Sam dɛn
137:1 Na de wi sidɔm nia di riva dɛn na Babilɔn, ɛn wi kray we wi
bin mɛmba Zayɔn.
137: 2 Wi bin de hang wi ap dɛn pan di wul tik dɛn we de midul.
137: 3 Na de di wan dɛn we kɛr wi go as slev bin aks wi fɔ siŋ; ɛn
di wan dɛn we west wi bin de aks wi fɔ gladi, ɛn dɛn bin de se, “Sing wi wan pan di
siŋ dɛn fɔ Zayɔn.
137: 4 Aw wi go siŋ PAPA GƆD in siŋ na ɔda kɔntri?
137:5 If a fɔgɛt yu, O Jerusɛlɛm, mek mi raytan fɔgɛt in kɔni kɔni kɔni we.
137: 6 If a nɔ mɛmba yu, mek mi tɔŋ tay pan mi mɔt ruf;
if a nɔ lɛk Jerusɛlɛm pas mi big gladi-at.
137: 7 PAPA GƆD, mɛmba di pikin dɛn na Idɔm insay Jerusɛlɛm; udat
i se, “Rɛs am, rayz am te to di fawndeshɔn.”
137:8 O Babilɔn in gyal pikin, we go dɔnawe wit; i go gladi, dat
de blɛs yu lɛk aw yu dɔn sav wi.
137:9 I go gladi fɔ di wan we tek ɛn dash yu smɔl pikin dɛn agens di
ston dɛn we dɛn mek.