Ezekiel
33:1 Dîsa peyva Xudan ji min re hat û got:
33:2 Kurê mirov, bi zarokên gelê xwe re bipeyive û ji wan re bêje, kengê
Ez şûr bînim ser welatekî, eger gelê welat mêrekî jê bigire
beravên wan, û ew ji bo nobedarên xwe danîn:
33:3 Ger dema ku bibîne şûr tê ser erdê, li boriyê lêxe û
xelkê hişyar bike;
33:4 Hingê her kesê ku dengê boriyê dibihîze û hişyariyê nagire;
eger şûr bê û wî bigre, wê xwîna wî bi destê wî be
ser.
33:5 Wî dengê boriyê bihîst, û hişyar nekir; xwîna wî bibe
li ser wî be. Lê yê ku hişyariyê bigire, wê canê xwe xilas bike.
33:6 Lê eger nobedar bibîne şûr tê û li boriyê nexe û
gel hişyar nebe; eger şûr bê, kesekî jê bistînin
di nav wan de, ew di neheqiya xwe de tê derxistin; lê xwîna wî ezê
bi destê nobedar hewce dike.
33:7 Îcar tu, ey kurê mirov, min ji te re nobedar danî mala
Îsraîl; Ji ber vê yekê hûnê peyva devê min bibihîzin û wan hişyar bikin
ji min.
33:8 Gava ku ez ji xeraban re bêjim, ey mirovê xerab, tuyê bi rastî bimirî; eger tu
Ji bo ku xeraban ji riya wî hişyar bike, neaxive, ew mirovê xerab wê bike
di neheqiya wî de bimire; lê ezê xwîna wî ji destê te bixwazim.
33:9 Lê belê, eger tu yê xerab ji riya xwe hişyar bikî ku ji wê bizivire; eger ew
ji riya wî venegere, ewê di neheqiya xwe de bimire; lê te heye
canê te rizgar kir.
33:10 Ji ber vê yekê, ey kurê mirov, ji mala Îsraêl re bipeyive; Bi vî awayî hûn
bipeyivin û bêjin: Eger sûc û gunehên me li ser me û me bin
çamê di nav wan de, wê demê divê em çawa bijîn?
33:11 Ji wan re bêje, wekî ez dijîm, Xudan Xwedê dibêje, kêfa min ji
mirina xeraban; lê yê xerab ji riya xwe bizivire û bijî:
vegerin, ji riyên xwe yên xerab bizivirin; Çima hûnê bimirin ey mala!
Îsraîl?
33:12 Ji ber vê yekê, kurê mirov, ji zarokên gelê xwe re bêje, The
rastdariya yê rast di roja wî de wî xilas nake
Binpêkirin: Ji bo xerabiya yê xerab, ew nakeve
Bi vî awayî di roja ku ew ji xerabiya xwe vedigere; ne jî dê
yê rast di wê roja ku ew tê de ye, dikare ji bo rastdariya xwe bijî
guneh dike.
33:13 Gava ku ez ji yê rast re bêjim, ku ew ê bi rastî bijî; eger ew
xwe bispêre rastdariya xwe û hemû neheqiyê bike
dadmendî nayên bîrê; lê ji bo neheqiya wî ku ew
kiriye, ewê ji bo wê bimire.
33:14 Dîsa, gava ku ez ji xeraban re dibêjim, bê guman hûn ê bimirin; eger ew bizivire
ji gunehê wî û ya rast û durist bike.
33:15 Ger yê xerab soza xwe vegerîne, dîsa bide ku wî dizî kiriye, bimeşe
qanûnên jiyanê, bêyî ku neheqiyê bikin; ewê bê guman bijî,
ew namire.
33:16 Yek ji gunehên wî yên ku wî kiriye, nayê gotin: ew
Tiştê rewa û rast kiriye; ewê bê guman bijî.
33:17 Lê belê zarokên gelê te dibêjin, Riya Xudan ne wekhev e.
lê belê riya wan ne wekhev e.
33:18 Gava ku yê rast ji rastdariya xwe vedigere û dike
neheqiyê, ewê bi vê yekê jî bimire.
33:19 Lê eger yê xerab ji xerabiya xwe bizivire û ya ku rewa ye bike
û rast, ew ê bi wê re bijî.
33:20 Lê hûn dibêjin, Riya Xudan ne wekhev e. Ey mala Îsraêl, ez
wê we her yekî li gor riyên xwe dîwana we bike.
33:21 Û di sala diwanzdeh ya dîlgirtina me de, di dehemîn de çêbû.
meha, di roja pêncem a mehê de, yê ku jê reviyabû
Orşelîm hat ba min û got: «Bajar hatiye xistin.
33:22 Îcar destê Xudan êvarê li ser min bû, berî yê ku
reviya hat; û devê min vekir, heta ku ew hat ba min
sib; û devê min vebû û êdî ez lal bûm.
33:23 Hingê peyva Xudan ji min re hat û got:
33:24 Kurê mirov, yên ku li wan bermayên welatê Îsraêl dijîn, dipeyivin,
got: «Birahîm yek bû û wî erd mîras girt. Lê em gelek in. ew
erd ji me re mîras tê dayîn.
33:25 Ji ber vê yekê ji wan re bêje, Xudan Xwedê weha dibêje; Hûn bi xwînê dixwin,
û çavên xwe ber bi pûtên xwe ve hildin û xwînê birijînin
xwediyê erdê ye?
33:26 Hûn li ser şûrê xwe radiwestin, hûn pîsiyê dikin, û hûn her kesî heram dikin
jina cîranê wî: Ma hûnê bibin xwediyê erdê?
33:27 Tu ji wan re weha bêje, Xudan Xwedê weha dibêje; Wekî ku ez dijîm, bê guman ew
yên ku di wêran de ne, wê bi şûr bikevin û yê ku li wê derê be
Ezê qada vekirî bidim heywanan û yên ku tê de ne, da ku werin xwarin
keleh û di şikeftan de wê ji nexweşiyê bimirin.
33:28 Ji ber ku ez ê welatê herî wêran, û bilindahiya hêza wê bidim
dê biqede; Çiyayên Îsraêl jî wêran bibin, ew ê nebe
dê derbas bibe.
33:29 Wê hingê ewê bizanin ku ez Xudan im, gava ku min axa herî zêde danî
ji ber hemû pîsiyên xwe yên ku kirine wêran bûne.
33:30 Û kurê mirov, zarokên gelê te hîn jî dipeyivin
li hember te li ber dîwaran û li ber deriyên xaniyan û yek bipeyivin
ji yê din re, her yekê ji birayê xwe re got: «Were, ez ji te dua dikim û bibihîzim.»
peyva ku ji Xudan tê çi ye.
33:31 Û ew tên ba te wek ku gel tê, û ew li ber te rûniştin
wek gelê min û ew gotinên te dibihîzin, lê ew wan nakin
bi devê xwe pir hez dikin, lê dilê wan li pey wan diçe
çavnebarî.
33:32 Û va ye, tu ji wan re wek straneke pir delal a yê ku xwedî
dengekî xweş, û dikarin baş li amûrekê lêxin, çimkî ew te dibihîzin
gotinan, lê ew wan nakin.
33:33 Û di gava ku evê hanê bê, (biha ewê bê) îdî ewan dizanin
ku pêxemberek di nav wan de bû.