Prɔvabs
11:1 Lay lay balans na tin we PAPA GƆD et, bɔt wet we rayt na in yon
gladi.
11: 2 We prawd kam, na da tɛm de shem de kam, bɔt wit sɛns de wit di wan dɛn we ɔmbul.
11: 3 Di wan dɛn we de du wetin rayt go gayd dɛn, bɔt di bad we aw dɛn de du tin
di wan dɛn we de du wetin di lɔ se go dɔnawe wit dɛn.
11: 4 Jɛntri nɔ de bɛnifit di de we pɔsin vɛks, bɔt pɔsin we de du wetin rayt de fri pɔsin frɔm
day.
11: 5 Di wan we pafɛkt go du wetin rayt, bɔt di wikɛd wan
go fɔdɔm bikɔs ɔf in yon wikɛdnɛs.
11: 6 Di wan dɛn we de du wetin rayt go sev dɛn, bɔt di wan dɛn we de du wetin rayt go sev dɛn
go tek dɛn insay dɛn yon naf.
11: 7 We wikɛd pɔsin day, di tin we i de op fɔ go dɔnawe wit am, ɛn di op we i gɛt go dɔnawe wit am
pipul dɛn we nɔ de du wetin rayt kin day.
11: 8 Di wan we de du wetin rayt de kɔmɔt pan trɔbul, ɛn di wikɛd wan de kam insay in yon
stead.
11: 9 Pɔsin we ipokrit kin kil in kɔmpin wit in mɔt, bɔt i kin pwɛl am
di wan dɛn we de du wetin rayt go gi no bɔt sɔntin.
11: 10 We i go fayn fɔ di wan dɛn we de du wetin rayt, di siti kin gladi, ɛn we di
wikɛd pipul dɛn de day, na de ala ala.
11: 11 Na di blɛsin we di wan dɛn we de du wetin rayt de gi di siti ɔp, bɔt dɛn dɔn pwɛl am
na di wikɛd pɔsin in mɔt.
11: 12 Ɛnibɔdi we nɔ gɛt sɛns de tek in kɔmpin in kɔmpin, bɔt pɔsin we gɛt sɛns
ɔndastandin de mek i nɔ tɔk natin.
11: 13 Pɔsin we de tɔk stori kin sho sikrit, bɔt pɔsin we gɛt fetful spirit
de ayd di tin.
11: 14 Usay no advays nɔ de, di pipul dɛn kin fɔdɔm, bɔt na di bɔku bɔku pipul dɛn kin fɔdɔm
advaysa dɛn de sef de.
11: 15 Ɛnibɔdi we shɔ fɔ strenja go gɛt sɛns fɔ am, ɛn ɛnibɔdi we et
suretiship na sɔntin we shɔ.
11: 16 Uman we gɛt sɔri-at kin gɛt ɔnɔ, ɛn trɛnk man kin gɛt jɛntri.
11: 17 Pɔsin we gɛt sɔri-at de du gud to in yon layf, bɔt di wan we wikɛd
trɔbul in yon bɔdi.
11: 18 Di wikɛd pɔsin de du lay lay wok, bɔt to di wan we de plant
we pɔsin de du wetin rayt go bi blɛsin we pɔsin go gɛt.
11: 19 Jɔs lɛk aw fɔ du wetin rayt kin mek pɔsin gɛt layf, na so ɛnibɔdi we de rɔnata bad de tray fɔ du am
to in yon day.
11: 20 PAPA GƆD et di wan dɛn we nɔ gɛt wanwɔd, bɔt dɛn kayn pipul ya
as pipul dɛn we tinap tranga wan na dɛn rod, na in i kin gladi.
11: 21 Pan ɔl we dɛn an jɔyn an, wikɛdman nɔ go gɛt pɔnishmɛnt
di sid fɔ di wan dɛn we de du wetin rayt go sev.
11: 22 Jɔs lɛk gold we de na snot, na so fayn uman we tan lɛk
we nɔ gɛt sɛns.
11: 23 Na gud tin nɔmɔ di wan dɛn we de du wetin rayt want, bɔt di tin dɛn we di
wikɛd na wamat.
11: 24 Wan de we de skata, bɔt stil de bɔku; ɛn dat de de
i de kip mɔ pas wetin pɔsin fɔ du, bɔt i de mek pɔsin po.
11: 25 Di pɔsin we gɛt fri-an go fat, ɛn di wan we de wata go fat
wata insɛf sɛf.
11: 26 Ɛnibɔdi we nɔ de it it, di pipul dɛn go swɛ am, bɔt blɛsin go blɛs am
de pan di ed fɔ di wan we de sɛl am.
11: 27 Ɛnibɔdi we de tray tranga wan fɔ du gud, de gɛt gudnɛs
mischief, i go kam to am.
11: 28 Ɛnibɔdi we abop pan in jɛntri go fɔdɔm; bɔt di wan dɛn we de du wetin rayt go du am
flɔs lɛk branch.
11: 29 Ɛnibɔdi we de mɔna in yon os go gɛt di briz, ɛn di pɔsin we nɔ gɛt sɛns
go bi slev to di wan dɛn we gɛt sɛns.
11: 30 Di frut we pɔsin we de du wetin rayt de gi na tik we de gi layf; ɛn di wan we win sol dɛn
na sɛns.
11: 31 Luk, di wan dɛn we de du wetin rayt go gɛt blɛsin na di wɔl
wikɛd ɛn di pɔsin we de sin.