Deuteronomy
29:1 Ev peyvên peymanê ne, yên ku Xudan li Mûsa emir kiriye
Bi zarên Îsraêl re li welatê Moabê, li kêleka
Peymana ku wî li Horêbê bi wan re girêda.
29:2 Û Mûsa gazî hemû Îsraêl kir, û ji wan re got:, We hemû dîtin
ku Xudan li ber çavên we li welatê Misrê ji Firewn re kir,
û ji hemû xulamên xwe re û ji tevahiya welatê wî re.
29:3 Ceribandinên mezin ên ku çavên te dîtine, nîşan û ew
kerametên mezin:
29:4 Lê belê Xudan dil nedaye we ku hûn fêm bikin, û çavên ku hûn bibînin,
û guhên bihîstinê heta îro.
29:5 Û min çil sal li çolê rêberiya te kir: cilên te ne
li te pîr bibe û pêlava te li ser lingê te kevin nabe.
29:6 We ne nan xwariye, ne şerab û ne jî vexwariye.
da ku hûn bizanin ku ez Xudan Xwedayê we me.
29:7 Û gava ku hûn hatin vê derê, Sîhon padîşahê Heşbon û Og
padîşahê Başanê, li hember me derket şer û me li wan xist.
29:8 Û me welatê wan girt û ji bona wan ra mîras da
Rûbenî, Gadî û nîvê eşîra Manaşe.
29:9 Ji ber vê yekê peyvên vê peymanê bigirin, û wan bikin, da ku hûn bikarin
di her tiştê ku hûn dikin de serfiraz bibin.
29:10 Hûn hemû îro li ber Xudan Xwedayê xwe radiwestin; kaptanên we yên
eşîrên we, rihspiyên we û efserên we û hemû zilamên Îsraêl,
29:11 Biçûkên te, jinên te û xerîbê te yê ku li kampa te ye, ji
dara te heta berika ava te xwar:
29:12 Da ku hûn bi Xudan Xwedayê xwe re bikevin peymanê û bikevin
sonda wî ya ku Xudan Xwedayê te îro bi te re dide.
29:13 Ji bo ku ew te îro ji bo miletekî ji bo xwe ava bike, û ku ew
dibe ku ji te re Xwedê be, wek ku wî ji te re got û wek ku wî sond xwar
ji bav û kalên te re, ji Birahîm, ji Îshaq û ji Aqûb re.
29:14 Ez vê peymanê û vê sondê ne tenê bi we re nadim;
29:15 Lê bi wî yê ku îro li vir bi me re li ber Xudanê me radiweste
Xwedê û bi wî yê ku îro ne li ba me ye jî:
29:16 (Çimkî hûn dizanin em çawa li welatê Misrê rûdiniştin û em çawa hatin
di nav miletên ku hûn tê re derbas bûn;
29:17 Û we pîsiyên wan û pûtên wan, dar û kevir, dîtin.
zîv û zêr, ku di nav wan de bûn :)
29:18 Ji bo ku di nav we de mêr, an jin, an malbatek, an eşîrek ku ji wan re nebe
îro dilê xwe ji Xudan Xwedayê me dizivirîne, ku here xulamtiyê bike
xwedayên van miletan; da ku di nav we de kokek ku hebe
kul û kurmî hildide;
29:19 Û diqewime, gava ku ew gotinên vê nifirê dibihîze, ku ew
xwe di dilê wî de pîroz bike û bêje: «Her çend ez biçim hundirê min, dê aramî hebe
xeyala dilê min, ku serxweşiyê li tîbûnê zêde bikim:
29:20 Xudan wê wî nehêle, lê paşê hêrsa Xudan û wî
çavnebarî û hemû nifiran wê li wî mirovî bikişîne
ku di vê kitêbê de hatiye nivîsîn, wê li ser wî bimîne û Xudan wê ya wî biqelişe
navê ji bin ezmên.
29:21 Û Xudan wê wî ji xerabiyê ji hemû eşîrên ji hev veqetîne
Îsraêl, li gorî hemû nifirên peymanê yên ku tê de hatine nivîsandin
ev pirtûka qanûnê:
29:22 Ji bo ku nifşa ku ji zarokên we bê ku paşê rabe
tu û xerîbê ku dê ji welatekî dûr were, dê bêje, kengê
ew belayên wî welatî û nexweşiyên Xudan dibînin
daniye ser wê;
29:23 Û ku tevahiya erdê wê kevroşk, û xwê, û şewitandin,
ku ne tê çandin, ne çêdibe û ne jî giya tê de şîn dibe, mîna
hilweşandina Sodom, Gomora, Admah û Zeboîm, ku Xudan
di hêrsa xwe û di xezeba xwe de têk çû:
29:24 Tewra hemû milet wê bêjin: Ji ber vê yekê Xudan wusa kir
welat? germahiya vê hêrsa mezin tê çi wateyê?
29:25 Hingê mirov wê bêjin: Ji ber ku wan dev ji peymana Xudan berda
Xwedayê bav û kalên wan, ku gava ew anîne, bi wan re çêkiriye
ji welatê Misrê:
29:26 Çimkî ew çûn û ji xwedayên din re xizmet kirin û ji wan re perizîn.
nizanibû û kî neda wan:
29:27 Û hêrsa Xudan li dijî vî welatî hat hilanîn, da ku bîne ser
ew hemû nifirên ku di vê pirtûkê de hatine nivîsandin:
29:28 Û Xudan ew ji welatê wan bi hêrs, û bi hêrs, û
bi hêrseke mezin û wan avêtine welatekî din, wek ku ev e
roj.
29:29 Tiştên veşartî yên Xudan Xwedayê me ne, lê yên ku ne
ji me re û ji zarokên me re her û her diyar dibin, da ku em bikin
hemû gotinên vê qanûnê.