Îşaya
30:1 Wey li zarokên serhildêr, dibêje Xudan, yên ku şîretan dikin, lê
ne ji min; û ew cilê bi perdek, lê ne ji ruhê min, ew e
ew dikarin guneh li guneh zêde bikin:
30:2 Yên ku diçin Misrê, û ji devê min nepirsin; ber
xwe bi hêza Fir'ewn xurt bikin û xwe bispêrin
siya Misrê!
30:3 Ji ber vê yekê hêza Fir'ewn dê bibe rûreşiya we û bawerî pê re
siya Misrê tevliheviya te.
30:4 Çimkî mîrên wî li Zoanê bûn, û balyozên wî hatin Hanêsê.
30:5 Ew hemî ji miletek şerm kirin ku ne dikare ji wan re sûd werbigire, ne jî bibe yek
arîkarî û ne qazanc, lê şerm e û her weha riswakirin.
30:6 Barê heywanên başûr: nav welatê tengahiyê û
jan, şêrê ciwan û pîr, mar û êgir ji wir tên
marê difire, ew ê dewlemendiyên xwe hilgirin ser milên ciwanan
ker û xezîneyên wan li ser çeqên deve, ji gelê ku
kêrî wan nayê.
30:7 Ji ber ku Misiriyan dê alîkariya pûç û bê armanc bikin: ji ber vê yekê heye
Li ser vê yekê ez giriyam, hêza wan rûniştina wan e.
30:8 Niha herin, li ber wan di tabloyekê de binivîsin û di pirtûkekê de binivîsin, ku ew e
dibe ku ji bo dema ku were ji bo her û her be:
30:9 Ev gelê serhildêr e, zarokên derewîn e, zarokên ku naxwazin
Şerîeta Xudan bibihîzin:
30:10 Yên ku ji temaşevanan re dibêjin, Nebînin; Ji pêxemberan re jî pêxemberîtiyê nekin
ji me re tiştên rast, ji me re tiştên xweş bipeyivin, bi hîleyan pêxemberîtiyê bikin:
30:11 We ji rê derxe, ji rê bizivire, bibe sedema Pîroz
Îsraêl ji ber me raweste.
30:12 Ji ber vê yekê Pîrozê Îsraêl weha dibêje, Ji ber ku hûn vê yekê şermezar dikin
gotinê û xwe bispêre zulm û xerabiyê û li ser wê bimîne.
30:13 Ji ber vê yekê ev neheqî wê ji we re bibe wekî şikestinek amade ye ku bikeve,
di dîwarekî bilind de diwerimîne, ku şikandina wî ji nişka ve di nav dîwarekî de tê
deqakê.
30:14 Û ewê wê bişkêne, wekî şkandina firaxeke firaxên ku ye
di perçeyan de şikestî; ew ê nehêle: da ku neyê dîtin
di teqandina wê de þerdek ku agir ji ocaxê hilîne, an jî bigire
av ji kaniyê tê.
30:15 Çimkî Xudan Xwedê, Pîrozê Îsraêl wiha dibêje; Di vegerê de û
rihetî hûnê xilas bibin; di bêdengî û pêbaweriyê de wê bibe we
hêz: û hûn naxwazin.
30:16 Lê we got: Na; Çimkî emê bi hespan birevin; Ji ber vê yekê hûnê birevin:
Û emê li ser lezê siwar bibin. Ji ber vê yekê yên ku li pey we tên, wê bibin
bi lez be.
30:17 Hezar wê ji ber hilata yekî birevin; li rebenê pêncan
Hûnê birevin, heta ku hûn li serê çiyayekî wek çirayekî bihêlin,
û wek nîşanek li ser girekî.
30:18 Û ji ber vê yekê Xudan wê li benda, da ku ew ji we re kerem bike, û
Ji ber vê yekê ew ê bilind bibe, da ku ew li we were rehmê
Xudan Xwedayê dîwanê ye: Xwezî bi wan ên ku li benda wî ne.
30:19 Ji ber ku gel wê li Siyonê li Orşelîmê rûne: Tu negirî
bêtir: ew ê bi dengê hawara te ji te re pir kerem bike; heke
ewê bibihîze, ewê bersîva te bide.
30:20 Û tevî ku Xudan nanê tengahiyê û avê bide we
tengahiyê, dîsa jî mamosteyên te nakevin quncikê
bêtir, lê çavên te wê mamosteyên te bibînin:
30:21 Û guhên te dê peyvek li pişt te bibihîzin, ku dibêjin: Ev rê ye,
Hûn di wê de bimeşin, gava hûn berê xwe bidin milê rastê û gava hûn berê xwe bidin wî
çep.
30:22 Hûn ê cil û bergên sûretên xwe yên ji zîv jî heram bikin û
xemilandina sûretên xwe yên ji zêr ên helandî
cilê menstrual; tu jê re bibêjî: Ji vir here.
30:23 Wê hingê ew ê barana tovê te bide, ku hûn erdê biçînin.
withal; û nanê mezinbûna erdê, û wê rûn û
pir: wê rojê dewarên te wê li mêrgên mezin biçêrînin.
30:24 Her weha ga û kerên ciwan ên ku li erdê dibihîzin, wê bixwin
provera paqij, ku bi şofê û bi kêzikê hatiye qewirandin
dilxwaz.
30:25 Û wê li ser her çiyayê bilind, û li ser her çiyayê bilind,
çem û çemên avê di roja qirkirina mezin de, dema ku
birc dikevin.
30:26 Ji bilî vê, ronahiya heyvê wê bibe wek ronahiya rojê, û
ronahiya rojê wê heft qat be, wek ronahiya heft rojan, di nav de
Roja ku XUDAN destdirêjiya gelê xwe girêdide û qenc dike
lêdana birîna wan.
30:27 Va ye, navê Xudan ji dûr ve tê, bi hêrsa wî dişewite,
û barê wê giran e: lêvên wî tije hêrs in û
zimanê wî wek agirê dixwe:
30:28 Û bêhna wî, wek kaniyeke biherike, wê bigihîje nîvê
stûyê xwe, ji bo sift miletan bi siftê pûç û li wir
di çenên xelkê de bibe bendek, bibe sedema xeletiyê.
30:29 Wê stranek we hebe, wek şeva ku pîrozbahiyek pîroz tê pîroz kirin; û
şabûna dil, mîna gava ku meriv bi boriyê diçe hundur
Çiyayê Xudan, ji Hêza Îsraêl re.
30:30 Û Xudan wê dengê xwe yê birûmet bide bihîstin û wê nîşan bide
ronahiya milê wî, bi hêrsa hêrsa wî, û
bi pêta agirê dixwar, bi belavbûn û bahozê û
befrê.
30:31 Çimkî bi dengê Xudan Asûrî wê biqelişe,
ku bi darê dixist.
30:32 Û li her cihê ku çolê erdê derbas dibe, ku Xudan
wê deyne ser wî, wê bi def û çeng û di şeran de be
ji hejandinê ew ê bi wê re şer bike.
30:33 Ji ber ku Tophet ji berê ve hatî destnîşan kirin; erê, ji bo padîşah amade ye; wî heye
made it deep and large: pileya wê agir û gelek dar e; ew
nefesa Xudan, mîna kaniyeke kewkurtê, wê dişewitîne.