Proverbs
15:1 Bersiva nerm xezebê ji holê radike, lê gotinên giran hêrsê derdixin.
15:2 Zimanê aqilmendan zanînê rast bi kar tîne, lê devê bêaqilan
bêaqiliyê derdixe.
15:3 Çavên Xudan li her derê ne, li xerab û xeraban dinêre
baş.
15:4 Zimanê saxlem dara jiyanê ye;
binpêkirina ruhê.
15:5 Bêaqil şîretên bavê xwe kêm dike;
aqilmend e.
15:6 Di mala yên rast de gelek xezîne heye, lê di dahata
yê xerab bela ye.
15:7 Lêvên şehreza zanînê belav dikin, lê dilê yên bêaqil
wiha nake.
15:8 Qurbana xeraban ji Xudan re nefret e, lê
nimêja rast kêfa wî ye.
15:9 Riya xerab li ba Xudan mehrûm e, lê ew jê hez dike
yê ku li pey rastdariyê tê.
15:10 Rastkirin ji bo yê ku dev ji rê berdide giran e, û yê ku
nefret dike, wê bimire.
15:11 Dojeh û wêranî li ber Xudan in, çiqas bêtir dil
ji zarokên mirovan?
15:12 Tinazkar ji yê ku wî teşhîr dike hez nake û ew ê neçe cem
rîsipî.
15:13 Dilê dilgeş rûyekî xweş çêdike, lê bi xemgîniya dil
ruh şikestiye.
15:14 Dilê yê ku jêhatî ye li zanînê digere;
devê bêaqilan bi bêaqiliyê dixwe.
15:15 Hemû rojên tengahiyê xerab in, lê yê ku dilgeş e.
cejneke domdar heye.
15:16 Bi tirsa Xudan hindik çêtir e ji xezîneya mezin û
tengahiyê bi wê re.
15:17 Çêtir e şîva giyayên ku tê de evîn lê be, ji gayekî rawestayî û nefret
bi wê.
15:18 Mirovê xezeb pevçûnê derdixe, lê yê ku dereng hêrs dibe.
pevçûnê xweş dike.
15:19 Riya mirovê lal wek stiriyan e, lê riya
rast eşkere tê kirin.
15:20 Kurê jîr bavê xwe şa dike, lê yê bêaqil diya xwe kêm dike.
15:21 Bêaqilî şahî ye ji bo yê ku ji şehrezayiyê bêpar e, lê
têgihîştin rast dimeşe.
15:22 Bêyî şîret, mebest bêhêvî ne; lê di pirbûna wan de
şêwirmendên wan têne damezrandin.
15:23 Mirovek bi bersiva devê xwe şa dibe, û peyva ku di heqê xwe de tê gotin
demsala, çiqas baş e!
15:24 Riya jiyanê li ser aqilmendan e, da ku ew ji dojehê derkeve
bin.
15:25 Xudan wê mala qureyan xera bike, lê ewê ava bike
sînorê jinebî.
15:26 Ramanên xerab ji bo Xudan mehrûm in, lê peyvên
yên paqij peyvên xweş in.
15:27 Yê ku çavbirçîyê qezencê ye, mala xwe teng dike; lê yê ku nefret dike
diyarî dê bijîn.
15:28 Dilê rast dixwîne ku bersiv bide, lê devê yê rast
xerab tiştên xerab dirijîne.
15:29 Xudan ji xeraban dûr e, lê ew duaya mirovan dibihîze
mafdan.
15:30 Ronahiya çavan dil şa dike, û xeberek baş dide
hestî qelew.
15:31 Guhê ku riswakirina jiyanê dibihîze di nav aqilmendan de dimîne.
15:32 Yê ku şîretan red dike, canê xwe kêm dike, lê yê ku dibihîze
raberkirin têgihîştinê digire.
15:33 Tirsa Xudan şîreta şehrezayiyê ye; û berî namûsê ye
humility.