Luke
20:1 Û ev bû, ku di rojek ji wan rojan de, wek ku wî gel hîn dikir
di Perestgehê de û Mizgînî, serekên kahînan û
Şerîetzan bi rihspiyan re hatin ser wî,
20:2 Û jê re peyivî, got:, ji me re bêje, tu van bi çi desthilatî dikî
tiştan? an kî ye yê ku ev desthilatî daye te?
20:3 Û wî bersiv da û ji wan re got:, Ez ê jî ji we yek tişt bipirsim; û
bersiva min bide:
20:4 Vaftîzma Yûhenna ji ezmên bû an ji mirovan bû?
20:5 Û ew bi xwe re fikirîn û gotin: "Eger em bêjin, ji ezmên;
ewê bêje: «Nexwe çima we jê bawer nekir?»
20:6 Lê eger em bêjin: Ji mirovan; Hemû gel wê me bidin ber keviran
îqna kir ku Yûhenna pêxemberek e.
20:7 Û wan bersiv da, ku ew nikarin bêjin ku ew ji ku derê ye.
20:8 Û Îsa ji wan re got:, Ne jî ez ji we re dibêjim, bi çi desthilatiya ez dikim
van tiştan.
20:9 Hingê wî dest pê kir ku ji gel re vê meselê peyivî; Zilamek çandin
rezek û berda rezvanan û çû welatekî dûr
ji bo demeke dirêj.
20:10 Û di demsalê de wî xulamek şand ba cotkaran, da ku ew bikin
ji berê rêz bidin wî. Lê rezvanan lê xistin û
ew vala şandin.
20:11 Û dîsa wî xulamekî din şand: û wan jî li wî xistin, û lava kirin
wî bi şermî û vala şand.
20:12 Û dîsa ew sisiyan şandin: û ew jî birîndar kirin, û ew avêtin derve.
20:13 Hingê axayê rez got, ez çi bikim? Ez ê xwe bişînim
kurê delal: dibe ku gava wî bibînin, ji wî re hurmetê bikin.
20:14 Lê gava ku rezvanan ew dît, di nav xwe de fikirîn û gotin:
Ev mîras e: were, em wî bikujin, da ku mîras bimîne
ya me.
20:15 Ji ber vê yekê ew ji rêz avêtin, û ew kuştin. Ji ber vê yekê çi
Ma xweyê rêz wê li wan bike?
20:16 Ewê bê û van cotkaran helak bike û rez bide
ji yên din re. Û gava ew bihîstin, gotin: Xwedê nehêle.
20:17 Û wî li wan nêrî û got: «Îcar ev çi ye ku hatiye nivîsîn: The
kevirê ku avakeran red kir, ew bû serê wî
qozî?
20:18 Kî bikeve ser wî kevirî, wê bê şikandin; lê li ser kê be
ewê bikeve, ewê wî bike toz.
20:19 Û serekên kahînan û Şerîetzan di heman saetê de xwestin ku destên xwe deynin.
li ser wî; Ew ji xelkê ditirsiyan
ev mesel li hember wan got.
20:20 Û wan li wî temaşe kir, û casûs şandin, ku divê xwe bispêrin
xwe tenê meriv in, da ku ew gotinên wî bigirin, ku wusa be
dikarin wî bidin destê hêz û desthilatiya walî.
20:21 Û wan jê pirsî û got: Mamoste, em dizanin ku tu dibêjî û
rast hîn dike, tu kesî qebûl nakî, lê hîn dikî
riya Xwedê bi rastî:
20:22 Ma ji bo me rewa ye ku em bacê bidin Qeyser, an na?
20:23 Lê wî hîlebaziya wan fêm kir û ji wan re got: «Çima hûn min diceribînin?
20:24 Qirekî nîşanî min bide. Wêne û sernivîsa kê heye? Wan bersiv da
û got: ya Qeyser.
20:25 Û wî ji wan re got:, ji ber vê yekê ji Qeyser tiştên ku hene
yên Qeyser û yên ku yên Xwedê ne jî ji Xwedê re.
20:26 Û wan nikaribû gotinên wî li ber xelkê bigirin: û wan
li bersiva wî şaş man û xwe bêdeng kirin.
20:27 Hingê hinek ji Sadûqiyan, yên ku înkar dikin ku heye, hatin ba wî
dîsa jîyandin; û wan jê pirsî:
20:28 Got: Mamoste, Mûsa ji me re nivîsî, eger birayê yekî bimire,
jina wî û ew bê zarok bimire, da ku birayê wî yê wî bigire
jina xwe û ji birayê xwe re tov mezin bike.
20:29 Ji ber vê yekê heft bira hebûn: û yê pêşî jinek girt û mir
bê zarok.
20:30 Û yê diduyan ew bir jina xwe, û ew bêzar mir.
20:31 Û yê sisiyan ew girt; û her heft jî bi vî awayî û çûn
zarok nebûn û mir.
20:32 Herî dawî jin jî mir.
20:33 Îcar di vejînê de jina kê ji wan e? ji bo heft hebûn
wê ji jina re.
20:34 Û Îsa ji wan re got:, Zarokên vê dinyayê bizewicin,
û di zewacê de têne dayîn:
20:35 Lê yên ku wê hêja bên hesibandin ku wê dinyayê bistînin, û yên
vejîna ji nav miriyan, ne bizewicin û ne jî bizewicin.
20:36 Êdî ew nikarin bimirin, çimkî ew wek milyaketan in. û
zarokên Xwedê ne, zarokên qiyametê ne.
20:37 Niha ku mirî rabûne, Mûsa jî li ber çolê nîşan da.
ji Xudan re dibêje Xwedayê Birahîm, Xwedayê Îshaq û Xwedê
ya Aqûb.
20:38 Çimkî ew ne Xwedayê miriyan e, lê yê zindiyan e; ji bo ku hemû jî dijîn
wî.
20:39 Hingê hin Şerîetzanan bersiv da, Mamoste, te baş got.
20:40 Û piştî vê yekê qet dudilî nebûn ku tu pirsekê jê bipirsin.
20:41 Û wî ji wan re got:, çawa ew dibêjin ku Mesîh kurê Dawid e?
20:42 Û Dawid bi xwe di pirtûka Zebûr de dibêje, Xudan ji min re got
Ya Xudan, tu li milê min ê rastê rûne,
20:43 Heta ku ez dijminên te bikim lingên te.
20:44 Loma Dawid jê re dibêje Xudan, îcar ew çawa ye kurê wî?
20:45 Hingê wî di nav hemû gel de ji şagirtên xwe re got:
20:46 Hay ji Şerîetzanan hebin, yên ku dixwazin bi kincên dirêj bimeşin û hez bikin
silav li sûkan, û kursiyên herî bilind li kinîştan, û
odeyên sereke di şahiyan de;
20:47 Yên ku malên jinebiyan dadiqurtînin û ji bo xwe duayên dirêj dikin: heman
dê tawaneke mezintir bistînin.