Ezekiel
16:1 Dîsa peyva Xudan ji min re hat û got:
16:2 Kurê Mirov, Orşelîmê pîsiyên wê bizane,
16:3 Û bêjin, Xudan Xwedê ji Orşelîmê re wiha dibêje; Jidayikbûna te û ya te
bûyîna welatê Kenanê ye; bavê te Amorî bû û yê te
dayika Hîtît.
16:4 Û bûyîna te, roja ku tu ji dayik bûyî, navika te tune bû
bibire, ne jî tu di avê de şûştî ku te têr bike; tu nebûn
qet xwêkirî ye, ne jî şuştî ye.
16:5 Çavê tu kesî ji te rehm nekir, ku ji te re yek ji van bikim, ji bo rehmê
li ser te; lê tu hatiyî avêtin dervayî zeviyê, ber bi kêrî
kesê te, di roja ku tu hatî dinyayê.
16:6 Û gava ku ez di ber te re derbas bûm, û min dît ku tu bi xwîna xwe qirêjî, min
dema tu di xwîna xwe de bû ji te re got: Bijî; erê, min ji te re got
gava ku tu di xwîna xwe de bû, Bijî.
16:7 Min te kir ku wekî gulikê zeviyê zêde bibe, û tu bûyî
Zêdebûn û mezin bûn, û hûn gihîştin xemilandinên hêja: xwe
sîng hatine çêkirin û porê te mezin bûye, lê tu tazî bûyî
û tazî.
16:8 Îcar gava ku ez di ber te re derbas bû, û li te nêrî, va ye, dema te bû
dema evînê; û min ebayê xwe li ser te vekir û te pêça
tazîbûn: Erê, min ji te re sond xwar û bi we re peymanek girêda
tu, Xudan Xwedê dibêje, û tu bûyî yê min.
16:9 Hingê min tu bi avê şûşt; Belê, min xwîna te bi tevahî şuşt
ji te û min rûn li te kir.
16:10 Min cil û berg li te jî kir, û min xiftan li te kir.
çerm û min bi kefenê xweş li dora te girêdan û min tu pê pêça
hevirmêş.
16:11 Min tu jî bi xemlên xemilandî xemiland, û min destan danî ser destên te,
û zincîrek li stûyê te.
16:12 Û min zêrek danî ser eniya te, û guhar di guhên te de, û
taca bedew li ser serê te.
16:13 Bi vî awayî tu bi zêr û zîv hatibû xemilandin; û cilê te xweş bû
Karê ketan, hevrîşim û birîn; te ardê xweş xwar û
hingiv û rûn: û tu pir xweşik bûyî û te kir
bi ser keve.
16:14 Û navdariya te di nav miletan de ji ber bedewiya te derket, ji ber ku ew bû
Xudan dibêje, bi bedewiya xwe ya ku min li ser te dabû temam kirin
XWEDÊ.
16:15 Lê te bi bedewiya xwe bawer bû û fahîşe lîst
ji ber navê te û fuhûşiyên xwe li ser her kesî rijand
ku derbas bû; ya wî bû.
16:16 Û ji kincên xwe te hildan, û cihên xwe yên bilind bi xemilandin
rengan cuda dikin û li ser wê fahîşe dileyizin: tiştên mîna wê dê
ne were û ne jî wisa be.
16:17 Te jî zêrên xwe yên xweş ji zêr û zîvên min, yên ku
Min dabû te, ji xwe re sûretên mirovan çêkiribûn û min kir
fuhûşî bi wan re,
16:18 Û cil û bergên xwe yên birêkirî hildan û ew pêçan: û te jî
rûnê min û bixûrê min deyne ber wan.
16:19 Goştê min jî ku min daye te, ardê xweş, rûn û hingiv,
min bi te da xwarin, te ew jî ji bo şîrîniyek danî ber wan
bîhnxweş: û wusa bû, Xudan Xwedê dibêje.
16:20 Wekî din, te kur û keçên xwe yên ku te hene, girtin.
ji min re anîn û te ev qurban kirin da ku bixwin.
Ma ev fuhûşiya te tiştekî biçûk e?
16:21 Ku te zarokên min kuşt, û ew teslîmî wan kir
ji bo wan di nav agir re derbas bibin?
16:22 Û di hemû pîs û fuhûşiyên te de tu bîr neanî
rojên xortaniya xwe, ku tu tazî û tazî bûyî û pîs bûyî
di xwîna te de.
16:23 Û piştî hemû xerabiya te hat, (wey, wey li te!
REB XWEDÊ;)
16:24 Ku te jî ji xwe re cihekî girîng çêkir û te
li her kolanê cihekî bilind.
16:25 Te cihê xwe yê bilind li ser her serê rê çêkir û çêkir
ji bedewiya te nefret kirin û lingên xwe ji her kesê re vekir
derbas bû û fuhûşiyên te zêde kirin.
16:26 Te jî bi Misriyan re fuhûşî kir, cîranên xwe,
mezin ji goşt; û fuhûşiyên xwe zêde kir, da ku ez hêrs bikim
hêrs.
16:27 Va ye, ji ber vê yekê min destê xwe dirêjî te kir, û heye
xwarina te ya asayî kêm kir û te teslîmî daxwaza wan kir
Keçên Filistîniyan, yên ku ji we nefret dikin
riya te ya nebaş.
16:28 Te bi Asûriyan re jî fahîş kir, ji ber ku tu
unsatiable; erê, te bi wan re fahîşe kir û dîsa jî karî
têr nebin.
16:29 Te jî fuhûşiya xwe li welatê Kenanê zêde kir.
Keldanî; û dîsa jî tu bi vê yekê têr nebû.
16:30 Çiqas dilê te qels e, Xudan Xwedê dibêje, dema ku tu van hemûyan dikî
tişt, karê jineke fahîşeya împeretor;
16:31 Bi wê yekê ku tu di serê her rê de cihê xwe yê girîng ava dikî û
Di her kolanê de cihê xwe bilind bike; û nebûye wek fahîşe,
di wê de ku tu bi kirê rezîl dikî;
16:32 Lê wek jina ku zînayê dike, ku li şûna kesên biyanî digire
ji mêrê xwe!
16:33 Ew diyariyan didin hemû fahîşeyan, lê hûn diyariyên xwe didin hemûyên xwe
evîndaran, û wan bi kirê bigire, da ku ew ji her alî ve werin ba te
fahîşetiya te.
16:34 Û berevajiyê wê ji jinên din di fuhûşiyên te de ye, lê belê
kes li pey te nayê ku fuhûşiyê bike: û di wê de tu a
xelat û xelat ji te re nayê dayîn, loma tu berevajî î.
16:35 Ji ber vê yekê, ey fahîşe, peyva Xudan bibihîze:
16:36 Bi vî awayî Xudan Xwedê dibêje; Ji ber ku qirêjiya te rijand û ya te
tazîbûn bi fuhûşiyên te bi evîndarên te û bi hemûyan re hat dîtin
pûtên pîsiyên te û bi xwîna zarokên te yên ku
te da wan;
16:37 Va ye, ji ber vê yekê ez ê hemû evîndarên te, yên ku te bi wan re hene, bicivînim
kêfa xwe hat û hemû yên ku te jê hez kir, bi wan hemûyan re
te nefret kir; Ezê wan jî li dora te bicivînim û
wê tazîbûna te ji wan re kifş bike, da ku ew hemû te bibînin
tazîbûn.
16:38 Û ezê te dadbar bikim, wekî jinên ku zewacê dişkînin û xwînê dirijînin
darizandin; û ezê bi hêrs û çavnebariyê xwînê bidim te.
16:39 Û ezê te jî bidim destê wan, û ewê bavêjin xwarê
cihê te yê bilind û wê cihên te yên bilind hilweşînin
tu jî cil û bergên xwe ji xwe bike û zêrên xwe yên spehî hilde û
te tazî û tazî bihêle.
16:40 Ewê jî komekê li dijî te derxînin û wê bidin ber keviran
tu bi keviran, û bi şûrên xwe te diqulipîne.
16:41 Û ew ê xaniyên we bi agir bişewitînin û dadbariyê li ser bikin
tu li ber gelek jinan
fahîşe dilîzin û êdî tu kirê nadî.
16:42 Ji ber vê yekê ez ê hêrsa xwe ya li hember te rehet bikim, û çavnebariya min wê derkeve
ji te, û ezê bêdeng bim û êdî hêrs nebim.
16:43 Ji ber ku te rojên xortaniya xwe bi bîr neanî, lê te xemgîn kir
ez di van hemû tiştan de; Va ye, ji ber vê yekê ez ê riya te jî bidim
li ser serê te, Xudan Xwedê dibêje: û tu vê yekê nekî
hovîtî di ser hemû pîsiyên te re ye.
16:44 Va ye, her kesê ku gotinên pêşiyan bikar tîne, wê li dijî vê meselê bikar bîne
tu dibêjî: Çawa dê, keça wê jî wisa ye.
16:45 Tu qîza diya xwe yî, ku ji mêrê xwe û wê nefret dike
zarok; û tu xwişka xwişkên xwe yî, yên ku ji wan bêhurmetî dikirin
mêr û zarokên wan: diya te Hîtîtî bû û bavê te
amorite.
16:46 Û xwişka te ya mezin Samerya ye, ew û keçên wê yên ku li
destê te yê çepê û xwişka te ya biçûk, ku li milê te yê rastê rûdine,
Sodom û keçên wê ye.
16:47 Lê belê tu ne li gor riyên wan meşiyayî, ne jî li gor wan kirî
nefret: lê, mîna ku ew tiştek pir piçûk be, tu bûyî
di hemû riyên te de ji wan bêtir xerab kirin.
16:48 Çawa ku ez dijîm, Xudan Xwedê dibêje, xwişka te Sodom nekiriye û ne jî
keçên wê, wek ku te kiriye, tu û keçên xwe.
16:49 Va ye, ev neheqiya xwişka te Sodom bû, serbilindî, tije
nan û pirbûna bêkariyê di wê û keçên wê de bû,
ne jî wê destê feqîr û belengazan xurt kir.
16:50 Û ew pozbilind bûn, û li ber min pîsîtî kirin: ji ber vê yekê ez
wek ku min baş dît, ew birin.
16:51 Sameryayê jî nîvê gunehên te nekiriye; lê te heye
pîsiyên te ji wan zêdetir kirin û te rastdar kir
di hemû pîsiyên te yên ku te kirine de xwişk û birayên hev.
16:52 Tu jî, yê ku xwişkên xwe dadbar kir, ji bo xwe şerma xwe bigire.
gunehên ku te ji wan pîstir kirine: ew bêtir in
ji te rastdar: Erê, tu jî şermokî û şerma xwe hilgire,
di wê de ku te xwişkên xwe rastdar kir.
16:53 Gava ku ez esîrtiya wan, esîrtiya Sodomê û wê dîsa bînim
keç û dîlgirtina Samerya û keçên wê, wê demê ezê
esîrîya esîrên xwe dîsa bîne nav wan:
16:54 Ji bo ku tu şerma xwe hilgirî û di her tiştî de şerm bikî
ku te kiriye, di vê yekê de tu ji wan re rihetiyek î.
16:55 Gava ku xwişkên te, Sodom û keçên wê, vegerin ser berê xwe
sîteyê û Samerya û keçên wê wê vegerin ser berê xwe
sîteyê, paşê tu û keçên xwe vegerin ser sîteya xwe ya berê.
16:56 Çimkî xwişka te Sodom di roja te de bi devê te nehatiye gotin
serbilindî,
16:57 Berî ku xerabiya te were kifş kirin, wekî di dema şermezarkirina te de
keçên Sûriyê û hemû yên li dora wê keçik in
ji Filistîniyên ku te li der û dora xwe kêm dikin.
16:58 Te hovîtî û pîsiyên xwe hilgirtiye, dibêje Xudan.
16:59 Çimkî Xudan Xwedê weha dibêje; Ez ê jî wek te bi te re mijûl bibim
kirin, ya ku di şikandina peymanê de sond kêm kir.
16:60 Lêbelê ez ê di rojên te de peymana xwe ya bi te re bi bîr bînim
ciwanî, û ezê bi te re peymaneke herheyî deynim.
16:61 Hingê hûn ê rêyên xwe bînin bîra xwe û gava ku hûn ê şerm bikin
xwişkên xwe, yên mezin û yên xwe yên biçûk, bistînin û ezê bidim wan
ji bo keçan ji te re, lê ne bi peymana te.
16:62 Û ezê peymana xwe bi te re deynim; û tuyê bizanibî ku ez
ez Xudan im:
16:63 Da ku hûn bîr bînin, û şerm bibin û devê xwe venekin
êdî ji ber şerma te, gava ku ez ji bo hemûyan li hember te aştî bim
Ya ku te kiriye, Xudan Xwedê dibêje.