Karên Şandiyan 13:1 Îcar di civîna ku li Entakyayê bû, hin pêxember û pêxember hebûn mamosteyên; wek Barnabas û Şimûnê ku jê re Nîjer digotin û Lûsîyos of Kûrênê û Manayînê, yên ku bi Hêrodêsê çarserî re hatibûn mezinkirin, û Şawûl. 13:2 Gava ku wan ji Xudan re xizmet dikir û rojî digirtin, Ruhê Pîroz got: Ji bo karê ku min gazî wan kiriye, min Barnabas û Şawûl ji hev veqetînin. 13:3 Û gava ku rojî girtin û dua kirin, û destên xwe danîn ser wan, ew ew şandin. 13:4 Îcar ew ji aliyê Ruhê Pîroz ve hatin şandin, çûn Sêlûkyayê. û ji wir bi gemiyê çûn Qibrisê. 13:5 Û gava ku ew li Selamîsê bûn, wan peyva Xwedê di nav de dan bihîstin kinîştên Cihûyan û Yûhenna jî xizmetkarê wan bû. 13:6 Û gava ku ew di giravê re derbasî Paphosê bûn, wan a hin sêrbaz, pêxemberekî derewîn, Cihûyekî ku navê wî Barjesus bû: 13:7 Yê ku bi cîgirê welêt Sergius Pawlos re bû, mirovekî jîr; yê ku gazî Barnabas û Şawûl kir û xwest ku peyva Xwedê bibihîze. 13:8 Lê Êlymasê sêrbaz (ji ber ku navê wî bi şirovekirinê wiha ye) li ber xwe da wan, dixwazin ku wekîl ji baweriyê dûr bixin. 13:9 Hingê Şawûl (ku jê re Pawlos jî tê gotin) bi Ruhê Pîroz tije bû, çavên wî li wî, 13:10 Û got, ey bi her fêlbazî û her xerabî, tu zarokê Îblîs, ey dijminê her rastdariyê, tu dev ji perîşaniyê bernade riyên rast ên Xudan? 13:11 Û niha, va ye, destê Xudan li ser te ye, û hûn ê bibin kor, demsalekê rojê nabîne. Û di cih de li wir ket ew mij û tarî ye; Ew diçû û li hinekan digeriya ku wî bi rê ve bibin dest. 13:12 Hingê cîgir, gava wî tiştê ku hat kirin dît, bawer kir û şaş ma li ser hînkirina Xudan. 13:13 Îcar gava ku Pawlos û koma wî ji Pafosê xilas bûn, ew hatin Pergêyê Pamfîlya: Û Yûhenna ji wan çû û vegeriya Orşelîmê. 13:14 Lê gava ku ew ji Pergê derketin, ew hatin Entakyayê li Pîsîdyayê û roja Şemiyê ket kinîştê û rûnişt. 13:15 Û piştî xwendina Şerîetê û pêxemberan serwerên ji kinîştê şandin ba wan û got: «Heger yên we hebin, birano! peyva hanê ji bo gel, li ser dibêjin. 13:16 Hingê Pawlos rabû ser xwe û bi destê xwe îşaret kir û got: «Zilamên Îsraêl, û Hûn ên ku ji Xwedê ditirsin, guhdarî bikin. 13:17 Xwedayê vî gelê Îsraêl bav û kalên me hilbijart û bilind kir mirov dema ku li welatê Misrê biyaniyan û bi an destê bilind ew ji wê derê anîn. 13:18 Û bi qasî çil salan wî bi adetên wan di nav de êş kişand bejî. 13:19 Û gava ku wî heft milet li welatê Kenan hilweşand, wî erdê xwe bi qûsê ji wan re parve kir. 13:20 Û piştî ku ew ji wan re dadgerên bi qasî çar sed û pêncî sal, heta Samûyêl pêxember. 13:21 Û paşê wan padîşahek xwest: û Xwedê kurê Şawûl da wan Cis, mirovek ji eşîra Binyamîn, bi qasî çil salan. 13:22 Û gava ku wî ew rakirin, wî ji wan re rakir Dawid ku bibe wan qiral; Wî jî şahidiya wî kir û got: «Min Dawid dît.» kurê Yêşa, mirovekî li gor dilê min e, ku wê hemû tiştên min bîne cih xwestek. 13:23 Ji dûndana vî mirovî Xwedê li gor soza xwe ji Îsraêl re rakiriye Xilaskar, Îsa: 13:24 Gava ku Yûhenna pêşî li ber hatina xwe imadkirina tobeyê mizgînî da ji hemû gelê Îsraêl re. 13:25 Û gava ku Yûhenna riya xwe temam kir, wî got, hûn difikirin ku ez kî me? Ez ne ew. Lê va ye, li pey min yekî ku pêlavên lingên wî ne, tê Ez ne hêja me ku winda bikim. 13:26 Meriv û birano, zarokên ji nifşê Birahîm û her kesê ku di nav wan de ye hûn ji Xwedê ditirsin, peyva vê xilasiyê ji we re hatiye şandin. 13:27 Çimkî yên ku li Orşelîmê rûdinin û serwerên wan, çimkî wan dizanibû ne ew, ne jî dengên pêxemberan ên ku her roja Şemiyê têne xwendin rojekê, wan ew di sûcdarkirina wî de bi cih anîn. 13:28 Û tevî ku wan sedemê mirinê li wî nedîtin, lê ji Pîlatos xwestin ku ew bê kuştin. 13:29 Û gava ku wan hemû tiştên ku li ser wî hatibû nivîsîn pêk anîn, wan ew girt ji darê hat xwarê û ew xist gorê. 13:30 Lê Xwedê ew ji nav miriyan rakir: 13:31 Û ew gelek rojan ji wan ên ku bi wî re ji Celîlê derketibûn hat dîtin Orşelîmê, yên ku ji gel re şahidên wî ne. 13:32 Û em ji we re mizgîniyê didin, ka ew soza ku bû ji bav û kalan re hatî çêkirin, 13:33 Xwedê heman tişt ji me re zarokên wan pêk aniye, ku ew kiriye Îsa dîsa rakir. çawa ku di Zebûra diduyan de jî hatiye nivîsîn: Tu Kurê min tu yî, îro min tu bûyî. 13:34 Û di derbarê ku wî ew ji nav miriyan rakir, êdî nema vegere fesadiyê, bi vî aqilî got, ez ê teqez bidim te dilovaniya Dawid. 13:35 Ji ber vê yekê ew di Zebûrekî din de jî dibêje, Tu cefayê nede Pîroz ji bo dîtina gendeliyê. 13:36 Çimkî Dawid, piştî ku wî bi daxwaza Xwedê ji nifşê xwe re xizmet kir, ket xewê, li ba bav û kalên xwe hat razandin û fesadî dît. 13:37 Lê yê ku Xwedê ji nû ve rakir, fesadî nedît. 13:38 Ji ber vê yekê, birano û bira, ji we re were zanîn ku bi vî mirovî efûkirina gunehan ji we re tê gotin: 13:39 Û bi wî hemû yên ku bawer dikin ji hemû tiştên ku hûn jê re rastdar in bi Şerîeta Mûsa nehate rastdar kirin. 13:40 Ji ber vê yekê hay ji xwe hebin, ku ew tiştê ku li ser tê gotin, neyê serê we pêxemberan; 13:41 Binêrin, hûn rûreşno, û heyran û helak bibin, çimkî ez di we de karekî dikim. bi rojan, karekî ku hûn qet jê bawer nakin, her çend mirovek wê eşkere bike ji te re. 13:42 Û gava ku Cihû ji kinîştê derketin, miletan lava kirin. da ku ev peyv roja Şemiya din ji wan re bên gotin. 13:43 Îcar, dema ku civîn hilweşiya, gelek Cihû û olî Prozelîtan li pey Pawlos û Barnabas diçûn ew di kerema Xwedê de berdewam bikin. 13:44 Û roja şemiya din hema hema tevahiya bajêr li hev civiyan ku dengê xwe bibihîzin peyva Xwedê. 13:45 Lê gava ku Cihûyan elalet dîtin, ew bi çavnebariyê tije bûn, û li hember wan tiştên ku Pawlos gotibûn, berovajî kirin û got çêr dikin. 13:46 Hingê Pawlos û Barnabas cesûr bûn û gotin: «Divê ku ew Diviya bû ku pêşî peyva Xwedê ji we re bihata gotin, lê belê we ew got ji we û xwe ne hêjayî jiyana herheyî binirxînin, va ye, em vedigerin ji miletan re. 13:47 Ji ber vê yekê Xudan li me emir kir û got, min tu ronî kir ji miletan re, da ku hûn ji bo xilasiyê heta dawiyê bibin erdê. 13:48 Û gava ku miletan ev bihîst, ew şa bûn, û pesnê peyva Yên ku ji bo jiyana herheyî hatine destnîşan kirin, bawerî anîn. 13:49 Û peyva Xudan li seranserê herêmê belav bû. 13:50 Lê Cihûyan jinên dîndar û bi rûmet û serek mêrên bajêr, û tengahiyê li ser Pawlos û Barnabas rakir, û ew ji peravên wan derxistin. 13:51 Lê wan toza lingên xwe li hember wan hejandin û hatin Iconium. 13:52 Û şagirt bi şahî û bi Ruhê Pîroz tije bûn.