Taytɔs
1:1 Pɔl we na Gɔd in savant ɛn Jizɔs Krays in apɔsul, jɔs lɛk aw di
fet we di wan dɛn we Gɔd dɔn pik gɛt, ɛn fɔ gri wit di trut we de afta dat
fɔ fred Gɔd;
1: 2 Fɔ gɛt layf we go de sote go, we Gɔd we nɔ de lay, bin prɔmis bifo di
di wɔl bigin;
1: 3 Bɔt i dɔn sho in wɔd insay di rayt tɛm bay we i de prich, we na
gi mi to mi akɔdin to di lɔ we Gɔd we na wi Seviɔ gi;
1: 4 A tɛl Taytɔs, mi yon pikin we ɔlman biliv: Grɛs, sɔri-at, ɛn pis.
frɔm Gɔd we na di Papa ɛn di Masta Jizɔs Krays we de sev wi.
1: 5 Na dis mek a lɛf yu na Krit, so dat yu go mek ɔda pipul dɛn
di tin dɛn we nɔ de, ɛn ɔdinet ɛlda dɛn na ɛni siti, lɛk aw a bin gɛt
apɔynt yu:
1: 6 If ɛnibɔdi nɔ gɛt wan bɔt, na man we gɛt wan uman we gɛt fetful pikin dɛn
nɔto fɔ se i de mek fɛt-fɛt ɔ fɔ mek i nɔ gɛt wanwɔd.
1: 7 Bisop fɔ bi pɔsin we nɔ gɛt wan bɔt, jɔs lɛk aw Gɔd de kia fɔ am; nɔto fɔ insɛf sɛf, .
nɔ de vɛks kwik, nɔ de gi wayn, nɔ strayk, nɔ gi to dɔti
lukre;
1: 8 Bɔt pɔsin we lɛk fɔ wɛlkɔm pipul dɛn, we lɛk gud pipul dɛn, we de tink gud wan, we de du tin tret, we oli.
di ples kin kol;
1: 9 Una ol di fetful wɔd lɛk aw dɛn dɔn tich am, so dat i go bi
ebul bay fayn tichin fɔ ɛnkɔrej ɛn fɔ mek di wan dɛn we de agens am biliv.
1: 10 Bɔku pipul dɛn de we nɔ de kɔntrol dɛnsɛf ɛn we de ful pipul dɛn we nɔ gɛt wan rɛspɛkt, mɔ dɛn de
fɔ di wan dɛn we dɛn sakɔmsayz:
1: 11 Dɛn fɔ stɔp dɛn mɔt, we de pwɛl ɔl os, ɛn tich tin
we dɛn nɔ fɔ gɛt, fɔ dɔti mɔni.
1: 12 Wan pan dɛnsɛf, we na dɛn yon prɔfɛt, se: “Di pipul dɛn na Krit.”
ɔltɛm layman, wikɛd animal, bɛlɛ we slo.
1: 13 Dis witnɛs na tru. So, kɔrɛkt dɛn bad bad wan, so dat dɛn go de
saful saful na di fet;
1: 14 Una nɔ pe atɛnshɔn to di Ju pipul dɛn lay lay stori ɛn di lɔ dɛn we mɔtalman de gi, we de tɔn
frɔm di trut.
1: 15 Fɔ di wan dɛn we klin ɔltin klin, bɔt fɔ di wan dɛn we dɔti ɛn
fɔ nɔ biliv nɔto tin we klin; bɔt ivin dɛn maynd ɛn kɔnshɛns de
dɔti tin dɛn.
1: 16 Dɛn de tɔk se dɛn sabi Gɔd; bɔt pan wok dɛn de dinay am, bikɔs dɛn de
pipul dɛn we nɔ gɛt wan rɛspɛkt, ɛn we nɔ de obe, ɛn we nɔ gɛt wan rɛspɛkt fɔ ɛni gud wok.