Derketin
12:1 Û Xudan li welatê Misrê ji Mûsa û Harûn re peyivî û got:
12:2 Ev meh dê ji we re bibe destpêka mehan; ew ê bibe
meha yekem a salê ji we re.
12:3 Hûn ji tevahiya civîna Îsraêl re bipeyivin û bêjin: Di roja deh de
di vê mehê de ewê her kes berxekê li gora xwe ji xwe re bibin
mala bav û kalên wan, berxek ji bo malê:
12:4 Û eger mal ji berxikê re hindik be, bila ew û yên wî
cîranê li tenişta mala wî li gorî hejmara wan bigire
souls; Her kes li gorî xwarina xwe wê hesabê we bike
pez.
12:5 Berxê we wê bêqisûr be, nêrekî sala pêşîn
ji miyan an ji bizinan derxin:
12:6 Û hûn wê heta roja çardehê heman mehê biparêzin: û
tevahiya civîna civîna Îsraêl wê di nav de bikuje
êvar.
12:7 Û ewê ji xwînê bigirin, û wê li her du stûnên kêlekê bixin
û li ser derîyê jorîn ê xaniyan, ku tê de bixwin.
12:8 Û ewê di wê şevê de goştê bi agir bixwin û
nanê bêhevîr; û bi giyayên tirş wê bixwin.
12:9 Ji wê xav nexwin, ne jî bi avê şilandî, lê bi agir bibijin;
serê wî bi lingên xwe û bi paqijiya wî re.
12:10 Û hûn bihêlin ku tiştek ji wê heta sibê bimîne; û ya ku
Ji wê heta sibê bimîne, hûnê bi agir bişewitînin.
12:11 Û bi vî awayî hûn wê bixwin; bi pişta xwe ve girêdayî, pêlavên xwe li ser te
ling û gopalê te di destê te de ye; û hûnê bi lez bixwin
Cejna Derbasbûnê ya Xudan.
12:12 Ji ber ku ez ê vê şevê di welatê Misrê re derbas bibim, û ezê hemûyan bikujim
Nixuriyê li welatê Misrê, hem mirov û hem jî heywan; û li dijî hemûyan
Xwedayên Misrê ezê dîwanê bikim: Ez Xudan im.
12:13 Û xwîn wê ji we re bibe nîşanek li ser xaniyên ku hûn lê ne.
û gava ku ez xwînê bibînim, ezê di ser we re derbas bibim û bela nebe
Li ser we be ku hûn we hilweşînin, gava ku ez li welatê Misrê bixim.
12:14 Û ev roj dê ji we re bibe bîranînek; û hûn wê biparêzin a
li hemû nifşên xwe cejna Xudan; hûn ê wê cejnê bikin
bi fermanek her û her.
12:15 Heft rojan hûnê nanê şîrk bixwin; heta roja pêşî jî hûnê bibin
hevîrtirşkê malên xwe derxin
ji roja yekem heta roja heftan, ew giyan wê bê birrîn
ji Îsraîlê.
12:16 Û di roja yekem de wê bibe civîna pîroz, û di
roja heftan wê ji we re civîna pîroz be; tu awayê xebatê
wê di wan de bê kirin, ji bilî tiştê ku divê her kes bixwe, ku tenê dikare
ji te bê kirin.
12:17 Û hûn cejna Nanê Şkeva pîroz bikin; ji ber ku di vê bixwe de
rojekê min ordiyên te ji welatê Misrê derxist
hûn vê rojê di nav nifşên xwe de bi fermanek her û her pîroz dikin.
12:18 Di meha yekê de, di roja çardehê mehê de, di êvarê de, hûnê bibin
heta roja bîst û yekê mehê di saet
hetta.
12:19 Heft rojan wê di malên we de hevîrtirşk neyê dîtin: ji bo her kesê
ê ku bi hevîrtirşk dixwe, ew giyan jî wê ji wî were qut kirin
Civata Îsraêl, çi ew xerîb be, çi li welêt çêbûbe.
12:20 Hûn ê tiştek bi hevîrtirşk nexwin; hûnê li hemû cihên xwe bixwin
nanê bêhevîr.
12:21 Hingê Mûsa gazî hemû rihspiyên Îsraêl kir û ji wan re got: Bikişînin
derxin û li gor malbatên xwe berxekî ji we re derxin û bikujin
derbasbûnê.
12:22 Û hûnê komek îsotê bigirin û bixin nav xwîna ku tê de ye.
bask, û bi xwîn li lînkê û her du çeperên kêlekê bixin
ku di bazonê de ye; Û tu kes ji we dernekeve ber deriyê wî
malê heta sibê.
12:23 Çimkî Xudan wê derbas bibe, da ku Misriyan bikuje; û gava ku ew dibîne
Xwîn li ser benderê û li ser herdu stûnên kêlekê, XUDAN wê derbas bibe
li ber derî ye û nahêle ku wêranker bikeve ber deriyê we
malên ku li te bixin.
12:24 Û hûn ê vî tiştî ji bo we û ji kurên xwe re dadwerî bigirin
her û her.
12:25 Û wê bibe, gava ku hûn werin welatê ku Xudan
li gora ku wî soz daye, wê bide we ku hûn vê yekê pêk bînin
xizmetkar.
12:26 Û ew ê bibe, gava ku zarokên we ji we re bêjin, çi
Ma hûn ji vê xizmetê re dibêjin?
12:27 Ku hûn bêjin, ew qurbana Cejna Derbasbûnê ya Xudan e, yê ku
Li Misrê di ser malên Îsraîliyan re derbas bû, gava ku ew lêxist
Misriyan û malên me teslîm kirin. Û gel serî xwar kir
û îbadet kirin.
12:28 Û zarokên Îsraêl çûn, û wek ku Xudan emir kiribû kir
Mûsa û Harûn jî wisa kirin.
12:29 Û ev bû, ku nîvê şevê Xudan li hemû nixuriyê xist.
li welatê Misrê, ji nixuriyê Firewn ku li ser wî rûniştibû
text ji nixuriyê yê ku di zîndanê de bû. û
hemû pêşiyên dewaran.
12:30 Û Firewn bi şev rabû, ew û hemû xulamên xwe û hemû
Misrî; Û li Misrê qîrîneke mezin hat. Çimkî mal tune bû
cihê ku mirî tunebû.
12:31 Û wî bi şev gazî Mûsa û Harûn kir û got: "Rabe û rabe.
Hûn û ji gelê Îsraêl hûn ji nav gelê min derkevin. û
herin, wek ku we got, ji Xudan re xizmetê bikin.
12:32 Wekî ku we got, pez û pezên xwe jî bigirin û herin; û
min jî pîroz bike.
12:33 Û Misriyan bi lez li xelkê bûn, da ku ew wan bişînin
bi lez ji erdê derkeve; Çimkî wan got: «Em hemû mirî ne.
12:34 Û xelkê hevîrê xwe berî ku hevîrtirş bibe, hilda
bi cil û bergên hevîr li ser milên wan hatine girêdan.
12:35 Û zarokên Îsraêl li gor peyva Mûsa kirin; û wan
ji Misriyan zêrên ji zîv, û zêrên ji zêr, û
cil:
12:36 Û Xudan li ber Misriyan kerem da gel, wusa
ku wan tiştên ku ew hewce dikirin bi deyn dan wan. Û xera kirin
Misriyan.
12:37 Û zarokên Îsraêl ji Rameses ber bi Sûkothê ve, li dora şeşan
sed hezar li ser piyan mêr bûn, ji bilî zarokan.
12:38 Û elaleteke tevlihev jî bi wan re çû; û pez, û pez,
heta gelek dewar.
12:39 Û wan ji hevîrê ku derxistibûn, kevçîyên bêhevîr çêkirin
ji Misrê derket, çimkî ew ne tirş bû. ji ber ku ew ji derve hatin avêtin
Misirê, û nikaribûn rawestin, ne jî wan ji xwe re amade kiribûn
visual.
12:40 Îcar mabûna zarokên Îsraêl, yên ku li Misrê rûdiniştin, bû
çarsed û sî sal.
12:41 Û di dawiya çarsed û sî salan de çêbû,
Di wê rojê de jî hemû ordiyên Xudan çêbûn
ji welatê Misrê derket.
12:42 Ew şevek e ku ji bo ku Xudan wan derdixe gelek tê girtin
ji welatê Misrê: ev şeva Xudan e ku tê pîroz kirin
hemû zarokên Îsraêl di nifşên xwe de.
12:43 Û Xudan ji Mûsa û Harûn re got: Ev fermana
Cejna Derbasbûnê: Kesek xerîb jê naxwe:
12:44 Lê xulamê her kesê ku bi peran tê kirîn, dema ku te hebe
ew sinet kir, paşê ewê jê bixwe.
12:45 Biyaniyek û xulamê kirê nabe ku jê bixwin.
12:46 Di malekê de wê bê xwarin; tu tiştekî dernayê
goşt li derveyê malê; ne jî hûn hestiyê wê bişkînin.
12:47 Hemû civîna Îsraêl wê biparêze.
12:48 Û gava yekî xerîb bi te re bimîne û Cejna Derbasbûnê bigire
ji Xudan re, bila hemû mêrên wî bên sinetkirin û paşê bila bê
nêzîk bike û biparêze; û ewê bibe wek yê ku li ser erdê çêbûye
tu kes sinetnebûyî jê naxwe.
12:49 Ji bo yê ku li malê çêdibe û ji yê xerîb re yek qanûn be
di nav we de rûniştiye.
12:50 Bi vî awayî hemû zarokên Îsraêl kirin; wek ku Xudan emir li Mûsa kir û
Harûn, wan jî wisa kir.
12:51 Û di heman rojê de bû ku Xudan ew anî
zarokên Îsraêl bi ordiyên xwe ji welatê Misrê derkevin.