Derketin
39:1 Û ji şîn, binefşî û sor, wan cawên xizmetê çêkirin,
Ji bo ku li cihê pîroz xizmetê bike û cilên pîroz ji Harûn re çêkir.
çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:2 Û wî efodê ji zêr, şîn, binefşî, sor û sor çêkir.
ketanên xêzkirî.
39:3 Û wan zêr xistin lewheyên tenik, û ew kirin têlan
bi şîn, binefşî, sor û sor bixebite
kefenê xweş, bi karê hîle.
39:4 Ji bo ku ew bi hev re bicivînin, li ser du kevanan pêçên milan çêkirin
ew bi hev ve girêdayî bû.
39:5 Û kembera meraqa efodê wî, ku li ser bû, ji heman bû.
li gorî karê wê; ji zêr, şîn, binefşî û sor,
û ketanê spehî yê pêçayî; çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:6 Û wan kevirên onyx ên ku di nav zêrên zêr de hatine xemilandin, wek
îmzayên bi navê zarokên Îsraêl hatine xêzkirin.
39:7 Û wî ew danî ser milên ephod, ku ew bibin
kevirên ji bo bîranîna zarokên Îsraêl; wek ku Xudan emir kir
Mûsa.
39:8 Û wî zirx ji karê hîle, wek karê efod çêkir;
ji zêr, şîn, binefşî, sor û ji kitanê xêzkirî yên spehî.
39:9 Çarçargoşe bû; wan kir sîng du qat: a span bû
dirêjiya wê û pêvek firehiya wê duqat dibe.
39:10 Û di wê de çar rêzên kevir danîn: rêza yekem sardyus bû,
topaz, û carbuncle: ev rêza yekem bû.
39:11 Û rêza duyemîn, zimrûd, yaqût û elmas.
39:12 Û di rêza sêyem de, ligurek, agat û amethyst.
39:13 Û rêza çaremîn, beryl, onyx û yasper;
di nav hûrgelên xwe de zêrên zêrîn.
39:14 Û kevir li gor navên zarokên Îsraêl bûn.
diwanzdeh, li gor navên wan, wek gravurên îşaretekê, her
yek bi navê wî, li gor diwanzdeh eşîran.
39:15 Û li ser zincîre li ser zencîrên ji çengelê çêkirin
ji zêrê paqij.
39:16 Û wan ji zêr û du xelekên zêr çêkirin; û du danî
zengil di du dawiya singê de.
39:17 Û herdu zincîrên zêrîn ên zêrîn xistin nav herdu xelekên li ser
dawiya sîngê.
39:18 Û du serê her du zincîran di herduyan de girêdan
ax û wan danî ser milên efodê, li ber wê.
39:19 Û wan du zengil ji zêr çêkirin, û ew danî ser her du dawiyan
zirx li ser sînorê wê yê ku li kêleka efodê bû
hundir.
39:20 Û wan du xelekên din ên zêrîn çêkirin, û ew danî ser herdu aliyên
efoda li jêr, ber bi aliyê wê ve, li hember yê din
li jor kembera meraqê ya efodê bi hev ve girêdayî ye.
39:21 Û wan zirne bi xelekên wî bi zengilên
efodek bi latek şîn, da ku ew li jorê kembera balkêş be
êfod û ji bo ku sîng ji êfodê neyê veqetandin.
çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:22 Û wî xiftanê efodê ji tevnvîsanê, hemû ji şîn çêkir.
39:23 Û di nîvê cilê de qulek hebû, wek kunek
habergeon, bi bandek li dora qulikê, ku ew neqeliqî.
39:24 Û li ser milên kincê nariyên şîn çêkirin û
binefşî, sor, û ketanê xêzkirî.
39:25 Û wan zengil ji zêrê paqij çêkirin û zengil xistin navbera wan
narînan li ser milê xiftanê, li dora navbera
pomegranates;
39:26 Zengil û narek, zengilek û narek, li dora dorê
ji kirasê ku wezîr in; çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:27 Û wan kirasên ji kitanê spehî yên birêkirî ji Harûn û ji bo
kur,
39:28 Û mitrek ji kitanê spehî, û xiftanên xweş ji ketan û caw
pantikên ji ketanê spehî yên xêzkirî,
39:29 Û kemberek ji kitanê spehî yê xêzkirî, û şîn, binefşî û sor, ji
needlework; çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:30 Û wan plakaya taca pîroz ji zêrê paqij çêkirin û li ser nivîsandin
ew nivîsek e, mîna nivroşkan e, ji XUDAN re PÎROZ.
39:31 Û wan pê re çîçekek şîn girêda, da ku wê li ser bilind girêbide
mitre; çawa ku Xudan li Mûsa emir kir.
39:32 Hemî karê konê konê civînê bi vî rengî bû
qedandin: û zarên Îsraêl li gor hemû tiştên ku Xudan kirin
emir da Mûsa, wan jî wisa kir.
39:33 Û wan kon ji Mûsa re, kon û hemû yên wî anîn
eşyayên wî, tacên wî, textên wî, bar û stûnên wî û yên wî
soketan,
39:34 Û cilê çermê beranan bi rengê sor, û cilê ji beran
çerm û perda serpêtê,
39:35 Sindoqa şahidiyê û darikên wê û kursiyê dilovaniyê,
39:36 Sifre û hemû firaxên wê û nanê pêşiyê,
39:37 Şandîlê paqij, bi çirayên xwe, heta bi çirayên ku bibin
bi rêz û hemû firaxên wan û rûn ji bo ronahiyê,
39:38 Û gorîgehê zêrîn, û rûnê rûnê, û bîhnxweş, û
daliqandina deriyê konê,
39:39 gorîgehê tûncîn, û rexê wî ji sifir, darê wî û hemû
firax, lav û lingê wî,
39:40 daliqandinên dîwanê, stûnên wî, û qûna wî, û daleqandî
ji bo deriyê dîwanê, benên wî, pîneyên wî û hemû firaxên wî
xizmeta konê, ji bo konê civînê,
39:41 Cilên xizmetê ji bo ku di cîhê pîroz û pîroz de xizmetê bikin
cil û bergên ji bo Harûnê kahîn û cilên kurên wî, da ku tê de xizmetê bikin
ofîsa kahînan.
39:42 Li gor hemû tiştên ku Xudan li Mûsa emir kir, zarokên ji
Îsraîl hemû kar kir.
39:43 Û Mûsa li hemû kar mêze kir, û va ye, wan ew kir
Xudan emir kiribû, wan jî wisa kiribû. Mûsa pîroz kir
wê.