Jeremiah
11:1 Peyva ku ji aliyê Xudan ve ji Yêremya re hat û got:
11:2 Hûn peyvên vê peymanê bibihîzin û ji zilamên Cihûda re bipeyivin, û
ji rûniştevanên Orşelîmê re;
11:3 Û tu ji wan re bêje, Xudan Xwedayê Îsraêl wiha dibêje; Lanet lê be
mirovê ku guh nade gotinên vê peymanê,
11:4 Ya ku min emir da bav û kalên we di roja ku min ew derxistin
ji welatê Misirê, ji firna hesin, got: guh bidin dengê min û
wan li gor hemû tiştên ku ez li we emir dikim, bikin: Bi vî awayî hûnê bibin gelê min,
û ez ê bibim Xwedayê te:
11:5 Ji bo ku ez sonda ku min ji bav û kalên we re sond xwariye, pêk bînim
ji wan re erdekî ku şîr û hingiv diherike, wek îroj bide wan. Paşan
Min bersîv da û got: «Ey Xudan, wusa be.
11:6 Hingê Xudan ji min re got, van hemû peyvan li bajarên ji
Cihûda û li kuçeyên Orşelîmê digotin: «Hûn peyvên bibihîzin.»
vê peymanê, û wan bikin.
11:7 Ji ber ku di roja ku min de anî, min ji bav û kalên we re îtîraz kir
ew ji welatê Misrê derketin, heta îro, zû rabûn û
îtîraz kir û got: guh bidin dengê min.
11:8 Lê wan guh neda, ne jî guhê xwe xwar, lê her yekî di
xeyalên dilê wan ên xerab: Ji ber vê yekê ezê hemûyan bînim ser wan
peyvên vê peymanê yên ku min li wan emir kir ku bikin: lê wan kir
wan na.
11:9 Û Xudan ji min re got, komployek di nav zilamên Cihûdayê de hat dîtin,
û di nav rûniştevanên Orşelîmê de.
11:10 Ew li gunehên bav û kalên xwe vegeriyan, yên ku
guh neda gotinên min; û ew li pey xwedayên din çûn ku ji wan re xizmetê bikin:
mala Îsraêl û mala Cihûda peymana min şikandin
Min bi bav û kalên wan re çêkir.
11:11 Ji ber vê yekê Xudan weha dibêje, Va ye, ez ê xerabiyê bi ser wan de bînim.
ku ew ê nikaribin birevin; û tevî ku ew ê biqîrin
ez guh nadim wan.
11:12 Hingê wê bajarên Cihûda û rûniştevanên Orşelîmê herin û biqîrin.
ji xwedayên ku bixûrê pêşkêşî wan dikin, lê ew wan xilas nakin
hemû di dema tengasiya wan de.
11:13 Çimkî li gor hejmara bajarên te xwedayên te bûn, ey Cihûda; û
we li gor hejmara kuçeyên Orşelîmê çêkir
gorîgeh ji bo wî şermê, goriyên ku ji Baal re bixûrê bişewitînin.
11:14 Ji ber vê yekê hûn ji bo vî gelî dua nekin, ne jî qîrînek an dua bikin
ji bo wan: ji ber ku ez guh nadim wan dema ku ew li min digirîn
derdê wan.
11:15 Ma delalê min di mala min de çi bike, ji ber ku wê kiriye
Bi gelekan re pîsîtî û bedena pîroz ji te derbas bû? gava tu
xerabiyê dike, hingê tu şa dibî.
11:16 Xudan navê te kir, dareke zeytûnê ya kesk, xweş û fêkî xweş.
bi denge qelebalixeke mezin agir pêxist û
şaxên wê şikandine.
11:17 Çimkî Xudanê ordiyan, yê ku te çandiye, li dijî
tu ji bo xerabiya mala Îsraêl û mala Cihûda,
yên ku wan li hember xwe kirine, da ku ez hêrsa min pê derxin
Bixûrê pêşkêşî Baal dike.
11:18 Û Xudan zanîna wê daye min, û ez wê dizanim: hingê tu
kirinên xwe nîşanî min dan.
11:19 Lê ez bûm wek berxek an gayekî ku ji bo serjêkirinê tê anîn; û ez
Nizanibû ku wan li dijî min amûr çêkirine û gotine: «Bihêle em!
dara bi fêkiya wê hilweşînin û em wî ji darê qut bikin
welatê zindiyan, da ku navê wî êdî neyê bîranîn.
11:20 Lê belê ya Xudanê ordiyan, yê ku dadperwerî dadbar dike, yê ku dîlan diceribîne
û dil, bila ez heyfa te ji wan bibînim, ji ber ku ez ji te re ye
sedema min eşkere kir.
11:21 Ji ber vê yekê Xudanê mirovên Anathoth weha dibêje, ku li te digerin
bijî û bêje: Bi navê Xudan pêxemberîtiyê neke, da ku tu pê nemirî
destê me:
11:22 Ji ber vê yekê Xudanê ordiyan weha dibêje, Va ye, ez ê wan ceza bikim:
xort wê bi şûr bimirin; kur û keçên wan dê
ji birçîna mirin:
11:23 Û mayî ji wan tune, ji ber ku ez ê xerabiyê bi ser de bînim
mêrên Anathothê, heta sala ziyareta wan.