku Xwedê ev bihîst, ew hêrs bû, û pir ji Îsraêl nefret kir.
78:60 Ji ber vê yekê wî konê Şîloyê, konê ku wî danî, berda.
di nav mêran de;
78:61 Û hêza xwe teslîmî dîlgirtinê kir, û rûmeta xwe jî xist destê xwe
destê dijmin.
78:62 Wî gelê xwe jî da ber şûr; û li wî hêrs bû
mîratî.
78:63 Agir bi xortên wan ket; û keçên wan nehatin dayîn
mahrî.
78:64 Kahînên wan ji şûr ketin; û jinebiyên wan şîn nekirin.
78:65 Hingê Xudan wek yekî ji xewê şiyar bû, û mîna zilamekî hêzdar ku
ji ber şerabê diqîre.
78:66 Û wî li dujminên xwe yên piştê xist û ew xiste nav a herheyî.
şermezar kirin.
78:67 Di ser de jî wî konê Ûsiv red kir û eşîra ji
Efram:
78:68 Lê eşîra Cihûdayê, çiyayê Siyonê ku jê hez dikir bijart.
78:69 Û wî pîrozgeha xwe mîna qesrên bilind, mîna erdê ku wî ava kir
her û her ava kiriye.
78:70 Wî xulamê xwe Dawid jî hilbijart û ew ji pez girt.
78:71 Ji pey mêşên mezin û ciwan wî ew anî ku Aqûb biçêrîne
gelê wî û Îsraêl mîrasa wî.
78:72 Ji ber vê yekê wî ew li gorî rastbûna dilê xwe xwar; û rêberiya wan kir
bi jêhatîbûna destên xwe.