Sirach we de na di wɔl
42: 1 Nɔ shem fɔ dɛn tin ya, ɛn nɔ gri fɔ mek ɛnibɔdi sin
dat de mek:
42: 2 I de tɔk bɔt di lɔ we di Wan we de ɔp pas ɔl, ɛn in agrimɛnt; ɛn fɔ jɔj to
fɔ mek di wan dɛn we nɔ de du wetin Gɔd want rayt;
42: 3 Fɔ kɔnt wit yu kɔmpin dɛn ɛn pipul dɛn we de travul; ɔ fɔ di gift we di
ɛritij we padi dɛn gɛt;
42: 4 Fɔ balans ɛn wet di rayt we; ɔ fɔ gɛt bɔku ɔ smɔl;
42: 5 Ɛn di biznɛsman dɛn we nɔ bisin bɔt di sɛl we dɛn nɔ bisin bɔt; fɔ bɔku kɔrɛkshɔn fɔ pikin dɛn;
ɛn fɔ mek wikɛd savant in sayd blɔd.
42: 6 Fɔ tru, fɔ kip tin fayn, usay wikɛd uman de; ɛn sɛt mɔt, usay bɔku pipul dɛn
an dɛn de.
42: 7 Una gi ɔltin bay di nɔmba ɛn wet; ɛn put ɔltin insay raytin dat
yu de gi aut, ɔ yu de tek insay.
42: 8 Nɔ shem fɔ tɛl di wan dɛn we nɔ gɛt sɛns ɛn di wan dɛn we nɔ gɛt sɛns, ɛn di wan dɛn we dɔn ol pasmak
we de fɛt wit di wan dɛn we yɔŋ, na so yu go rili bi
lan, ɛn gri wit ɔl di man dɛn we de alayv.
42: 9 Papa de wek fɔ di gyal pikin, we nɔbɔdi nɔ no; ɛn di kia we dɛn de kia fɔ
bikɔs i de tek slip, we i yɔŋ, so dat i nɔ go pas di...
flawa we gɛt in ej; ɛn we i mared, so dat pipul dɛn nɔ go et am.
42: 10 We i bi vajin, so dat i nɔ go dɔti ɛn bɔn pikin
in papa in os; ɛn gɛt man, so dat i nɔ go biev bad
insɛf sɛf; ɛn we i mared, so dat i nɔ go bɔn pikin.
42:11 Una fɔ wach yu gyal pikin we nɔ shem, so dat i nɔ go mek yu a
na fɔ laf yu ɛnimi dɛn, ɛn fɔ tɔk bad bɔt yu na di siti
midul di pipul dɛn, ɛn mek yu shem bifo di krawd.
42: 12 Nɔ luk ɔl di bɔdi in fayn fayn tin dɛn, ɛn nɔ sidɔm midul uman dɛn.
42: 13 Na frɔm klos, mɔt ɛn frɔm uman dɛn wikɛd de kɔmɔt.
42: 14 Man kin bɛtɛ pas uman we de du wetin rayt, uman, I
se, we de briŋ shem ɛn provok.
42: 15 Naw a go mɛmba wetin Jiova de du, ɛn tɔk bɔt di tin dɛn we a de du
dɔn si: Insay di Masta in wɔd dɛn na in wok.
42: 16 Di san we de gi layt de luk ɔltin ɛn di wok we dɛn de du
ful-ɔp wit di glori fɔ PAPA GƆD.
42: 17 PAPA GƆD nɔ gi di oli wan dɛn pawa fɔ tɔk ɔl wetin in yon
wɔndaful wok dɛn, we di Ɔlmayti Masta bin sɛtul tranga wan, dat
ɛnitin we de, dɛn go mek am fɔ mek i gɛt glori.
42: 18 I de luk fɔ di dip tin dɛn ɛn di at, ɛn i de tink bɔt dɛn trik
plan: bikɔs PAPA GƆD no ɔl wetin pɔsin no, ɛn i de si
di sayn dɛn we de sho di wɔl.
42: 19 I de tɔk bɔt di tin dɛn we dɔn pas, ɛn di tin dɛn we gɛt fɔ kam, ɛn i de sho
di stɛp dɛn we tin dɛn we ayd de du.
42: 20 Natin nɔ de we i de tink bɔt, ɛn ɛni wɔd nɔ de ayd pan am.
42: 21 I dɔn mek di fayn fayn wok dɛn we in sɛns de du, ɛn i kɔmɔt
i go de sote go te i go sote go, dɛn nɔ go ad ɛnitin to am, ɛn dɛn nɔ go ebul fɔ ad ɛnitin to am
i go smɔl, ɛn i nɔ nid ɛni advays.
42:22 Ɔl in wok dɛn rili fayn! ɛn fɔ mek pɔsin si ivin to a
spak.
42: 23 Ɔl dɛn tin ya de liv ɛn de sote go fɔ ɔltin, ɛn na ɔl dɛn tin ya
pipul dɛn we de obe.
42: 24 Ɔltin de agens dɛnsɛf, bɔt i nɔ mek natin
nɔ pafɛkt.
42: 25 Wan tin de mek di gud ɔ ɔda tin, ɛn udat go ful-ɔp wit
we yu de si in glori?