Sam dɛn
102:1 O PAPA GƆD, lisin to mi prea, ɛn mek mi kray kam to yu.
102: 2 Nɔ ayd yu fes frɔm mi di de we a gɛt prɔblɛm; inklin yu yon
yes to mi: di de we a de kɔl, ansa mi kwik kwik wan.
102: 3 Bikɔs mi de dɔn dɔn lɛk smok, ɛn mi bon dɛn dɔn bɔn lɛk
faya we dɛn kin yuz fɔ bɔn.
102: 4 Mi at dɔn dray, ɛn i dɔn dray lɛk gras; so dat a fɔgɛt fɔ it mi
bred.
102: 5 Bikɔs ɔf di vɔys we a de kray, mi bon dɛn de tay pan mi skin.
102: 6 A tan lɛk pelik we de na di wildanɛs, a tan lɛk ɔwl we de na di dɛzat.
102: 7 A de wach, ɛn a tan lɛk sparo in wan pan di os.
102: 8 Mi ɛnimi dɛn de kɔndɛm mi ɔl di de; ɛn di wan dɛn we vɛks pan mi
dɛn dɔn swɛ agens mi.
102: 9 A dɔn it ashis lɛk bred, ɛn miks mi drink wit kray.
102: 10 Na bikɔs ɔf yu wamat ɛn yu vɛksteshɔn, bikɔs yu dɔn es mi ɔp.
ɛn trowe mi dɔŋ.
102: 11 Mi de tan lɛk shado we de go dɔŋ; ɛn a dɔn dray lɛk gras.
102: 12 Bɔt yu, PAPA GƆD, go de sote go; ɛn fɔ mɛmba yu to ɔlman
jɛnɛreshɔn dɛn.
102: 13 Yu go grap, ɛn sɔri fɔ Zayɔn, fɔ di tɛm we yu go lɛk am.
yes, di tɛm we dɛn dɔn sɛt, dɔn kam.
102: 14 Yu slev dɛn kin gladi fɔ in ston dɛn, ɛn dɛn kin lɛk dɔti
pan dat.
102: 15 So di neshɔn dɛn go fred PAPA GƆD in nem ɛn ɔl di kiŋ dɛn na di
di wɔl yu glori.
102: 16 We PAPA GƆD go bil Zayɔn, i go apia wit in glori.
102: 17 I go tek di prea we di wan dɛn we nɔ gɛt natin de pre, ɛn i nɔ go tek dɛn
prea we yu de pre.
102: 18 Dɛn go rayt dis fɔ di jɛnɛreshɔn we gɛt fɔ kam, ɛn di pipul dɛn we
go mek Gɔd prez PAPA GƆD.
102: 19 I dɔn luk dɔŋ frɔm di ay ples we oli; frɔm ɛvin
PAPA GƆD si di wɔl;
102: 20 Fɔ yɛri di prizina de kray; fɔ lɔs di wan dɛn we dɛn dɔn pik
te i day;
102: 21 Fɔ tɔk bɔt PAPA GƆD in nem na Zayɔn, ɛn fɔ prez am na Jerusɛlɛm;
102:22 We di pipul dɛn gɛda, ɛn di kiŋdɔm dɛn, fɔ sav di
LƆD.
102: 23 I mek mi trɛnk wik na di rod; i bin mek mi de dɛn shɔt.
102: 24 A se, O mi Gɔd, nɔ tek mi go insay mi tɛm
de ɔlsay na ɔl di jɛnɛreshɔn dɛn.
102: 25 Frɔm trade trade, yu dɔn mek di wɔl fawndeshɔn, ɛn di ɛvin dɔn de
di wok we yu an dɛn de du.
102: 26 Dɛn go day, bɔt yu go bia
lɛk klos we dɛn kin wɛr; yu go chenj dɛn lɛk klos, ɛn dɛn go bi
chenj:
102: 27 Bɔt yu na di sem, ɛn yu ia nɔ go gɛt ɛnd.
102: 28 Yu savant dɛn pikin dɛn go kɔntinyu fɔ de, ɛn dɛn pikin dɛn go de
we dɛn dɔn mek bifo yu.