Sam dɛn
71:1 PAPA GƆD, a de abop pan yu, lɛ a nɔ ɛva kɔnfyus.
71: 2 Sev mi wit yu rayt we, ɛn mek a rɔnawe
yes to mi, ɛn sev mi.
71: 3 Bi yu na mi strɔng ples usay a go de ɔltɛm
dɔn gi lɔ fɔ sev mi; bikɔs yu na mi rɔk ɛn mi fɔt.
71: 4 O mi Gɔd, fri mi frɔm di wikɛd wan dɛn an, frɔm di an fɔ
di man we nɔ de du wetin rayt ɛn we gɛt kruk.
71: 5 Na yu na mi op, O Masta PAPA GƆD, na yu na mi trɔst frɔm we a yɔŋ.
71:6 Na yu dɔn ol mi frɔm mi bɛlɛ, na yu na di wan we tek mi
kɔmɔt na mi mama in bɔdi, mi prez go de fɔ yu ɔltɛm.
71: 7 A tan lɛk wɔndaful tin fɔ bɔku pipul dɛn; bɔt yu na mi strɔng say fɔ ayd.
71:8 Mek mi mɔt ful-ɔp wit yu prez ɛn wit yu ɔnɔ ɔl di de.
71: 9 Nɔ trowe mi we a dɔn ol; nɔ lɛf mi we mi trɛnk
i nɔ ebul fɔ du natin.
71: 10 Mi ɛnimi dɛn de tɔk agens mi; ɛn di wan dɛn we de ledɔm de wet fɔ mi sol
una fɔ advays togɛda, .
71: 11 Dɛn se: “Gɔd dɔn lɛf am. bikɔs nɔbɔdi nɔ de
fɔ sev am.
71: 12 O Gɔd, nɔ de fa frɔm mi, O mi Gɔd, mek a ɛp mi kwik kwik wan.
71: 13 Mek di wan dɛn we de agens mi sol, shem ɛn dɔnawe wit dɛn; lɛ
dɛn fɔ kɔba dɛn wit badnem ɛn disgres we de tray fɔ mek a fil bad.
71: 14 Bɔt a go op ɔltɛm, ɛn a go prez yu mɔ ɛn mɔ.
71:15 Mi mɔt go sho se yu de du wetin rayt ɛn yu sev ɔlman
de; bikɔs a nɔ no di nɔmba dɛn.
71: 16 A go go wit di trɛnk we PAPA GƆD gi mi
rayt, ivin fɔ yu nɔmɔ.
71: 17 O Gɔd, yu dɔn tich mi frɔm we a yɔŋ
yu wɔndaful wok dɛn.
71: 18 Naw bak we a dɔn ol ɛn grey ed, O Gɔd, nɔ lɛf mi; te to mi
dɔn sho yu trɛnk to dis jɛnɛreshɔn, ɛn yu pawa to ɔlman
wan we gɛt fɔ kam.
71: 19 O Gɔd, yu rayt bak rili ay, we dɔn du big big tin dɛn.
O Gɔd, we tan lɛk yu!
71:20 Yu, we dɔn sho mi big big trɔbul, go gi mi layf
igen, ɛn i go briŋ mi bak frɔm di dip dip ples dɛn na di wɔl.
71:21 Yu go mek a big, ɛn kɔrej mi ɔlsay.
71: 22 O mi Gɔd, a go prez yu wit di sam, we na yu trut.
a go siŋ to yu wit di ap, O yu Oli Wan fɔ Izrɛl.
71: 23 Mi lip dɛn go gladi bad bad wan we a de siŋ to yu; ɛn mi sol, we
yu dɔn fri.
71: 24 Mi tɔŋ go tɔk bɔt yu rayt ɔl di de, bikɔs
dɛn de shem, bikɔs dɛn de shem, we de luk fɔ mi bad.