Joshua
22:1 Hingê Yêşû gazî Rûbenî, Gadî û nîvê eşîrê kir
ya Manasseh,
22:2 Û ji wan re got, we hemû tiştên ku Mûsa xulamê Xudan e.
emir da te û her tiştê ku min li te emir kir, dengê min kir:
22:3 We ev çend roj birayên xwe heta îro nehiştine, lê hiştine
emrê Xudan Xwedayê te girt.
22:4 Û niha Xudan Xwedayê we rehetî daye birayên we, wekî wî
soz da wan: îcar hûn vegerin û bibin konên xwe û
bigihê welatê milkê we, yê ku Mûsa xulamê Xudan e
da te li aliyê din Urdunê.
22:5 Lê bi xîret hay ji emir û zagona ku Mûsa hene, bînin cih
xulamê Xudan te emir kir ku hûn ji Xudan Xwedayê xwe hez bikin û ji we re
di hemû riyên wî de bimeşin, emrên wî bînin cih û xwe pê ve girêbidin
wî û bi hemû dilê xwe û bi hemû canê xwe jê re xizmetê bikin.
22:6 Ji ber vê yekê Yêşû ew pîroz kirin û ew şandin û ew çûn cem xwe
konan.
22:7 Îcar ji nîvê eşîra Manaşe re Mûsa milk dabû
li Başanê, lê heta nîvê wê Yêşû da nav wan
birayên li vî aliyê Urdunê ber bi rojava. Û gava Yêşû ew şandin
jî çû konên wan, paşê wî ew pîroz kirin,
22:8 Û wî ji wan re peyivî û got:, Bi gelek dewlemendî vegerin konên xwe,
û bi gelek dewar, bi zîv, bi zêr û bi tûnc,
û bi hesin û bi cil û bergên pir zêde: xenîmetên xwe parve bikin
bi birayên xwe re dijmin.
22:9 Û zarokên Ruben û zarokên Gad û nîvê eşîra
Manaşe vegeriya û ji kurên Îsraêl derket
Şîlo, ku li welatê Kenanê ye, da ku here welatê xwe
Gilead, heta welatê milkê wan, ku ew lê bûn,
li gor gotina Xudan bi destê Mûsa.
22:10 Û gava ku ew gihîştin sînorên Urdunê, ku di welatê wan de ne
Kenan, zarokên Ruben û zarokên Gad û nîv
eşîra Menaşe li wê derê gorîgehek li kêleka Urdunê çêkir, gorîgeheke mezin a ku ji bo dîtinê
ber.
22:11 Û zarokên Îsraêl bihîstin ku dibêjin: Va ye, zarokên Ruben û
zarokên Gad û nîvê eşîra Menaşe gorîgehek çêkirine
li hember welatê Kenanê, li sînorê Urdunê, li ser
derbasbûna zarên Îsraêl.
22:12 Û gava ku zarokên Îsraêl ev bihîst, tevahiya civînê
zarên Îsraêl xwe li Şîloyê civandin, da ku herin
li dijî wan şer bikin.
22:13 Û zarokên Îsraêl şandin ji zarokên Ruben û ji bo
zarokên Gad û ji nîvê eşîra Manaşe re, li welatê
Gîlead, Fînehasê kurê Eleazarê kahîn,
22:14 Û bi wî re deh mîr, ji her serek malek mîrek li seranserê her tiştî
eşîrên Îsraêl; û her yek serekê mala wan bû
bavên di nav hezaran Îsraêl de.
22:15 Û ew hatin ba zarokên Ruben û zarokên Gad,
û ji nîvê eşîra Manaşe re, heta welatê Gîleadê û ew
bi wan re peyivî û got:
22:16 Bi vî awayî tevahiya civîna Xudan dibêje, ev çi sûc e
ku we li hember Xwedayê Îsraêl kiriye, ku hûn îro bizivirin
ji pey Xudan, ku we gorîgehek çêkir, ku hûn
Ma dibe ku îro li hember Xudan serî hilde?
22:17 Ma neheqiya Peor ji me re hindik e, ku em jê ne
heta roja îro hat paqijkirin, tevî ku di civînê de bela hebû
ya Xudan,
22:18 Lê divê hûn îro ji pey Xudan dûr bikevin? û wê
be, ji ber ku hûn îro li hember Xudan îsyan dikin, ku sibê ewê bibe
li ser tevahiya civîna Îsraêl hêrs bû.
22:19 Tevî vê yekê, eger welatê we nepak be, hûn derbas bibin
ber bi welatê ku milkê Xudan e, ku yê Xudan e
Kon rûdine û di nav me de xwedî derkeve, lê li hember nesekine
XUDAN û li hember me serî netewand, da ku ji we re gorîgehekê li kêleka wê ava bikin
gorîgehê Xwedayê me Xudan.
22:20 Ma Akanê kurê Zerah di tiştê lanetkirî de sûcek nekir,
û xezeb ket ser hemû civîna* Îsraêl? û ew mirov helak bû
ne bi tenê di neheqiya xwe de.
22:21 Hingê zarokên Ruben û zarokên Gad û nîvê eşîra
ji Manaşe bersiv da û ji serê hezaran re got
Îsraîl,
22:22 Xudan Xwedayê xwedayan, Xudan Xwedayê xwedayan, ew dizane û Îsraêl ew
dê bizane; eger ew di serhildanê de be, yan jî eger di binpêkirina li dijî
Ya Xudan, (îro me xilas neke)
22:23 Ku me gorîgehek ji me re çêkir da ku em li pey Xudan bizivirin, an jî ger em bibin
goriya şewitandinê an goriya goşt an jî eger aştiyê pêşkêşî bikin
pêşkêşiyên li ser wê, bila Xudan bi xwe bixwaze;
22:24 Û eger me ew ji tirsa vê yekê bêtir nekiribe, nebêjin: Bikevin
Wexta ku were zarokên we dikarin ji zarokên me re bipeyivin û bibêjin: Çi
Ma hûn bi Xudan Xwedayê Îsraêl re heye?
22:25 Çimkî Xudan Urdun di navbera me û we de kiriye sînor, zarokno
ji Ruben û zarokên Gad; tu para we di nav Xudan de tune
zarokên we bihêlin zarokên me ji Xudan netirsin.
22:26 Ji ber vê yekê me got: Naha em amade bikin ku ji me re gorîgehekê ava bikin, ne ji bo
qurbana şewitandinê, ne jî ji bo qurbanê:
22:27 Lê ji bo ku ew di navbera me û we û nifşên me de bibe şahid
piştî me, da ku em li ber wî bi xwe re xizmeta Xudan bikin
Bi goriyên me û bi goriyên me yên aştiyê re goriyên şewitandinê.
da ku zarokên we di wextê xwe de ji zarokên me re nebêjin: «Hûn hene
tu beşek ji Xudan.
22:28 Ji ber vê yekê me got, ku ew ê bibe, gava ku ew ji me re an ji me re weha bêjin
nifşên me yên dema bê, da ku em dîsa bibêjin: Va ye
nimûneya gorîgeha Xudan a ku bav û kalên me ne ji bo şewitandinê çêkirine
diyarî, ne jî ji bo qurbanan; lê di navbera me û we de şahid e.
22:29 Xwedê nehêle ku em li dijî Xudan serî hildin, û îro ji vê rojê bizivirin
li pey Xudan, ku gorîgehek ji bo goriyên şewitandinê, ji bo goşt ava bikin
pêşkêşî an jî ji bo goriyan, li kêleka gorîgeha Xudan Xwedayê me ku
li ber konê xwe ye.
22:30 Û gava ku Fînehas kahîn, û serekên civînê û
serekên bi hezaran Îsraêl ên ku bi wî re bûn, ev gotin bihîstin
ku zarokên Rûben û zarokên Gad û zarokên ji
Menaşe peyivî, kêfa wan hat.
22:31 Û Fînehasê kurê Eleazarê kahîn ji zarokên xwe re got
Ruben û ji zarokên Gad û ji zarokên Manaşe re,
Em îro pê dihesin ku Xudan di nav me de ye, ji ber ku hûn nebûn
ev sûc li hember Xudan kir: niha we ew xilas kir
zarokên Îsraêl ji destê Xudan.
22:32 Û Fînehasê kurê Eleazarê kahîn û mîrên xwe vegeriyan.
ji zarokên Ruben û ji zarokên Gad, ji
welatê Gîlead, heta welatê Kenanê, ji zarokên Îsraêl re û
dîsa xeber ji wan re anî.
22:33 Û ev tişt ji zarokên Îsraêl re xweş hat; û zarokên Îsraêl
Xwedê pîroz kir û niyet nekir ku di şer de li hember wan derkeve
welatê ku zarokên Rûben û Gad lê diman hilweşînin.
22:34 Û zarokên Ruben û zarokên Gad ji gorîgehê re gotin Ed:
Çimkî ewê di navbera me de bibe şahid ku Xudan Xwedê ye.