Matthew
6:1 Hay ji xwe hebin ku hûn li ber mirovan sedeqeya xwe nekin, da ku ji wan xuya bibin.
Wekî din tu xelata Bavê we yê li ezmanan tune.
6:2 Ji ber vê yekê gava ku tu sedeqeya xwe bikî, berê li boriyê nexe
wek ku durû di kinîştan û kuçeyan de dikin
dibe ku rûmeta wan a mirovan hebe. Bi rastî ez ji we re dibêjim, yên wan hene
xelat.
6:3 Lê gava ku tu sedeqeyê dikî, bila destê te yê çepê nizanibe destê te yê rastê çi ye
dike:
6:4 Da ku sedeqa te bi dizî be û Bavê te yê ku bi dizî dibîne
ewê bi eşkereyî te xelat bike.
6:5 Û gava ku hûn dua bikin, hûn nebin wek durûyan;
ji duakirinê hez dikin ku li kinîştan û li quncikên rawestgehan dua bikin
kolanan, da ku ew ji mirovan re xuya bibin. Bi rastî ez ji we re dibêjim, ew hene
xelata wan.
6:6 Lê tu, gava ku tu nimêj dikî, bikeve dolaba xwe û gava ku tu
deriyê xwe bigire, ji Bavê xwe yê veşartî dua bike; û Bavê te
yê ku bi dizî dibîne, wê bi eşkereyî te xelat bike.
6:7 Lê gava ku hûn dua dikin, wekî miletan dubare nekin, ji bo wan
Bifikirin ku ew ê ji ber pir axaftinên wan werin bihîstin.
6:8 Îcar hûn nebin wek wan: Çimkî Bavê we bi çi tiştan dizane
berî ku hûn jê bipirsin hewcedariya we heye.
6:9 Ji ber vê yekê hûn bi vî awayî dua bikin: Bavê me yê ku li ezmanan î,
Navê te pîroz be.
6:10 Padîşahiya te bê. Daxwaza te, çawa ku li ezmanan e, li erdê jî be.
6:11 Îro nanê me yê rojane bide me.
6:12 Û deynên me bibihûre, çawa ku em deyndarên xwe dibihûrin.
6:13 Û me neke nav ceribandinê, lê me ji xerabiyê rizgar bike: Çimkî yê te ye
Padîşahiya, hêz û rûmet, her û her. Amîn.
6:14 Çimkî eger hûn gunehên mirovan bibihûrin, Bavê we yê ezmanî jî wê
te bibore:
6:15 Lê eger hûn gunehên mirovan nebihûrin, Bavê we jî nabihûre
gunehên te bibore.
6:16 Bi ser de jî gava ku hûn rojiyê bigirin, wek durûyan bi rûyekî xemgîn nebin.
ji ber ku ew rûyên xwe dişikînin, da ku ji mirovan re rojîgir xuya bibin.
Bi rastî ez ji we re dibêjim, xelata wan heye.
6:17 Lê tu, gava ku tu rojî digirî, rûn bi serê xwe, û rûyê xwe bişo;
6:18 Da ku hûn ne ji mirovan re xuya bibin ku rojiyê digirin, lê ji Bavê xwe re ku li hundur e
dizî û Bavê te yê ku bi dizî dibîne, wê bi eşkereyî te xelat bike.
6:19 Ji xwe re xezîneyan li ser rûyê erdê, cihê ku mêş û zenga lê dikeve, berhev nekin.
fesadî, û cihê ku diz diherikin û didizin:
6:20 Lê ji bo xwe xezîneyên li ezmanan berhev bikin, ku ne mêş û ne jî
xirav xera dike û li cihê ku diz ne dişkînin û ne jî didizin:
6:21 Çimkî xezîna we li ku be, dilê we jî wê li wir be.
6:22 Ronahiya laş çav e; ji ber vê yekê eger çavê te tenê be, te
hemû beden tijî ronahî be.
6:23 Lê eger çavê te xerab be, tevahiya bedena te wê tijî tariyê be. Ger
Ji ber vê yekê ronahiya ku di te de ye tarî be, ew çiqas mezin e
tarîtî!
6:24 Tu kes nikare ji du axayan re xizmetê bike; ji ber ku ew ê ji yekî nefret bike û hez bike
ya din; an na, ewê yekî bigire û yê din kêm bike. Ye
nikare ji Xwedê û mammon re xizmetê bike.
6:25 Ji ber vê yekê ez ji we re dibêjim, ji bo jiyana xwe nefikirin, hûnê çi bikin
bixwin an çi vexwin; ne jî ji bo bedena xwe, hûnê çi bixin
li. Ma jiyan ne ji goşt, û laş ji cilûbergan e?
6:26 Binêre teyrên ezmanan: ji ber ku ew ne diçînin, ne didirûn û ne jî
li embaran kom bibin; lê belê Bavê we yê ezmanan xwarinê dide wan. Ma hûn ne
ji wan pir çêtir?
6:27 Kî ji we dikare bi fikirînê yek zendekê li bejna xwe zêde bike?
6:28 Û çima hûn ji bo cilê difikirin? Li sosinên zeviyê binêrin,
çawa mezin dibin; ew ne dixebitin, ne jî dizivirin:
6:29 Lê dîsa jî ez ji we re dibêjim, Silêman jî di hemû rûmeta xwe de nebû
wek yek ji van hatine çekirin.
6:30 Ji ber vê yekê, eger Xwedê giyayê zeviyê, ku îro ye, û
sibe tê avêtin tenûrê, ma ew hê bêtir we li xwe neke, ey!
kêm bawerî?
6:31 Ji ber vê yekê nefikirin û nebêjin, emê çi bixwin? an jî, emê çi bikin
vexwarin? an jî: Em ê bi çi cilê bên?
6:32 (Çimkî piştî van hemû tiştan milet digere:) ji bo ezmên we
Bav dizane ku hewcedariya we bi van hemû tiştan heye.
6:33 Lê hûn pêşî li Padîşahiya Xwedê û rastdariya wî bigerin; û hemû
ev tişt wê li we bên zêdekirin.
6:34 Ji ber vê yekê ji bo sibê nefikire: ji ber ku sibê wê bigire
ji bo tiştên xwe fikirî. Xerab besî rojê ye
wê.