Sirach we de na di wɔl
17: 1 PAPA GƆD mek mɔtalman na di wɔl ɛn tɔn am bak.
17: 2 I gi dɛn smɔl dez, shɔt tɛm, ɛn pawa bak oba di tin dɛn
insay de.
17: 3 I gi dɛn trɛnk fɔ dɛnsɛf, ɛn mek dɛn du wetin dɛn se
in imej, .
17: 4 Ɛn mek ɔlman fred mɔtalman ɛn gi am pawa oba am
animal ɛn fɔl dɛn.
17: 5 Dɛn bin gɛt di yus fɔ di fayv opareshɔn dɛn we Jiova bin de du, ɛn insay di
siks ples i gi dɛn ɔndastandin, ɛn insay di sɛvin tɔk, .
wan intaprita fɔ di cogitations dɛn.
17: 6 I gi dɛn advays, in langwej, in yay, yes, ɛn at
ɔndastand.
17: 7 I mek dɛn no wetin fɔ ɔndastand, ɛn sho dɛn
dɛn gud ɛn dɛn bad.
17: 8 I put in yay pan dɛn at, so dat i go sho dɛn di big big tin
pan in wok dɛn.
17: 9 I gi dɛn glori fɔ in wɔndaful tin dɛn sote go, so dat dɛn go ebul fɔ du am
tɔk bɔt in wok dɛn wit ɔndastandin.
17: 10 Ɛn di wan dɛn we dɛn dɔn pik go prez in oli nem.
17: 11 Apat frɔm dis, i gi dɛn no, ɛn di lɔ we de gi layf fɔ bi ɛritij.
17: 12 I mek agrimɛnt wit dɛn we go de sote go, ɛn sho dɛn in yon
jɔjmɛnt dɛn.
17: 13 Dɛn yay si in glori, ɛn dɛn yes yɛri in yon
vɔys we gɛt glori.
17: 14 I tɛl dɛn se: “Una tek tɛm wit ɔl di tin dɛn we nɔ rayt; ɛn i bin gi ɔlman
man kɔmand bɔt in neba.
17: 15 Dɛn we de bifo am ɔltɛm, ɛn dɛn nɔ go ayd am frɔm in yay.
17: 16 Ɛnibɔdi de du bad frɔm we i yɔŋ; dɛnsɛf nɔ bin ebul fɔ mek to
dɛnsɛf gɛt bɔdi at fɔ ston.
17: 17 I put wan rula we go sheb di neshɔn dɛn na di wan ol wɔl
oba ɔl di pipul dɛn; bɔt Izrɛl na PAPA GƆD in pat.
17: 18 Bikɔs in fɔs bɔy pikin, i de kia fɔ am wit kɔrɛkt ɛn gi am
di layt we i lɛk nɔ de lɛf am.
17: 19 So ɔl wetin dɛn de du tan lɛk di san bifo am, ɛn in yay tan lɛk
ɔltɛm na dɛn we.
17: 20 Nɔn pan di bad tin dɛn we dɛn de du nɔ de ayd frɔm am, bɔt ɔl dɛn sin dɛn de ayd
bifo di Masta
17: 21 Bɔt Jiova bin gɛt sɔri-at ɛn i no di we aw i de wok, dɛn ɔl tu nɔ lɛf
i nɔ bin lɛf dɛn, bɔt i nɔ bin sev dɛn.
17: 22 Di gift we pɔsin de gi tan lɛk sayn to am, ɛn i go kip di gud tin dɛn
di tin dɛn we mɔtalman de du lɛk apul na in yay, ɛn gi in pikin dɛn fɔ ripɛnt
ɛn gyal pikin dɛn.
17: 23 Afta dat, i go grap ɛn blɛs dɛn, ɛn pe dɛn bak
pan dɛn ed.
17: 24 Bɔt to di wan dɛn we ripɛnt, i alaw dɛn fɔ kam bak ɛn kɔrej dɛn
dat nɔ bin ebul fɔ peshɛnt.
17: 25 Go bak to PAPA GƆD, ɛn lɛf yu sin dɛn, mek yu pre bifo in yon
fes, ɛn ɔfɛnd smɔl.
17: 26 Una tɔn bak to di Wan we de ɔp pas ɔlman, ɛn lɛf fɔ du bad, bikɔs i want
lid yu kɔmɔt na daknɛs ɛn go na di layt we gɛt wɛlbɔdi, ɛn et yu
abomination wit bad bad tin.
17: 27 Una go prez di wan we de ɔp pas ɔlman na di grev, instead fɔ di wan dɛn we de alayv
ɛn tɛl tɛnki?
17: 28 Tɛnki de day frɔm di wan dɛn we dɔn day, lɛk we pɔsin we nɔ de
liv ɛn saful at go prez di Masta.
17: 29 PAPA GƆD we na wi Gɔd in lɔv ɛn in sɔri-at rili big
to di wan dɛn we de tɔn to am wit oli at!
17: 30 Ɔltin nɔ go ebul fɔ de insay mɔtalman, bikɔs mɔtalman pikin nɔ de day.
17: 31 Wetin brayt pas di san? bɔt stil di layt we de pan am nɔ de wok igen; ɛn bɔdi
ɛn blɔd go imajin bad tin.
17: 32 I de si di pawa we di ay ay ples na ɛvin gɛt; ɛn ɔl mɔtalman na jɔs di wɔl
ɛn ashis.