Genesis
50:1 Û Ûsiv ket ser rûyê bavê xwe, û li ser wî giriya, û maç kir
wî.
50:2 Û Ûsiv emir kir xulamên xwe, bijîjk, ku bavê wî emelê bikin:
û bijîjkan Îsraêl hemal kirin.
50:3 Û çil roj ji bo wî temam bûn; ji ber ku rojên weha temam bûne
yên ku tên emilandin: û Misriyan ji bo wî sêdeh şîn girtin
û deh rojan.
50:4 Û dema ku rojên şînê derbas bûn, Ûsiv ji malê re peyivî
ji Firewn re got: «Eger niha min di çavên te de kerem dît, bipeyive
Di guhê Fir'ewn de dua bike û bêje:
50:5 Bavê min ez sond xwarim û got: Va ye ez dimirim, di gora min de
li welatê Kenanê ji bo min dikole, tê min li wir veşêrî. Niha
Loma bihêle ez herim, ez ji te re lava dikim û bavê xwe veşêrim û ezê bêm
dîsa.
50:6 Û Firewn got: "Here, û bavê xwe veşêrin, wek ku wî te kiriye."
nifirkirin.
50:7 Û Ûsiv hilkişiya ku bavê xwe veşêre û hemû bi wî re çûn
xulamên Fîrewn, mezinên mala wî û hemû mezinên Fir'ewn
welatê Misrê,
50:8 Û hemû mala Ûsiv, û birayên wî, û mala bavê wî:
tenê biçûkên xwe, pez û dewarên xwe hiştin
welatê Goşenê.
50:9 Û bi wî re hem erebe û hem jî siwar derketin û ew pir bû
şirketek mezin.
50:10 Û ew hatin ber tenişta Atad, ku ji aliyê Urdunê ve ye, û
li wir bi nalîneke mezin û pir giran şîn kirin: û wî a
heft rojan ji bo bavê xwe şîn kir.
50:11 Û gava ku rûniştevanên welêt, Kenanî, şîn dîtin.
di qata Atad de gotin: «Ev şîneke giran e
Misrî: Ji ber vê yekê navê wê Abelmîzraîm, ku ev e, hate gotin
li derveyî Urdunê.
50:12 Û kurên wî ji wî re li gor ku wî ji wan re emir kir:
50:13 Çimkî kurên wî ew birin welatê Kenanê, û ew li wê derê veşartin.
şikefta zeviya Mexpelah a ku Birahîm bi zeviyê jê re kirî
xwediyê goristana Efronê Hîtît, beriya Mamrê.
50:14 Û Ûsiv vegeriya Misrê, ew û birayên xwe û hemû yên ku diçûn
bi wî re rabû ku bavê xwe veşêre, piştî ku wî bavê xwe defin kir.
50:15 Û gava birayên Ûsiv dîtin ku bavê wan miriye, wan got:
Ûsiv wê belkî ji me nefret bike û bê guman wê me hemûyan berdêl bike
xerabiya ku me jê re kir.
50:16 Û wan qasidek ji Ûsiv re şandin û got: Bavê te emir kir
berî ku ew bimire, got:
50:17 Ji ber vê yekê hûn ê ji Ûsiv re bêjin: Bibore, ez niha ji te re lava dikim, sûcê
birayên te û gunehên wan; Çimkî wan xerabî li te kir û niha jî em
ji te re lava bike, li gunehên evdên Xwedayê xwe bibexşîne
bav. Û Ûsiv giriya dema ku ew bi wî re peyivîn.
50:18 Û birayên wî jî çûn û li ber rûyê wî ketin xwarê; û wan got:
Va ye, em xizmetkarên te ne.
50:19 Û Ûsiv ji wan re got:, Netirsin, ji ber ku ez li şûna Xwedê?
50:20 Lê belê hûn li hember min xerab difikirin; lê Xwedê ew ji bo qenciyê dixwest,
ji bo ku wek îroj, gelek mirovan sax xilas bike.
50:21 Ji ber vê yekê hûn netirsin: Ez ê we û zarokên we bixwim. Û
wî teselî da wan û bi qencî ji wan re peyivî.
50:22 Û Ûsiv, ew û mala bavê xwe, li Misrê rûdinişt.
sed û deh sal.
50:23 Û Ûsiv ji nifşa sisiyan zarokên Efraîm dît: zarok
Maşîrê kurê Manaşe jî li ser çokên Ûsiv mezin bûn.
50:24 Û Ûsiv ji birayên xwe re got, ez bimirim, û Xwedê bê guman dê serdana we bike.
û we ji vî welatî derxe welatê ku wî ji Birahîm re sond xwariye.
ji Îshaq û ji Aqûb re.
50:25 Û Ûsiv ji zarokên Îsraêl re sond xwar û got, Xwedê bixwaze
Bi rastî hûn werin serdana we û hûn hestiyên min ji vir derxin.
50:26 Ûsiv mir, sed û deh salî bû
û ew li Misrê xistin tabûtê.