Sirach we de na di wɔl
49: 1 Di mɛmba we dɛn mɛmba Josayas tan lɛk di we aw dɛn mek di sɛnt we dɛn mek
dɛn mek am wit di art we di pɔsin we de mek mɛrɛsin gɛt: i swit lɛk ɔni na ɔlman in mɔt, .
ɛn as myusik na wan pati we dɛn kin gɛt wayn.
49: 2 I bin de biev rayt fɔ mek di pipul dɛn chenj, ɛn i tek
pul di dɔti tin dɛn we wi de du we nɔ rayt.
49: 3 I dayrɛkt in at to PAPA GƆD, ɛn insay di tɛm we di wan dɛn we nɔ de du wetin Gɔd want
bin mek pipul dɛn bigin fɔ wɔship Gɔd.
49: 4 Ɔlman, pas Devid ɛn Izikaya ɛn Josayas, bikɔs dɛn nɔ bin de du wetin rayt
bin lɛf di lɔ fɔ di Wan we de ɔp pas ɔlman, ivin di kiŋ dɛn na Juda nɔ bin ebul.
49: 5 So i gi dɛn pawa to ɔda pipul dɛn, ɛn dɛn glori to strenja
neshɔn.
49: 6 Dɛn bɔn di siti we dɛn dɔn pik na di oli ples, ɛn mek di strit dɛn
na ples we nɔ gɛt pɔsin, jɔs lɛk aw Jɛrimaya bin tɔk.
49: 7 Dɛn bin de beg Jizɔs bad, bɔt in na bin prɔfɛt, ɛn i bin oli
insay in mama in bɛlɛ, so dat i go pul in rut, mek i sɔfa, ɛn kil am;
ɛn so dat i go bil bak, ɛn plant.
49: 8 Na Izikɛl si di glori vishɔn we dɛn sho am
di chariɔt we di chɛrɔb dɛn bin de yuz.
49: 9 I bin tɔk bɔt di ɛnimi dɛn ɔnda di figa we di ren de kam, ɛn
dayrɛkt dɛn we bin go rayt.
49: 10 Ɛn pan di 12 prɔfɛt dɛn, lɛ dɛn blɛs di mɛmorial, ɛn mek dɛn
bon dɛn de gro bak na dɛn ples, bikɔs dɛn bin kɔrej Jekɔb, ɛn
bin gi dɛn bay we dɛn bin gɛt op we dɛn biliv.
49: 11 Aw wi go mek Zorobabel big? ivin i bin tan lɛk sayn na di rayt say
an:
49: 12 Na so Jizɔs, we na Josɛdɛk in pikin, bin bil di os insay dɛn tɛm.
ɛn mek wan oli tɛmpul fɔ PAPA GƆD, we dɛn bin dɔn rɛdi fɔ
glori we go de sote go.
49: 13 Ɛn pan di wan dɛn we dɛn dɔn pik na bin Nimias, we gɛt bɔku nem ɛn we bin rayz
fɔ wi di wɔl dɛn we dɔn fɔdɔm, ɛn dɛn mek di get dɛn ɛn di ba dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek di bad dɛn, .
ɛn rayz wi ruf dɛn bak.
49: 14 Bɔt na di wɔl nɔ mek ɛnibɔdi lɛk Inɔk; bikɔs dɛn pul am kɔmɔt
di wɔl.
49: 15 Nɔbɔdi nɔ bɔn yɔŋ man lɛk Josɛf, we na in gɔvnɔ
brɔda dɛn, una fɔ stɔp di pipul dɛn, we PAPA GƆD bin de si dɛn bon dɛn.
49: 16 Dɛn bin rili rɛspɛkt Sɛm ɛn Sɛt pan mɔtalman, ɛn na so Adam bin ɔnɔ pas ɔlman
tin we gɛt layf we Gɔd mek.