Sirach we de na di wɔl
12: 1 We yu want fɔ du gud, no udat yu de du am to; na so yu go bi
tɛl tɛnki fɔ di bɛnifit dɛn we yu de gi.
12: 2 Du gud to di pɔsin we de fred Gɔd, ɛn yu go gɛt blɛsin; ɛn if nɔto so
frɔm am, bɔt stil kɔmɔt frɔm di Wan we de ɔp pas ɔlman.
12: 3 No gud nɔ go ebul fɔ kam to di wan we de du bad ɔltɛm, ɛn i nɔ go ebul fɔ kam to am
di wan we nɔ de gi ɛnitin fɔ ɛp pipul dɛn.
12: 4 Gi pɔsin we de fred Gɔd, ɛn nɔ ɛp pɔsin we de sin.
12: 5 Du gud to di wan we ɔmbul, bɔt nɔ gi am to di wan we nɔ de du wetin Gɔd want
yu bred, ɛn nɔ gi am am, so dat i nɔ go ebul fɔ pas am.
bikɔs [ɔdasay] yu go gɛt tu tɛm mɔ bad fɔ ɔl di gud tin dɛn we yu du
go dɔn du to am.
12: 6 Di Wan we de ɔp pas ɔlman et di wan dɛn we de sin, ɛn i go blem di wan dɛn we de du bad
i nɔ de du wetin Gɔd want, ɛn i de kip dɛn fɔ di pawaful de we dɛn go pɔnish dɛn.
12: 7 Gi to di gud wan, ɛn nɔ ɛp di pɔsin we de sin.
12: 8 Wi nɔ go ebul fɔ no padi we i gɛt bɔku prɔpati, ɛn ɛnimi nɔ go ebul fɔ ayd insay
prɔblɛm dɛn we kin apin.
12: 9 We mɔtalman go gɛt gudnɛs, ɛnimi dɛn go fil bad, bɔt we i gɛt prɔblɛm
ivin padi go kɔmɔt de.
12: 10 Nɔ ɛva abop pan yu ɛnimi, bikɔs jɔs lɛk aw ayɛn de rɔsti, na so in wikɛd tin de rɔsti.
12: 11 Pan ɔl we i put insɛf dɔŋ ɛn go kray, i tek tɛm pe atɛnshɔn ɛn
tek tɛm wit am, ɛn yu go tan lɛk se yu dɔn was a
luk glas, ɛn yu go no se in rɔst nɔ dɔn ɔlrɛdi
we dɛn dɔn was am.
12: 12 Nɔ put am nia yu, so dat we i dɔn pul yu kɔmɔt, i nɔ go tinap insay
yu ples; ɛn nɔ mek i sidɔm na yu raytan, so dat i nɔ go tray fɔ tek am.”
yu sidɔm ples, ɛn yu las mɛmba mi wɔd dɛn, ɛn dɛn chuk yu
wit dat.
12: 13 Udat go sɔri fɔ pɔsin we snek bit ɔ ɛnibɔdi we tan lɛk dat
kam nia wayl animal dɛn?
12: 14 So ɛnibɔdi we go to pɔsin we sin ɛn dɔti wit am bikɔs ɔf in sin dɛn, we
go sɔri fɔ am?
12: 15 I go de wit yu fɔ sɔm tɛm, bɔt if yu bigin fɔdɔm, i go fɔdɔm
nɔ fɔ de te.
12: 16 Ɛnimi kin tɔk swit swit wit in lip, bɔt na in at i kin imajin
aw fɔ trowe yu na ol: i go kray wit in yay, bɔt if i fɛn
chans, i nɔ go satisfay wit blɔd.
12: 17 If prɔblɛm kam pan yu, yu go si am de fɔs; ɛn pan ɔl we
i de mek lɛk se i de ɛp yu, bɔt stil i go put yu dɔŋ.
12: 18 I go shek in ed, klap in an, ɛn wispa bɔku, ɛn chenj
in fes.