Sɔlɔmɔn in sɛns
13: 1 Fɔ tru, ɔl mɔtalman we nɔ no bɔt Gɔd, ɛn we ebul fɔ du am, na fɔ natin
nɔto frɔm di gud tin dɛn we wi de si, no di wan we de
we dɛn tink bɔt di wok dɛn, dɛn bin gri se na di wokman;
13: 2 Bɔt dɛn kin tek am se na faya, ɔ briz, ɔ di briz we de rɔn kwik kwik wan, ɔ di sɛklɔ we di
sta dɛn, ɔ di wata we gɛt fɛt-fɛt, ɔ di layt dɛn na ɛvin, fɔ bi di gɔd dɛn
we de rul di wɔl.
13: 3 Wit in fayn fayn tin if dɛn gladi fɔ tek dɛn fɔ bi gɔd; lɛ dɛn mek dɛn
no aw di Masta fɔ dɛn bɛtɛ: fɔ di fɔs pɔsin we rayt di fayn fayn tin dɛn
dɔn mek dɛn.
13: 4 Bɔt if dɛn bin sɔprayz fɔ si dɛn pawa ɛn gud kwaliti dɛn, lɛ dɛn
ɔndastand bay dɛn, aw i gɛt pawa pas ɔlman we mek dɛn.
13: 5 Bikɔs di tin dɛn we Gɔd mek big ɛn di fayn fayn tin dɛn we dɛn mek, di...
pɔsin we mek dɛn de si.
13: 6 Bɔt pan ɔl dat, dɛn nɔ fɔ blem fɔ dis, bikɔs sɔntɛm dɛn go blem dɛn
err, de luk fɔ Gɔd, ɛn want fɔ fɛn am.
13: 7 Bikɔs dɛn sabi wetin i de du, dɛn de luk am gud gud wan, ɛn
biliv wetin dɛn de si: bikɔs di tin dɛn we dɛn de si fayn.
13: 8 Bɔt dɛn nɔ fɔ fɔgiv dɛn.
13: 9 If dɛn bin ebul fɔ no bɔku tin, so dat dɛn go ebul fɔ aim di wɔl;
aw dɛn nɔ bin no di Masta fɔ dɛn kwik kwik wan?
13: 10 Bɔt dɛn de sɔfa, ɛn na tin dɛn we dɔn day gɛt op, we de kɔl dɛn
gɔd dɛn we na mɔtalman an, gold ɛn silva, fɔ sho aw dɛn mek am
in, ɛn tin dɛn we fiba animal dɛn, ɔ ston we gud fɔ natin, di wok we
wan an we bin de trade trade.
13: 11 Na kapɛnta we de kɔt tik, afta i dɔn kɔt tik, mit
fɔ di rizin, ɛn pul ɔl di bark skilful wan rawnd rawnd, ɛn
dɔn mek am fayn fayn wan, ɛn mek wan bɔtul we fit fɔ di
savis fɔ mɔtalman in layf;
13: 12 Ɛn afta we i dɔn spɛn di dɔti we i de du fɔ mek in it, i dɔn ful-ɔp
insɛf sɛf;
13: 13 Ɛn dɛn tek di dɔti tin dɛn we nɔ gɛt wan yus, bikɔs dɛn a
kruk wud, ɛn ful-ɔp wit knot, dɔn kɔt am fayn fayn wan.
we i nɔ bin gɛt ɛni ɔda tin fɔ du, ɛn i bin mek am bay di skil we i gɛt
ɔndastandin, ɛn mek am lɛk mɔtalman;
13: 14 Ɔ mek am lɛk sɔm dɔti wayl animal, ɛn le am wit brayt brayt brayt brayt brayt wan ɛn wit
pent fɔ kɔla am rɛd, ɛn kɔba ɔl di say dɛn we de insay;
13: 15 We i mek fayn rum fɔ am, i put am na wan wɔl, ɛn
mek am fast wit ayɛn:
13: 16 I bin mek di tin we i nid fɔ lɛ i nɔ fɔdɔm, bikɔs i no se na so i fɔdɔm
nɔ ebul fɔ ɛp insɛf; bikɔs na imej ɛn i nid ɛp.
13: 17 Dɔn i de pre fɔ in prɔpati, fɔ in wɛf ɛn pikin dɛn, ɛn i de
nɔ shem fɔ tɔk to pɔsin we nɔ gɛt layf.
13: 18 Fɔ gɛt wɛlbɔdi, i de kɔl di wan we wik, bikɔs layf de pre to di wan
we dɔn day; bikɔs ɛp de beg di wan we nɔ gɛt bɛtɛ mɔni wit ɔmbul
ɛp: ɛn fɔ gud waka i de aks fɔ di wan we nɔ ebul fɔ put fut
wet fɔ:
13: 19 Ɛn fɔ gɛt mɔni ɛn gɛt, ɛn fɔ mek in an dɛn gɛt gud sakrifays, i de aks fɔ
ebul fɔ du am, dat na di mɔs nɔ ebul fɔ du ɛnitin.