Sam dɛn
55:1 O Gɔd, lisin to mi prea; ɛn nɔ ayd yusɛf frɔm mi beg.
55: 2 Una atɛnd mi, ɛn lisin to mi: A de kray fɔ mi kɔmplen, ɛn mek nɔys;
55:3 Bikɔs ɔf di ɛnimi in vɔys, bikɔs ɔf di ɔpreshɔn we di
wikɛd pipul dɛn, bikɔs dɛn de trowe bad tin pan mi, ɛn dɛn et mi wit wamat.
55: 4 Mi at de fil pen, ɛn di fred we a de fred fɔ day dɔn fɔdɔm
pan mi.
55: 5 Frayd ɛn shek shek dɔn kam pan mi, ɛn fred dɔn pas mi
mi.
55:6 Ɛn a se, “If a bin gɛt wing dɛn lɛk dɔv! bikɔs da tɛm de a go flay go, .
ɛn de rɛst.
55: 7 Luk, a go waka fa fawe ɛn de na di wildanɛs. Selah.
55:8 A go rɔnawe kwik kwik wan frɔm di big big briz ɛn di big big briz.
55:9 O Masta, pwɛl dɛn, ɛn sheb dɛn langwej, bikɔs a dɔn si fɛt-fɛt ɛn
fɛt-fɛt na di siti.
55:10 De ɛn nɛt dɛn de go rawnd am na di wɔl dɛn, ɛn dɛn de du bad tin ɛn
sɔri-at de na di midul pan am.
55: 11 Wikɛdnɛs de insay am, ɛn lay lay tin nɔ de kɔmɔt pan am
strit dɛn.
55: 12 Nɔto ɛnimi bin de kɔndɛm mi; den a bin fɔ dɔn ebul fɔ bia am:
ɛn nɔto di wan we et mi bin mek insɛf big pan mi;
den a bin fɔ dɔn ayd misɛf frɔm am:
55: 13 Bɔt na yu, man we ikwal to mi, we de gayd mi ɛn we a sabi.
55: 14 Wi tek swit advays togɛda, ɛn waka go na Gɔd in os insay
kɔmni.
55: 15 Mek day tek dɛn, ɛn mek dɛn go dɔŋ kwik kwik wan na ɛlfaya, bikɔs
wikɛdnɛs de na dɛn os, ɛn bitwin dɛn.
55:16 As fɔ mi, a go kɔl Gɔd; ɛn PAPA GƆD go sev mi.
55: 17 Ivin, mɔnin, ɛn midulnɛt, a go pre ɛn ala lawd wan
go yɛri mi vɔys.
55: 18 I dɔn sev mi sol wit pis frɔm di fɛt we a bin de fɛt mi.
bikɔs bɔku pipul dɛn bin de wit mi.
55: 19 Gɔd go yɛri ɛn mek dɛn sɔfa, di wan we dɔn de trade. Selah.
Bikɔs dɛn nɔ gɛt ɛni chenj, na dat mek dɛn nɔ de fred Gɔd.
55: 20 I dɔn es in an agens di wan dɛn we gɛt pis wit am
dɔn brok in agrimɛnt.
55: 21 Di wɔd dɛn we i bin de tɔk na in mɔt bin smol pas bɔta, bɔt wɔ bin de insay in yon
at: in wɔd dɛn bin soft pas ɔyl, bɔt stil dɛn bin pul sɔd.
55: 22 Put yu lod pan PAPA GƆD, ɛn i go sɔpɔt yu, i nɔ go ɛva du am
sɔfa fɔ mek di wan dɛn we de du wetin rayt, muf.
55: 23 Bɔt yu, Gɔd, go kɛr dɛn go dɔŋ na di ol we go dɔnawe wit dɛn.
man dɛn we de blɔd ɛn we de ful pipul dɛn nɔ go liv af pan dɛn de; bɔt a go du am
abop pan yu.