Dadweran
3:1 Niha ev miletên ku Xudan hiştin, da ku Îsraêl bi wan îspat bike, ev in.
Bi qasî ku ji Îsraêl jî hemû şerên Kenanê nizanibûn.
3:2 Tenê ji bo ku nifşên zarokên Îsraêl bizanin, hîn bikin
wan şer, bi kêmanî mîna berê tiştek jê nizanibû;
3:3 Ango pênc axayên Filîstiyan û hemû Kenaniyan û
Saydonî û Hîvîyên ku li Çiyayê Libnanê rûdiniştin, ji çiyê
Baalhermon heta ketina Hamathê.
3:4 Û diviyabû ku Îsraêl bi wan îspat bikirana, da ku bizanin ka ew ê bikin
guh bidin emrên Xudan ên ku wî li wan emir kiriye
bavên bi destê Mûsa.
3:5 Û zarêd Îsraêl di nav Kenanî, Hîtît, û rûdinişt
Amorî, Perîzî, Hîvî û Yebûsî:
3:6 Û wan keçên xwe kirin jina xwe û dan
keçan ji kurên xwe re kirin û ji xwedayên xwe re xizmet kirin.
3:7 Û zarokên Îsraêl li ber çavê Xudan xerabî kirin û ji bîr kirin
Xudan Xwedayê wan, û ji Baalim û daristanan re xizmet kir.
3:8 Ji ber vê yekê hêrsa Xudan li dijî Îsraêl germ bû, û wî ew firot
ketin destê Chushanrishathaim padîşahê Mezopotamyayê: û zarokan
Îsraêl heşt salan ji Çûşanrişathaîm re xizmet kir.
3:9 Û gava ku zarokên Îsraêl gazî Xudan kirin, Xudan rabû
Xilaskarek ji zarokên Îsraêl re, ku ew xilas kirin, ew jî Otniel
kurê Kenaz, birayê Kalêbê biçûk.
3:10 Û Ruhê Xudan hat ser wî, û ew dadbar Îsraêl, û çû
ji bo şer: û Xudan Kûşanrişathaîm padîşahê Mezopotamyayê rizgar kir
di destê wî de; û destê wî li Çûşanrîşahaîm bi ser ket.
3:11 Û welat çil sal rihet bû. Û Otniêlê kurê Kenaz mir.
3:12 Û zarokên Îsraêl dîsa li ber çavê Xudan xerab kirin: û
Xudan Eglon padîşahê Moabê li hember Îsraêl xurt kir, çimkî
li ber çavê Xudan xerabî kiribûn.
3:13 Û wî zarokên Ammon û Amalek li ba xwe civandin û çû û
Îsraêl xist û bû xwediyê bajarê darên xurman.
3:14 Îcar zarokên Îsraêl hejdeh salan ji Eglon padîşahê Moabê re xizmet kirin.
3:15 Lê gava ku zarokên Îsraêl gazî Xudan kirin, Xudan rabû
wan rizgarkir, Ehûdê kurê Gera, mirovekî Binyamî
bi destê çepgiran û zarokên Îsraêl bi wî diyarî şandin Eglon
padîşahê Moabê.
3:16 Lê Ehûd ji wî re xençerek çêkir ku du berikên wê hebûn, bi dirêjahiya zend; û
wî ew di bin cilê xwe de li ser ranê xwe yê rastê girêda.
3:17 Û wî diyarî ji Eglon padîşahê Moabê re anî û Eglon mirovekî pir
mirovê qelew.
3:18 Û gava ku wî pêşkêşkirina diyariyê qedand, ew şand
kesên ku niha li ber xwe didin.
3:19 Lê ew bi xwe dîsa ji kargehên ku li Gîlgalê bûn vegeriya û
got: "Ey padîşah, karekî min ê veşartî ji te re heye, kî got: "Bêdeng bimîne."
Û hemû yên ku li ba wî rawestabûn, ji wî derketin.
3:20 Û Ehûd hat ba wî; Û ew di saloneke havînê de rûniştibû
ji bo xwe tenê hebû. Û Ehûd got: «Ji Xwedê re peyamek min heye
te. Û ew ji cihê xwe rabû.
3:21 Û Ehûd destê xwe yê çepê dirêj kir û xencer ji rastê girt
ran, û têxe zikê wî:
3:22 Û hef jî li pey kêrê ket; û qelew li ser girt
deq, da ku nikaribe xençerê ji zikê xwe derxe; û ya
ax derket.
3:23 Hingê Ehud di eywanê re derket û deriyên eywanê girt
salonê li ser wî kir û ew girtin.
3:24 Gava ku ew derket derve, xulamên wî hatin; û gava ku wan ew dît, va ye,
deriyên salonê hatin kilîtkirin, gotin: "Bi rastî ew xwe dipêçe."
lingên xwe di odeya havînê de.
3:25 Û ew man heta ku şerm kirin: û va ye, wî vekir
deriyên salonê; Ji ber vê yekê wan miftek hilda û vekir.
Va ye, axayê wan li ser rûyê erdê miriye.
3:26 Û Ehûd di dema ku ew dimaniyan reviya, û ji kaniyan derbas bû, û
reviya Sîratê.
3:27 Û diqewime, gava ku ew hat, ew li boriyê xist
Çiyayê Efraîm û zarên Îsraêl pê re daketin jêr
çiya û ew li ber wan.
3:28 Û wî ji wan re got:, li pey min, ji bo ku Xudan we rizgar kir
dijminên Moabî ketin destê te. Û ew daketin pey wî û
kelên Urdunê ber bi Mowabê ve girt û rê neda ku kesek derbas bibe
ser.
3:29 Û wan di wê demê de li Moabê bi qasî deh hezar mêr, hemû şehwet kuştin,
û hemû mirovên mêrxas; û tu kes xilas nebû.
3:30 Loma Mowab wê rojê di bin destê Îsraêl de bû. Û erd hebû
çarsed sal bêhnvedan.
3:31 Û piştî wî Şemgarê kurê Anath bû, yê ku ji wan kuşt
Filistîniyan şeş sed mêr bi gayekî ga û wî jî rizgar kirin
Îsraîl.