1 Korîntî
8:1 Niha li ser tiştên ku ji pûtan re pêşkêş dikin, em dizanin ku em hemî hene
zanyarîn. Zanîn pê dike, lê sedeqe ava dike.
8:2 Û eger kesek bifikire ku ew tiştek dizane, ew hîn tiştek nizane
wek ku divê ew bizane.
8:3 Lê eger yek ji Xwedê hez bike, ew ji wî tê zanîn.
8:4 Ji ber vê yekê di derbarê xwarina wan tiştên ku tê de têne pêşkêş kirin
ji pûtan re qurban bikin, em dizanin ku pût di cîhanê de ne tiştek e, û
ku ji yekî pê ve Xwedayekî din tune.
8:5 Çimkî yên ku ji wan re xweda tê gotin hebin, çi li ezmên, çi li erdê,
(wek ku xweda pir in û xwedan pir in)
8:6 Lê ji bo me tenê yek Xwedê heye, Bav, ku her tişt ji wî ne û
em di wî de; Û yek Xudan Îsa Mesîh, ku her tişt bi wî ye û em jî bi destê wî ne
wî.
8:7 Lê belê di her kesî de ev zanîn tune: ji bo hinekan bi
wijdana pûtan heta vê saetê ew wek pêşkêşiyek bixwin
xûdayê putî; û wijdana wan qels e.
8:8 Lê goşt me tewsiye nake ji Xwedê re, çimkî eger em bixwin jî
baştir; ne jî, eger em nexwin, ma em xerabtir in.
8:9 Lê hay ji xwe hebin ku bi tu awayî ev azadiya we bibe a
ji wan ên ku qels in re terpilîn.
8:10 Çimkî eger yek te, yê ku zanîna wî heye bibîne, di pûtan de li ser xwarinê rûniştî
perestgehê, dê wijdanê yê ku qels be wêrek nebe
tiştên ku ji pûtan re têne pêşkêş kirin bixwin;
8:11 Û bi zanîna te birayê qels, ji bo ku Mesîh wê helak bibe
mir?
8:12 Lê gava ku hûn wusa li hember birayan guneh bikin û qelsên wan birîndar bikin
wijdan, hûn li hember Mesîh guneh dikin.
8:13 Ji ber vê yekê, eger goşt birayê min bike xeyîdî, ez ê heta ku goşt nexwim
dinya radiweste, da ku ez birayê xwe nekim.