Kar
34:1 Wekî din Elihu bersiv da û got:
34:2 Gotinên min bibihîzin, ey şehreza; guhê xwe bidin min, yên ku hene
zanyarîn.
34:3 Çimkî guh peyvan diceribîne, çawa ku dev goşt tahm dike.
34:4 Bila em ji xwe re dadbariyê hilbijêrin: bila em di nav xwe de bizanin ka çi baş e.
34:5 Çimkî Eyûb got, ez rastdar im û Xwedê dîwana min hilda.
34:6 Ma ez li dijî mafê xwe derewan bikim? birîna min bê derman e
binpêkirin.
34:7 Kîjan mirovê mîna Eyûb e, ku wek avê rûreşiyê vedixwe?
34:8 Yê ku bi xebatkarên neheqiyê re diçe û pê re rêve diçe
zilamên xerab.
34:9 Ji ber ku wî got: "Tiştekî ku mirov kêfa wî jê re nayê fêde ye."
xwe bi Xwedê re.
34:10 Ji ber vê yekê hûn mirovên têgihîştî guh bidin min: dûrî Xwedê be,
ku ew xerabiyê bike; û ji Xuda yê ku ew divê
neheqiyê dikin.
34:11 Ji bo karê mirovekî ew ê ji wî re bide, û her mirovî bihêle
li gor riyên xwe bibîne.
34:12 Erê, bê guman Xwedê dê xerabiyê neke, ne jî Xwedayê karîndar wê xerab bike.
biryar.
34:13 Kê ferman daye wî li ser rûyê erdê? an jî kê dest avêtiye
tevahiya cîhanê?
34:14 Eger ew dilê xwe bide ser mirov, eger ew li ser xwe bicivîne ruhê xwe û
hilma wî;
34:15 Hemû beden wê bi hev re helak bibin, û mirov wê dîsa bibe axê.
34:16 Heger tu niha fêm dikî, vê bibihîse: guh bide dengê min
peyvên.
34:17 Ma yê ku ji heqiyê nefret dike jî wê hukum bike? û tu yê wî sûcdar bikî
herî rast e?
34:18 Ma meriv ji padîşah re bêje, "Tu xerab î?" û ji mîr re, hûn in
bêxwedî?
34:19 Çiqas kêmtir ji wî yê ku ne kesayetên mîr û ne jî qebûl dike
ji feqîran bêtir li dewlemendan dinere? Çimkî ew hemû karê wî ne
destan.
34:20 Di bîskekê de ew ê bimirin, û gel wê di tengahiyê de bibin
nîvê şevê û bibihurin û yên hêzdar wê ji derve bên rakirin
dest.
34:21 Çimkî çavên wî li riyên mirovan in, û ew hemû çûna wî dibîne.
34:22 Ne tarîtî, ne jî siya mirinê, li cihê ku neheqiyê dikin, tune
dikarin xwe veşêrin.
34:23 Ji ber ku ew ê ji mafê bêtir li ser mirovan nexebite; ku ew bikeve nav
dîwankirina bi Xwedê re.
34:24 Ew ê zilamên hêzdar ên bêhejmar perçe perçe bike û yên din jî bike nav
şûna wan.
34:25 Ji ber vê yekê ew bi karên wan dizane, û ew wan di şevê de hilweşîne.
da ku ew bên hilweşandin.
34:26 Ew li ber çavên kesên din wek mirovên xerab dixe.
34:27 Ji ber ku ew ji wî vegeriyan, û nexwest ku yekî ji wî bifikirin
awayên:
34:28 Ji ber vê yekê ew dikin ku hawara belengazan were ba wî û ew dibihîze.
qêrîna nexweşan.
34:29 Gava ku ew bêdengiyê dide, hingê kî dikare tengahiyê bike? û gava ku ew vedişêre
rûyê wî, gelo kî dikare wî bibîne? li dijî miletekî bê kirin,
an jî li dijî mêrek tenê:
34:30 Da ku durû padîşahiyê neke, da ku gel nekeve xefikê.
34:31 Bi rastî ew e ku ji Xwedê re were gotin, min ezabê hilgirtiye, ez ê
êdî aciz nebin:
34:32 Tiştê ku ez nabînim, tu hînî min bikî; eger min neheqî kiribe, ez ê bikim.
bêtir na.
34:33 Ma ew li gorî hişê te be? ewê berdêla wê bide, ka tu
red bikin, an hûn hilbijêrin; û ne ez; ji ber vê yekê tu çi bibêjî
dizanin.
34:34 Bila mirovên aqilmend ji min re bêjin, û yekî jîr guh bide min.
34:35 Eyûb bê zanîn peyivî, û gotinên wî bê şehreza bûn.
34:36 Daxwaza min ew e ku Eyûb ji ber bersivên wî heta dawiyê bê ceribandin
ji bo mirovên xerab.
34:37 Çimkî ew serhildanê li gunehê xwe zêde dike, ew destên xwe di nav me de li çepikan dixe.
û gotinên xwe yên li hember Xwedê zêde dike.