Sam dɛn
41: 1 Blɛsin fɔ di wan we de tink bɔt po, PAPA GƆD go sev am
tɛm we trɔbul kin kam.
41: 2 PAPA GƆD go protɛkt am, ɛn kip am layf; ɛn i go gɛt blɛsin
na di wɔl, ɛn yu nɔ go gi am to wetin i want
ɛnimi dɛn.
41: 3 PAPA GƆD go gi am trɛnk pan di bed we de mek i taya, yu go mek am
ɔl in bed insay in sik.
41: 4 A se, PAPA GƆD, sɔri fɔ mi. bikɔs a dɔn sin
agens yu.
41: 5 Mi ɛnimi dɛn de tɔk bad bɔt mi se, “Ustɛm i go day ɛn in nem go day?”
41: 6 If i kam si mi, i de tɔk natin
bad tin to insɛf; we i go na ɔda kɔntri, i kin tɛl am.
41: 7 Ɔl di wan dɛn we et mi de wispa agens mi, dɛn de plan agens mi
mi at we a bin de fil bad.
41: 8 Dɛn se wan bad sik de kam pan am, ɛn naw we i de lay
i nɔ go grap igen.
41: 9 Yɛs, mi yon padi we a sabi, we a abop pan, we it mi
bred, dɔn es in il ɔp agens mi.
41: 10 Bɔt yu, PAPA GƆD, sɔri fɔ mi, ɛn gi mi layf bak, so dat a go ebul fɔ du am
requite dɛn.
41: 11 Na dis a no se yu lɛk mi, bikɔs mi ɛnimi nɔ lɛk mi
triumph oba mi.
41: 12 Ɛn fɔ mi, yu de sɔpɔt mi wit mi at ɛn mek a tinap tranga wan
bifo yu fes sote go.
41: 13 Dɛn fɔ prez PAPA GƆD we na Izrɛl in Gɔd frɔm sote go.
Emɛn, ɛn Amɛn.