Lɛta Fɔ Rom
4: 1 So wetin wi go se Ebraam we na wi papa, as bɔt di
bɔdi, dɔn fɛn?
4: 2 If Ebraam bin de du wetin rayt bikɔs i du wetin i du, i go ebul fɔ bost bɔt am. bɔt
nɔto bifo Gɔd.
4: 3 Wetin di skripchɔ se? Ebraam bin biliv Gɔd, ɛn dɛn bin kɔnt am
to am fɔ mek i du wetin rayt.
4: 4 Ɛn ɛnibɔdi we de wok nɔ de tek in blɛsin as spɛshal gudnɛs, bɔt na
dɛt.
4: 5 Bɔt to ɛnibɔdi we nɔ de wok, bɔt we biliv pan di wan we de du wetin rayt
we nɔ de du wetin Gɔd want, dɛn kin tek in fet as pɔsin we de du wetin rayt.
4: 6 Jɔs lɛk aw Devid tɔk bɔt di blɛsin we di man we Gɔd gi
i de kɔndɛm pɔsin we de du wetin rayt we i nɔ du, .
4: 7 Dɛn se: “Blɛsin de fɔ di wan dɛn we dɛn dɔn fɔgiv dɛn bad ɛn we dɛn sin.”
dɛn kin kɔba dɛn.
4: 8 Blɛsin fɔ di man we PAPA GƆD nɔ go put sin pan.
4: 9 Dis blɛsin de kam pan di wan dɛn nɔmɔ we sakɔmsayz, ɔ pan di
nɔ sakɔmsayz bak? bikɔs wi se dɛn bin tek fet to Ebraam fɔ
fɔ du wetin rayt.
4: 10 Aw dɛn bin de kɔl am da tɛm de? we i bin de sakɔmsayz, ɔ insay
we nɔ sakɔmsayz? Nɔto we dɛn sakɔmsayz, bɔt we dɛn nɔ sakɔmsayz.
4: 11 Ɛn i gɛt di sayn fɔ sakɔmsayz, we na sial fɔ sho se i de du wetin rayt
di fet we i bin gɛt yet we i nɔ sakɔmsayz, so dat i go bi di
papa fɔ ɔl di wan dɛn we biliv pan ɔl we dɛn nɔ sakɔmsayz; dat
dɛn go tek dɛn bak se dɛn de du wetin rayt.
4: 12 Ɛn di papa we sakɔmsayz to di wan dɛn we nɔ sakɔmsayz
na in nɔmɔ, bɔt we de waka bak na di stɛp dɛn fɔ da fet de we wi papa gɛt
Ebraam, we i bin gɛt we i nɔ sakɔmsayz yet.
4: 13 Di prɔmis we i bin dɔn prɔmis se na in go gɛt di prɔpati fɔ di wɔl, nɔ bin du am
Ebraam, ɔ to in pikin, tru di lɔ, bɔt tru di rayt we
fɔ fet.
4: 14 If di wan dɛn we de fala di Lɔ gɛt rayt fɔ gɛt di prɔpati, fet nɔ go gɛt natin igen, ɛn di
prɔmis we dɛn mek we nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am:
4: 15 Bikɔs di lɔ de mek pɔsin vɛks, bikɔs usay lɔ nɔ de, nɔbɔdi nɔ de
fɔ du wetin di lɔ se.
4: 16 So na bikɔs i gɛt fet, so dat wi go gɛt di spɛshal gudnɛs; to di ɛnd di
prɔmis kin bi shɔ to ɔl di sid; nɔto to di wan nɔmɔ we de na di
di lɔ, bɔt fɔ di wan dɛn we gɛt fet we Ebraam gɛt; udat na di
papa fɔ wi ɔl, .
4: 17 (As dɛn rayt se: “A dɔn mek yu bi papa fɔ bɔku neshɔn dɛn,” bifo dis tɛm.”
di wan we i biliv, na Gɔd we de gi layf to di wan dɛn we dɔn day ɛn we de kɔl am
dɛn tin dɛn de we nɔ tan lɛk se dɛn de.
4: 18 I bin biliv pan op, so dat i go bi di papa fɔ
bɔku neshɔn dɛn, jɔs lɛk aw dɛn bin tɔk se: “Na so yu pikin dɛn go bi.”
4: 19 Bikɔs i nɔ bin wik pan fet, i nɔ bin si se in bɔdi dɔn day naw.
we i bin ol lɛk wan ɔndrɛd ia so, ɛn i nɔ bin dɔn day yet
Sera in bɛlɛ:
4: 20 I nɔ bin de shem fɔ di prɔmis we Gɔd bin dɔn prɔmis am bikɔs i nɔ bin biliv; bɔt i bin strɔng
wit fet, ɛn gi glori to Gɔd;
4: 21 Ɛn i bin rili biliv se wetin i bin dɔn prɔmis, i ebul fɔ du am bak
fɔ pefɔm.
4: 22 Na dat mek dɛn tek am se i de du wetin rayt.
4: 23 Bɔt nɔto fɔ in sek nɔmɔ dɛn rayt se na in dɛn tek am;
4: 24 Bɔt fɔ wisɛf, if wi biliv pan am.”
i gi Jizɔs wi Masta layf bak frɔm di grev;
4: 25 Dɛn bin sev am fɔ wi sin dɛn, ɛn dɛn bin gɛt layf bak fɔ wi
jɔstis.