Deuteronomy
17:1 Ji Xudan Xwedayê xwe re ga û pez qurban nekin,
ku tê de qisûrek an xerabîyek heye
ji Xudan Xwedayê te re.
17:2 Ger di nav we de hebe, di nav deriyên we de ku Xudanê we ye
Xwedê dide te, mêr yan jin, yê ku li ber çavan xerabî kiriye
Ya Xudan Xwedayê te, bi binpêkirina peymana xwe,
17:3 Û çû û ji xwedayên din re xizmet kir, û perizîn wan, yan jî
roj, an hîv, an jî yek ji ordiyên ezmên ku min emir nekiriye;
17:4 Û ji te re bê gotin, û te ev bihîst, û bi xîret pirsîn,
û va ye, rast e û ev tişt teqez e ku ev heram e
li Îsraîlê hatiye çêkirin:
17:5 Hingê hûnê wî mêrî an wê jinê, yên ku kirine derxin
ew tiştê xerab, li ber deriyên te, heta ew mêr an wê jin, û
heta ku bimirin wê bi keviran bidin ber keviran.
17:6 Bi devê du şahidan, an sê şahidan, ewê ku be
layiqî mirinê bê kuştin; lê bi devê şahidekî ew
nayê kuştin.
17:7 Destên şahidan wê pêşî li ser wî bin ku wî bikujin,
û paşê destê hemû gel. Ji ber vê yekê hûnê xerabiyê deynin
ji nav we dûr.
17:8 Heke di dîwanê de ji bo we pirsgirêkek pir dijwar derkeve, di navbera xwînê û
xwîn, di navbera daxwaz û daxwazê de, û di navbera lêdanê û lêdanê de, hebûn
tiştên ku di dergehên te de nakokî hene: Wê hingê hûnê rabin û bistînin
tu rabe wî cihê ku Xudan Xwedayê te wê hilbijêre;
17:9 Û hûnê werin ba kahînan Lêwî û ba dadger.
Ewê di wan rojan de bibe û bipirse; û ewê nîşanî te bidin
hevoka biryarê:
17:10 Û hûn ê li gorî hevoka ku ew ji wê derê ne, bikin
Ya ku Xudan hildibijêre, wê nîşanî te bide; û hûn ê lê temaşe bikin
li gora hemû tiştên ku ew ji te re dibêjin bikin:
17:11 Li gor hukmê qanûnê ku ewê te hîn bikin û
li gor dîwana ku ewê ji te re bibêjin, tuyê bikî:
tu ji hevoka ku ew ê ji te re diyarî bikin, paşve nekişin
destê rastê, ne jî li milê çepê.
17:12 Û mirovê ku dê bi quretî bike, û guh nade wî
kahîn ku li wir radiweste ku li ber Xudan Xwedayê te an jê re xizmet bike
dadger, ew mirov jî wê bimire û hûnê xerabiyê ji holê rakin
ji Îsraîlê.
17:13 Û hemû gel wê bibihîzin, û bitirsin, û êdî bi quretî nekin.
17:14 Gava ku tu hatî welatê ku Xudan Xwedayê te dide te, û
wê xwedî derkeve, wê tê de rûnim û bêjim, ez ê a
Padîşahê min, mîna hemû miletên li ser min;
17:15.
wê bibijêre: Ji nav birayên xwe yekî padîşah deyne ser xwe.
Nabe ku tu xerîbekî deynî ser xwe, ku ew ne birayê te ye.
17:16 Lê ew ê hespan ji xwe re zêde neke, nehêle gel
vegere Misrê, da ku ew hespên xwe zêde bike
XUDAN ji we re got: Ji niha û pê ve hûn ê êdî vê yekê venegerin
rê.
17:17 Ne jî ewê jinan ji xwe re zêde bike, da ku dilê wî nekeve
dûr: Ew ê zîv û zêr ji xwe re pir zêde neke.
17:18 Û wê bibe, gava ku ew li ser textê padîşahiya xwe rûne, ku ew
wê nusxeyek ji vê qanûnê di pirtûkek ji ya berê de jê re binivîsîne
kahînan Lêwî:
17:19 Û wê bi wî re be, û ewê di hemû rojên xwe de bixwîne
jiyan: da ku ew fêr bibe ku ji Xudan Xwedayê xwe bitirse, hemî peyvan bigire
ji vê qanûn û van qanûnan re, ji bo ku wan bikin:
17:20 Da ku dilê wî li ser birayên wî neyên bilind kirin û ew nezivirin
ji emrê dûr, li milê rastê, an li çepê: ber bi
bi dawî bibe ku ew û zarokên xwe di Padîşahiya xwe de rojên xwe dirêj bike,
di nava Îsraêl de.