Micah
1:1 Peyva Xudan ya ku di rojên Mîkahê de Morastî hat
Padîşahên Cihûdayê Yotham, Ahaz û Hizqiya, ku wî li ser wan dît
Samerya û Orşelîmê.
1:2 Bibihîzin, gelî mirovan; guh bide ey erd û tiştên tê de hene û bihêle
Xudan Xwedê ji perestgeha xwe ya pîroz li dijî we şahidiyê bike.
1:3 Çimkî va ye, Xudan ji cihê xwe derdikeve û wê bê xwarê,
û li ser cihên bilind ên dinyayê bimeşin.
1:4 Û wê çiya di bin wî de bihelin, û newal wê bibin
şikestî, wek mûmê li ber êgir û wek avên ku tên xwar a
cihê asê.
1:5 Çimkî sûcê Aqûb hemû ev e û ji bo gunehên mirovan e
mala Îsraêl. Ma sûcê Aqûb çi ye? ma ne Samerya ye?
û cihên bilind ên Cihûdayê çi ne? Ma ew ne Orşelîm in?
1:6 Ji ber vê yekê ez ê Sameryayê bikim wek tobek zeviyê û wekî çandin
ji rezekî: û ezê kevirên wî birijînim geliyê,
û ezê bingehên wê kifş bikim.
1:7 Û hemû sûretên wê yên neqişandî wê bên lêxistin û hemû
kirêyên wê û hemû pûtên wê bi agir bişewitînin
Ma ez ê wêran bibim;
ewê vegerin ser kirêya fahîşeyekê.
1:8 Ji ber vê yekê ez ê bigirim û biqîrim, ez ê tazî û tazî herim: Ez ê bikim
mîna ejdehayan şînê bikin û wek kewan şînê bikin.
1:9 Çimkî birîna wê nayê dermankirin; Çimkî ew hat Cihûdayê; ew hatiye
deriyê gelê min, heta Orşelîmê.
1:10 Hûn li Gathê eşkere nekin, qet negirîn: li mala Afrah
xwe di nav tozê de bizivirîne.
1:11 Derbasbe, tu rûniştvanê Safîr, şerma xwe tazî be.
Di şîniya Beytêzelê de rûniştevanê Zaananê derneket. ew
wê ji we helwesta wî bistîne.
1:12 Ji ber ku rûniştvanê Maroth bi baldarî li benda qenciyê bû, lê xerab hat
ji Xudan dakeve ber deriyê Orşelîmê.
1:13 Ey rûniştvanê Lakîşê, erebê bi cenawirê bilez ve girêde: ew
destpêka gunehê keça Siyonê ye: ji bo
gunehên Îsraêl di te de hatin dîtin.
1:14 Ji ber vê yekê hûn ê diyariyan bidin Moreşethgath: malên
Axzîb wê bibe derewa padîşahên Îsraêl.
1:15 Lê dîsa jî ez ê mîrasekî ji te re bînim, ey rûniştvanê Mareşah: ew ê
werin ba Adûlam rûmeta Îsraêl.
1:16 Ji bo zarokên xwe yên nazik, xwe biqelînin û ji te re bipirsin; xwe mezin bikin
baldarî wek ajel; Çimkî ew ji ber te dîl ketine.