Îşaya
64:1 Xwezî tu ezmanan perçe bikî, tu bihata xwarê,
da ku çiya li ber hebûna te biherikin,
64:2 Çawa ku dema ku agirê ku dihele dişewite, agir avê dişewitîne,
da ku navê xwe ji dijminên xwe re bide zanîn, da ku milet karibin
li ber hebûna te bilerize!
64:3 Gava ku te tiştên tirsnak ên ku me lê nedigeriyan kir, tu hatî
xwarê, çiya li ber hebûna te herikîn.
64:4 Çimkî ji destpêka dinyayê ve mirovan ne bihîstiye û ne jî fêm kiriye
Bi guhê xwe, ne çavê xwe dît, ya Xwedê, ji xeynî te çi heye
ji bo yê ku li benda wî ye amade kiriye.
64:5 Tu yê ku dilgeş e û rastdariyê dike, yê ku rastdariyê dike re hevdîtin
Di rêyên xwe de te bi bîr bîne: Va ye, tu hêrs î; Çimkî me guneh kir:
di wan de berdewamî heye û em ê xilas bibin.
64:6 Lê em hemû wek tiştekî nepak in, û hemû dadperweriya me wek in
rags qirêj; û em hemû wek pel diweşin; û neheqiyên me, mîna
ba, me bir.
64:7 Û tu kes tune ku gazî navê te bike, ku xwe bihejîne
ji bo ku te bigirim: ji ber ku te ruyê xwe ji me veşart û kir
ji ber neheqiyên me em xwarin.
64:8 Lê niha, ya Xudan, tu bavê me yî; em gil in, hûn jî yên me ne
potter; û em hemû karê destê te ne.
64:9 Ya Xudan, pir hêrs nebe, her û her neheqiyê bîr neke.
Binêre, em ji te lava dikin, em hemû gelê te ne.
64:10 Bajarên te yên pîroz çol in, Siyon çol e, Orşelîm
wêranbûn.
64:11 Mala me ya pîroz û bedew, ku bav û kalên me pesnê te didin, ew e
bi agir şewitîn: û hemû tiştên me yên xweş wêran bûne.
64:12 Ma tuyê xwe ji bo van tiştan bidî, ya Xudan? tu yê xwe bigirî
aşitî, û me pir êşand?