Karên Şandiyan
16:1 Hingê ew hat Derbe û Lîstrayê: û va ye, şagirtek bû
li wir, bi navê Tîmotêyos, kurê jineke Cihû bû,
û bawer kir; lê bavê wî Yewnanî bû:
16:2 Birayên ku li Lîstrayê û li ser vê yekê baş hatine ragihandin
Iconium.
16:3 Ew dixwest ku Pawlos bi wî re derkeve; û ew girt û sinet kir
ji ber Cihûyên ku li wan deveran bûn;
bavê wî Yewnanî bû.
16:4 Û gava ku ew di nav bajaran re derbas bûn, wan qanûnên ji bo wan dan
ji bo ku ew ji Şandiyan û rihspiyên ku li wir bûn, bihêlin
Orşelîm.
16:5 Û bi vî awayî civîn di baweriyê de hatin avakirin û zêde bûn
hejmara rojane.
16:6 Îcar gava ku ew li seranserê Firîgya û herêma Galatyayê geriyan û
ji aliyê Ruhê Pîroz ve hat qedexekirin ku peyva li Asyayê belav bikin,
16:7 Piştî ku ew hatin Mîsyayê, wan xwest ku herin Bîtynyayê;
Ruh êşa wan neanî.
16:8 Û ew ji Mîsyayê re derbas bûn, daketin Troyayê.
16:9 Û di şevekê de dîtiniyek ji Pawlos re xuya bû; Li wir zilamek rawesta
Mekedonyayê dua kir û jê re got: «Were Mekedonyayê û alîkariyê bike.»
me.
16:10 Û piştî ku wî dîtiniyek dît, em di cih de hewl da ku herin hundur
Mekedonyayê, bi rastî ew civandin ku Xudan gazî me kiribû ku em mizgîniyê bidin
Mizgînî ji wan re.
16:11 Ji ber vê yekê em ji Troyayê xilas bûn û bi rêyek rast hatin
Samothracia, û roja din ji bo Neapolis;
16:12 Û ji wir heta Filîpyayê, ku bajarê sereke yê wê aliyê ye
Mekedonya û koloniyek; em li wî bajarî di çend rojan de man.
16:13 Û roja Şemiyê em ji bajêr derketin, li kêleka çem, cihê ku dua dikir
nayê çêkirin; û em rûniştin û ji jinên ku re peyivîn
serî li wir da.
16:14 Û jineke bi navê Lîdya, firoşkareke binefşî, ji bajarê
Tiyatîra ku ji Xwedê re diperizand, me bihîst: Xudan dilê wê vekir,
ku ew bala xwe da tiştên ku ji Pawlos re hatibûn gotin.
16:15 Û gava ku ew û malbata wê imad kirin, wê ji me lava kir û got:
Heger we dîwana min kir ku ez ji Xudan re dilsoz im, werin mala min û
li wir bimînin. Û wê em asteng kirin.
16:16 Û diqewime, gava ku em diçûn dua bikin, keçikek xwedan xwedan bû
bi ruhê ferasetê bi me re hevdîtin kir, ku ji axayên wê re gelek qezenc anî
bi gotinê:
16:17 Eynî li pey Pawlos û me çû û giriya û got: «Ev mirov in
evdên Xwedayê herî bilind, yên ku riya xilasiyê nîşanî me didin.
16:18 Û wê ev yek gelek rojan kir. Lê Pawlos xemgîn bû, zivirî û jê re got
ruhê, ez bi navê Îsa Mesîh emir li te dikim ku hûn ji nav derkevin
ew. Û di heman saetê de derket derve.
16:19 Û gava ku axayên wê dît ku hêviya destkeftiyên wan nema, wan
Pawlos û Sîlas girtin û ew kişandin sûkê, ber bi sûkê
hukumdar,
16:20 Û ew anîn ba serweran û got: "Ev zilamên ku Cihû ne, dikin."
bajarê me pir diêşe,
16:21 Û adetên ku ne qanûnî ne ku em bistînin û ne jî ji wan re hîn bikin
binihêrin, Romayî bûn.
16:22 Û elalet bi hev re li dijî wan rabû: û serwerên
kincên wan kirê û emir da ku li wan bixin.
16:23 Û gava ku wan gelek lêdan li wan kirin, ew avêtin hundir
girtîgeh, doz li girtiyan dike ku wan bi ewlehî biparêze:
16:24 Yê ku sûcdariyek wusa wergirt, ew avêtin zindana hundur,
û lingên xwe di stokan de bi lez kirin.
16:25 Û nîvê şevê Pawlos û Sîlas dua kirin û pesnê Xwedê distirê.
girtiyan ew bihîstin.
16:26 Û ji nişkê ve erdhejek mezin çêbû, da ku bingehên ji
girtîgeh hejiyan: û di cih de hemû derî vebûn û
bandên her kesî hatin windakirin.
16:27 Û nobedarê girtîgehê ji xew şiyar bû û ew dît
deriyên girtîgehê vebûn, wî şûrê xwe derxist û wê xwe bikuşta,
guman kir ku girtî reviyane.
16:28 Lê Pawlos bi dengekî bilind qêriya û got: Tu zirarê nede xwe, çimkî em
hemû li vir.
16:29 Hingê wî gazî ronahiyekê kir û çû hundur, lerizî hat û ket
li ber Pawlos û Sîlas,
16:30 Û ew derxistin derve, û got: "Ezbenî, divê ez çi bikim ku xilas bibe?"
16:31 Û wan got, "Bawerî bi Xudan Îsa Mesîh, û hûn ê bibin."
rizgar kirin, û mala te.
16:32 Û wan ji wî re peyva Xudan û ji hemûyên ku di nav de bûn re got
mala wî.
16:33 Û wî ew di heman saetê şevê de girt, û belên wan şuştin;
Ew û hemûyên wî di cih de imad bû.
16:34 Û gava ku wî ew anîn mala xwe, wî goşt danî ber wan.
û şa bû û bi hemû mala xwe bawerî bi Xwedê anî.
16:35 Û gava bû roj, serweran xizmetkar şandin û gotin: Bihêlin
ew mêr diçin.
16:36 Û nobedarê zîndanê ev yek ji Pawlos re got: "Serdar."
şandin ku hûn herin: îcar herin û bi silamet herin.
16:37 Lê Pawlos ji wan re got: "Wan bi eşkereyî li me xistin û em şermezar nakin.
Romayî û em avêtin zîndanê; û niha jî me derdixin
nepenî? nay bi rastî; lê bila ew bi xwe werin û me derxin derve.
16:38 Û xulam ev gotin ji serweran re got: û wan
tirsiyan, gava bihîstin ku ew Romayî ne.
16:39 Û ew hatin û ji wan lava kirin, û ew derxistin, û ji wan xwestin
ji bajêr derkevin.
16:40 Û ew ji girtîgehê derketin û ketin mala Lîdyayê.
Gava wan bira dîtin, teselî li wan kirin û çûn.