Matyu
28: 1 We di Sabat dɔn, we di ples bigin fɔ shayn bifo di fɔs de fɔ
di wik, Meri Magdalin ɛn di ɔda Meri kam fɔ si di grev.
28: 2 Wan big big atkwek apin, fɔ PAPA GƆD in enjɛl
kɔmɔt na ɛvin, kam ɛn rol di ston bak na di domɔt, .
ɛn sidɔm pan am.
28: 3 In fes bin tan lɛk laytin, ɛn in klos bin wayt lɛk sno.
28: 4 Bikɔs di wan dɛn we de kia fɔ am bin de fred am, dɛn shek, ɛn dɛn tan lɛk pɔsin we dɔn day.
28: 5 Di enjɛl ansa di uman dɛn se: “Una nɔ fɔ fred, bikɔs a no.”
dat mek una de luk fɔ Jizɔs we dɛn nel pan di krɔs.
28: 6 I nɔ de ya, bikɔs i dɔn gɛt layf bak, jɔs lɛk aw i bin tɔk. Kam, si di ples usay
di Masta lay.
28: 7 Una go kwik kwik wan ɛn tɛl in disaypul dɛn se i dɔn gɛt layf bak.
ɛn luk, i de go bifo una na Galili; na de una go si am.
lo, a dɔn tɛl una.
28: 8 Ɛn dɛn kɔmɔt na di grev kwik kwik wan wit fred ɛn gladi at.
ɛn i rɔn fɔ briŋ in disaypul dɛn wɔd.
28: 9 We dɛn go tɛl in disaypul dɛn, Jizɔs mit dɛn ɛn se.
Ɔl dɛn de hail. Ɛn dɛn kam ɛn ol am na in fut ɛn wɔship am.
28: 10 Dɔn Jizɔs tɛl dɛn se: “Una nɔ fred, una go tɛl mi brɔda dɛn se dɛn.”
go na Galili, ɛn na de dɛn go si mi.
28: 11 We dɛn de go, sɔm pan di wachman dɛn kam na di siti.
ɛn tɛl di edman dɛn fɔ di prist dɛn ɔl wetin dɛn dɔn du.
28: 12 We dɛn gɛda wit di ɛlda dɛn ɛn gri.
dɛn gi bɔku mɔni to di sojaman dɛn, .
28: 13 Dɛn se: “Una se in disaypul dɛn kam na nɛt ɛn tif am we wi de.”
bin de slip.
28: 14 If dis kam na di gɔvnɔ in yes, wi go mek i biliv, ɛn
mek yu sikrit.
28: 15 So dɛn tek di mɔni ɛn du wetin dɛn tɛl dɛn
we dɛn bin de tɔk bɔt na di Ju pipul dɛn te tide.
28: 16 Dɔn di ilevin disaypul dɛn go na Galili, na wan mawnten usay
Jizɔs bin dɔn pik dɛn.
28: 17 We dɛn si am, dɛn wɔship am, bɔt sɔm pipul dɛn bin de dawt.
28: 18 Jizɔs kam tɛl dɛn se: “Dɛn dɔn gi mi ɔl di pawa.”
na ɛvin ɛn na di wɔl.
28: 19 So una go ɛn tich ɔl di neshɔn dɛn, ɛn baptayz dɛn insay di nem fɔ
di Papa, di Pikin ɛn di Oli Spirit.
28: 20 Una tich dɛn fɔ du ɔl wetin a dɔn tɛl una.
ɛn a de wit una ɔltɛm te di wɔl dɔn.” Amen.