1 Samûyêl
15:1 Samûyêl jî ji Şawûl re got: «Xudan ez şandim ku te bikî padîşah.
li ser gelê wî, li ser Îsraêl: îcar tu guh bide deng
ji gotinên Xudan.
15:2 Bi vî awayî Xudanê ordiyan dibêje, tiştê ku Amalek kiribû bi bîr tînim
Îsraêl, gava ku ew ji Misrê derket, çawa di rê de li benda wî ma.
15:3 Niha herin û li Amalek bixin, û her tiştê wan bi tevahî hilweşînin, û
wan nehêle; lê mêr û jin, zarok û şîrmij, ga û jin bikujin
pez, deve û ker.
15:4 Û Şawûl gel civandin û ew li Telaîm jimartin, du
sed hezar peya û deh hezar mêrên Cihûda.
15:5 Û Şawûl hat bajarekî Amalekê, û li geliyê bendavê ma.
15:6 Şawûl ji Keniyan re got: «Herin, biçin, hûn ji nav wan dakevin
Amaliqîno, da ku ez we bi wan re tune bikim, çimkî we qencî li hemûyan kir
zarên Îsraêl gava ji Misirê derketin. Ji ber vê yekê Kenîtan
ji nav Amalekiyan derket.
15:7 Û Şawûl Amalekiyan ji Havîlahê xist heta ku tu tê Şûrê,
ku li dijî Misrê ye.
15:8 Û wî Agag padîşahê Amalekiyan sax girt û bi tevahî helak kir.
hemû gelê bi devê şûr.
15:9 Lê Şawûl û gel ji Agag, û yên herî baş ên miyan, û yên ji
dewar û dewar û berx û her tiştê qenc û
ê wan bi tevahî tune bike; lê her tiştê xerab û
red dikin, ku ew bi tevahî wêran kirin.
15:10 Hingê peyva Xudan ji Samûêl re hat û got:
15:11 Ez poşman im ku min Şawûl kir padîşah, çimkî ew zivirî
ji pey min vegeriya û emrên min pêk neanî. Û ew
Samûêl xemgîn bû; û tevahiya şevê gazî Xudan kir.
15:12 Û gava Samûyêl serê sibê zû rabû ku bi Şawûl re hevdîtin bike, jê re hat gotin
Samûyêl got: Şawûl hat Karmelê û va ye, wî cihek çêkir.
çû, çû û çû Gilgalê.
15:13 Û Samûêl hat ba Şawûl û Şawûl jê re got: «Pîroz be ji
REB: Min emrê Xudan anî cih.
15:14 Û Samûyêl got, Ma wê çi ye, ev bilîna miyan di min de?
guh û nizîna dewaran a ku ez dibihîzim?
15:15 Û Şawûl got:, Wan ew ji Amalekiyan anîn, ji bo
mirovan baştirîn pez û dewaran ji bo serjêkirinê diparast
Xudan Xwedayê te; û yên mayî jî me bi tevahî wêran kirine.
15:16 Hingê Samûêl ji Şawûl re got: Bimîne, û ez ê ji te re bibêjim ku Xudan çi ye.
vê şevê ji min re got. Û wî jê re got: «Bibêje.
15:17 Û Samûêl got: Dema ku tu li ber çavên xwe biçûk bû, ma tu ne
kir serokê eşîrên Îsraêl û Xudan tu mesh kir padîşah
li ser Îsraîlê?
15:18 Û Xudan tu şandin rêwîtiyê, û got:, Herin û bi tevahî hilweşînin
gunehkarên Amalekî, û heta ku ew bibin, li dijî wan şer bikin
xwar kirin.
15:19 Ji ber vê yekê te guh neda dengê Xudan, lê firiya.
li ber talanê û xerabî li ber Xudan kir?
15:20 Û Şawûl ji Samûêl re got, Erê, min guh da dengê Xudan, û
ew riya ku Xudan ez şandime çûn û padîşah Agag anîn
ji Amalek, û Amalekiyan bi tevahî helak kirin.
15:21 Lê gel ji xenîmet, pez û dewaran, serokê
tiştên ku diviyabû bi tevahî bihatana hilweşandin, ji bo qurbankirina wan
Xudan Xwedayê te li Gilgalê.
15:22 Û Samûêl got:, Xudan bi goriyên şewitandinê û
qurbanan, wek ku bi dengê Xudan bihîstin? Va ye, îtaet kirin e
Ji qurbanê çêtir e û guhdarîkirin ji qelewa beran çêtir e.
15:23 Çimkî serhildan wek gunehê sêrbaziyê ye û serhişkî wek
neheqî û pûtperestî. Ji ber ku te peyva Xudan red kir,
wî jî tu ji padîşahiyê red kir.
15:24 Şawûl ji Samûêl re got: «Min guneh kir, ji ber ku min guneh kir.
emrê Xudan û gotinên te: ji ber ku ez ji xelkê ditirsiyam û
guh da dengê wan.
15:25 Îcar, ji ber vê yekê, ez ji te lava dikim, gunehê min bibore, û dîsa bi min re vegere, ku
Ez dikarim biperizim XUDAN.
15:26 Û Samûêl ji Şawûl re got, ez ê bi te re venegerim, ji ber ku tu
peyva Xudan red kir, û Xudan ji te red kir
li ser Îsraêl bû padîşah.
15:27 Û gava ku Samûyêl zivirî ku here, wî bi qalikê wî girt
kirasê wî, û kirê.
15:28 Samûêl jê re got: «Xudan Padîşahiya Îsraêl ji
tu îro û ew daye cîranê xwe, ev çêtir e
ji te.
15:29 Û her weha Hêza Îsraêl wê derewan neke û tobe neke, çimkî ew ne
mirov, ku ew tobe bike.
15:30 Hingê wî got, min guneh kir, lê niha min rûmet bike, ez ji te lava dikim, berî ku
rihspiyên gelê min û li ber Îsraêl, û dîsa bi min re vegerin, ku ez
biperizin Xwedayê xwe Xudan.
15:31 Hingê Samûêl dîsa li pey Şawûl zivirî; û Şawûl perizîn Xudan.
15:32 Hingê Samûêl got: «Hûn bînin ba min Agag padîşahê Amalêkî».
Agag bi nermî hat ba wî. Agag got: «Bêguman tal e
mirin derbas bûye.
15:33 Û Samûêl got:, Çawa ku şûrê te jin bêzar kir, tu jî wê
dayik di nav jinan de bêzar be. Û Samûyêl berê Agag perçe perçe kir
Xudan li Gilgalê.
15:34 Hingê Samûêl çû Ramah; Şawûl hilkişiya mala xwe ya Gîbeahê
Saul.
15:35 Û Samûêl heta roja mirina Şawûl êdî nehat dîtina Şawûl.
Lê belê Samûêl ji bo Şawûl şîn kir û Xudan ji ber ku wî tobe kir
Şawûl li ser Îsraêl kir padîşah.