Galatî
4:1 Niha ez dibêjim, ku wêris, heta ku ew zarok e, tu ferq nake
ji xulamekî, tevî ku ew xudanê hemûyan be;
4:2 Lê di bin mamoste û parêzgeran de ye heta ku dema ku hatî destnîşan kirin
bav.
4:3 Bi vî awayî em jî, dema ku em zarok bûn, di bin hêmanên eleman de bûn
dinya:
4:4 Lê gava ku temamiya zeman hat, Xwedê Kurê xwe yê çêkirî şand
jineke ku di bin qanûnê de hatiye çêkirin,
4:5 Ji bo ku em wan ên ku di bin Şerîetê de bûn xilas bikin, da ku em wan qebûl bikin
pejirandina kuran.
4:6 Û ji ber ku hûn kur in, Xwedê Ruhê Kurê xwe şand
dilê te digirî Abba Bavo.
4:7 Loma tu êdî ne xulam î, lê kur î; û eger kur be, wê demê an
wêrisê Xwedê bi saya Mesîh.
4:8 Lê belê, dema ku we Xwedê nas nekir, we ji wan re xizmet kir
xweza ne xweda ne.
4:9 Lê niha, piştî ku we Xwedê nas kir, an jî ji Xwedê re çawa tê naskirin
hûn dîsa vegerin ser hêmanên qels û belengaz, yên ku hûn dixwazin
dîsa di bin koletiyê de be?
4:10 Hûn roj, meh, dem û sal dibînin.
4:11 Ez ji we ditirsim, bila min kedeke pûç li we nekiriye.
4:12 Birano, ez ji we lava dikim, wekî min bin; Çimkî ez wek we me: we tune
qet ez birîndar kirim.
4:13 Hûn dizanin ku min çawa bi nexweşiya bedenê Mizgînî da zanîn
tu di destpêkê de.
4:14 Û we ceribandina min a ku di bedenê de bû, kêm nekiriye, ne jî red kiriye;
lê ez wek milyaketê Xwedê, wek Mesîh Îsa qebûl kirim.
4:15 Îcar ew pîroziya ku we behs kir li ku ye? Çimkî ez ji we re qeyd dikim, ku,
eger mimkûn bûya, weyê çavên xwe derbixista û
wan dane min.
4:16 Ma ji ber ku ez rastiyê ji we re dibêjim, ez bibim dijminê we?
4:17 Ew bi xîret bandorê li we dikin, lê ne baş; erê, ew ê we ji holê rakin,
da ku hûn bandorê li wan bikin.
4:18 Lê baş e ku meriv bi xîret hergav di tiştekî baş de bandor bibe, lê ne
tenê gava ku ez bi we re bim.
4:19 Zarokên min ên piçûk, yên ku ez ji nû ve jidayikbûna wan heta Mesîh be
di te de ava bûye,
4:20 Ez dixwazim niha bi we re bim û dengê xwe biguherim; ji ber ku ez radiwestim
di gumana te de.
4:21 Ji min re bêjin, hûn ên ku dixwazin di bin Şerîetê de bin, ma hûn Şerîetê nabihîzin?
4:22 Ji ber ku hatiye nivîsîn ku du kurên Birahîm hebûn, yek ji xulamek.
din ji aliyê jineke azad.
4:23 Lê yê ku ji xulamê bû, li gor bedenê çêbû; lê ew ji
jina azad bi soz bû.
4:24 Kîjan tişt alegorîk in: ji ber ku ev her du peyman in; yek
ji Çiyayê Sînayê, yê ku digihê koletiyê, yanî Agar e.
4:25 Çimkî ev Agar çiyayê Sînayê ye li Erebîstanê, û bersivê dide Orşelîmê.
niha ye û bi zarokên xwe re di koletiyê de ye.
4:26 Lê Orşelîma li jor azad e, ku diya me hemûyan e.
4:27 Ji ber ku hatiye nivîsîn:, Şa be, ey bêdawî yê ku tu diçî! bişkînin
Û bigirî, ya ku êşê nakişîne!
zarok ji ya ku mêrê wê heye.
4:28 Îcar, birano, em wek Îshaq zarokên sozê ne.
4:29 Lê wek ku wê demê yê ku li gor bedenê çêbû, tengahî da wî yê ku bû
piştî Ruh çêbûye, niha jî wisa ye.
4:30 Lê dîsa jî Nivîsara Pîroz çi dibêje? Jinik û wê derxe
kur: ji ber ku kurê xulamê bi kurê wê re nabe wêris
freewoman.
4:31 Îcar birano, em ne zarokên xulamê ne, lê yên xulamê ne
belaş.