Matthew 16:1 Fêrisî jî bi Sadûqiyan re hatin û ji wî xwestin ku ewê nîşanek ji ezmên nîşanî wan bide. 16:2 Wî bersiv da û ji wan re got: Dema ku dibe êvar, hûn dibêjin, wê bibe hewa xweş: ji ber ku ezman sor e. 16:3 Û sibê, Wê îro hewa xirab be: ji ber ku ezman sor e û kêmkirin. Gelî durûno, hûn rûyê asîmanan nas dikin; lebê Ma hûn nîşanên zemanan nabînin? 16:4 Nifşê xerab û zînakar li nîşanekê digere; û dê li wir tu nîşanek jê re nayê dayîn, lê nîşana Yûnis pêxember. Û ew çû wan û çû. 16:5 Û gava ku şagirtên wî hatin aliyê din, wan ji bîr kiribû ku nan bigire. 16:6 Hingê Îsa ji wan re got:, Hay ji xwe hebin û hay ji hevîrtirşkê Fêrisî û Sadûqiyan. 16:7 Û ew di nav xwe de fikirîn û gotin: "Ev ji ber ku me girt." nan tune. 16:8 Gava ku Îsa ew fêm kir, wî ji wan re got:, Ey yên kêmbawer, çima Ma hûn di nav xwe de bifikirin, ji ber ku we nan neanî? 16:9 Ma hûn hîn fêm nakin, ne jî pênc nanên pêncan bîr nakin hezar û we çend selik rakir? 16:10 Ne heft nanên çar hezar, û hûn çend selik in girt? 16:11 Çawa dibe ku hûn fêm nakin ku min ji we re negotiye li ser nan, da ku hûn ji hevîrtirşkê Fêrisiyan haydar bin û ji Sadûqiyan? 16:12 Hingê wan fêm kir ku çawa ew ji wan re got ku hay ji hevîrtirşkê ne nan, lê ji hînkirina Fêrisî û Sadûqiyan. 16:13 Gava ku Îsa hat peravên Qeyseriya Filîpyayê, wî ji yên xwe pirsî şagirtan gotin: «Mirov dibêjin ku ez Kurê Mirov kî me? 16:14 Û wan got: Hinek dibêjin ku tu Yûhennayê imadkar î; hinekan jî Êlyas; û yên din, Yêremya, an yek ji pêxemberan. 16:15 Wî ji wan re got, lê hûn dibêjin ku ez kî me? 16:16 Şimûn-Petrûs bersîv da û got: «Tu Mesîh î, Kurê Xwedê Xwedê dijî. 16:17 Îsa lê vegerand û jê re got: «Xwezî bi te, Simon Barjona! Çimkî ew ne ji xwîn û goşt ji te re eşkere kir, lê belê Bavê min e li bihuştê ye. 16:18 Û ez jî ji te re dibêjim, ku tu Petrûs î, û ez ê li ser vî kevirî dêra min ava bike; Û dergehên dojehê li ser wê nabin. 16:19 Û ezê mifteyên Padîşahiya Ezmanan bidim te û tu çi li ser erdê girêbidî, wê li ezmanan jî bê girêdan: û tu çi li ser rûyê erdê vekî, wê li ezmanan bê vekirin. 16:20 Hingê wî emir da şagirtên xwe ku ji kesî re nebêjin ku ew bû Îsa Mesîh. 16:21 Ji wê demê û pê ve Îsa dest pê kir ku ji şagirtên xwe re nîşan bide ku ew çawa ye divê here Orşelîmê û ji rihspiyan û serekan gelek cefayê bikişîne kahîn û Şerîetzanan bên kuştin û roja sisiyan dîsa bên rakirin. 16:22 Hingê Petrûs ew girt, û dest pê kir li wî hilat û got:, "Dûr be tu, ya Xudan: ev ji te re nabe. 16:23 Lê ew zivirî û ji Petrûs re got: «Tu li pişt min here, Şeytan! ji min re xeyîdî ye: ji ber ku tu ji tiştên Xwedê hez nakî, lê yên ku ji mirovan in. 16:24 Hingê Îsa ji şagirtên xwe re got:, Eger yek bixwaze li pey min bê, bila xwe înkar bike, xaça xwe hilde û li pey min were. 16:25 Çimkî yê ku bixwaze jiyana xwe xilas bike, wê winda bike; û yê ku winda bike jiyana wî ji bo xatirê min wê bibîne. 16:26 Çimkî çi feyda mirov e, eger ew hemû dinyayê bi dest bixe û winda bike canê xwe? an jî mirov wê di berdêla canê xwe de çi bide? 16:27 Çimkî Kurê Mirov wê bi rûmeta Bavê xwe re bi Bav re bê milyaket; û paşê ewê her kesî li gor kirinên wî xelat bike. 16:28 Bi rastî ez ji we re dibêjim, hinek li vir radiwestin, yên ku nabin tama mirinê tam bikin, heta ku bibînin ku Kurê Mirov di Padîşahiya xwe de tê.