1 Samûyêl
4:1 Û peyva Samûyêl ji hemû Îsraêl re hat. Niha Îsraîl li hember derket
Filistîniyan şer kirin û li kêleka Ebenezer rûdiniştin
Filistîniyan li Aphek danîbûn.
4:2 Û Filistîniyan xwe li dijî Îsraêl li hev kirin: û gava
ew ketin şer, Îsraêl li ber Filîstiyan hat xistin
4 hezar leşker li meydanê qetil kirin.
4:3 Û gava ku gel hat kampê, rihspiyên Îsraêl got:
Çima Xudan îro em li ber Filîstiyan xistin? Bila me
Sindoqa peymana Xudan ji Şîloyê ji me re bînin, ku:
gava tê nav me, dibe ku me ji destê dijminên me xilas bike.
4:4 Ji ber vê yekê gel şandin Şîloyê, da ku ew gemiyê ji wir bînin
peymana Xudanê ordiyan, ku di navbera
çerwim: û her du kurên Elî, Hofnî û Fînehas, li wê derê bûn.
sindoqa peymana Xwedê.
4:5 Û gava ku Sindoqa Peymana Xudan ket kampê, hemû
Îsraêl bi qîrîneke mezin deng da, wusa ku erd dîsa deng veda.
4:6 Û gava ku Filistîniyan dengê qîrînê bihîstin, wan got: Çi
tê wateya dengê vê hawara mezin a li wargeha Îbraniyan? Û
wan fêm kir ku Sindoqa Xudan hatiye kampê.
4:7 Filîstî tirsiyan, ji ber ku wan got, Xwedê hat hundir
cîkon. Wan jî got: Wey li me! Çimkî tiştekî wisa nebûye
heta niha.
4:8 Wey li me! kî wê me ji destê van Xwedayên hêzdar rizgar bike?
Ev Xwedayên ku Misiriyan bi hemû belayên di nav de xistin
bejî.
4:9 Bi hêz bin, û xwe wek mirovan berdin, ey Filistîno, ku hûn bibin
nebin xulamên Îbraniyan, wek ku ew ji we re bûne
mîna mêran, û şer bikin.
4:10 Filistîniyan şer kirin, û Îsraêl hat şikandin, û ew her
mirov kete konê xwe. ji ber ku li wir ket
ji Îsraêl sî hezar peya.
4:11 Û sindoqa Xwedê hat girtin; û her du kurên Elî, Hofnî û
Fînehas, hatin kuştin.
4:12 Zilamek Binyamîn ji artêşê reviya û hat Şîloyê
di heman rojê de cil û bergên xwe yên kirêt û bi ax li ser serê wî.
4:13 Û gava ku ew hat, va ye, Elî li ser kursiyek li tenişta rê rûniştibû û temaşe dikir.
dilê wî ji bo sindoqa Xwedê lerizî. Û gava ku mirov ket hundir
bajêr, û jê re got, hemû bajar qîrîn.
4:14 Û gava ku Elî dengê qîrînê bihîst, got: "Wateya wê çi ye?"
dengê vê aloziyê? Zilam bi lez hat hundir û ji Elî re got.
4:15 Niha Elî nod û heşt salî bû; û çavên wî tarî bûn, ku ew
nikaribû bidîta.
4:16 Û mêrik ji Elî re got, ez ew im ku ji artêşê derketim û ez reviyam.
îro ji artêşê derketiye. Û wî got: «Kurê min çi hatiye kirin?»
4:17 Û qasid bersiv da û got, Îsraêl li ber reviyan
Filistîniyan û di nav wan de jî qirkirineke mezin çêbû
xelk û her du kurên te jî, Hofnî û Fînehas, mirine
sindoqa Xwedê tê girtin.
4:18 Û ev bû, gava ku wî behsa Sindoqa Xwedê kir, ku wî
ji kursiyê ber bi aliyê derî ket û stûyê xwe
şikand û mir: ji ber ku ew zilamekî kal û giran bû. Û wî dadbar kiribû
Îsraîl çil sal.
4:19 Û bûka wî, jina Fînehas, bi zaro bû, nêzîk bû
xilas bû: û gava ku wê mizgînî bihîst ku Sindoqa Xwedê hatiye girtin,
û ji ber ku xezûrê wê û mêrê wê mirine, wê serî xwar kir
û travailed; ji ber ku derdên wê hatin serê wê.
4:20 Û li ser dema mirina wê jinên ku li cem wê rawestabûn jê re gotin
wê, Netirse; ji ber ku te kurek çêbû. Lê wê bersiv neda, ne jî
ma wê ew hesab kir.
4:21 Û wê navê zarokê Îxabod kir û got, rûmet ji dest çû
Îsraêl: ji ber ku Sindoqa Xwedê û ji ber bavê wê hat girtin
qanûn û mêrê wê.
4:22 Û wê got:, Rûmet ji Îsraêl derket, ji ber ku Sindoqa Xwedê ye
girtin.