Lɛvitikɔs
1:1 PAPA GƆD kɔl Mozis ɛn tɔk to am na di tabanakul
na di kɔngrigeshɔn, ɛn se, .
1: 2 Tɔk to di Izrɛlayt dɛn ɛn tɛl dɛn se: “If ɛnibɔdi pan una.”
una kam wit ɔfrin to PAPA GƆD, una fɔ kam wit una ɔfrin we na di
kaw, ivin di ship dɛn ɛn di ship dɛn.
1: 3 If in sakrifays na bɔn sakrifays fɔ di kaw, lɛ i sakrifays wan man
we nɔ gɛt wan bɔt: i fɔ gi am bay wetin i want na di domɔt
na di tabanakul fɔ di kɔngrigeshɔn bifo PAPA GƆD.
1: 4 Ɛn i fɔ put in an pan di ed fɔ di bɔn ɔfrin; ɛn i
go aksept am fɔ mek i mek sin fɔ am.
1: 5 Ɛn i fɔ kil di kaw bifo PAPA GƆD, ɛn di prist dɛn na Erɔn in yon
bɔy pikin dɛn, go briŋ di blɔd, ɛn sprin di blɔd rawnd rawnd pan di
ɔlta we de nia di domɔt na di tabanakul fɔ di kɔngrigeshɔn.
1: 6 Ɛn i fɔ kɔt di bɔn ɔfrin ɛn kɔt am insay in pat dɛn.
1: 7 Ɛn Erɔn we na prist in pikin dɛn fɔ put faya na di ɔlta ɛn le am
di wud dɛn we de ɔdasay pan di faya:
1:8 Di prist dɛn, we na Erɔn in pikin dɛn, go le di pat dɛn, di ed, ɛn di
fat, insay di wud we de pan faya we de pan di ɔlta.
1: 9 Bɔt i fɔ was in bɔdi ɛn in fut wit wata, ɛn di prist
go bɔn ɔltin na di ɔlta, fɔ mek sakrifays we dɛn de bɔn, fɔ mek sakrifays
na faya, we gɛt swit sɛnt fɔ PAPA GƆD.
1: 10 Ɛn if in sakrifays na frɔm di ship dɛn, dat na, ship ɔ di...
got, fɔ sakrifays we dɛn kin bɔn; i fɔ briŋ man we nɔ gɛt wan bɔt.
1: 11 Ɛn i fɔ kil am na di sayd we di ɔlta de na di nɔt bifo PAPA GƆD.
ɛn di prist dɛn, we na Erɔn in pikin dɛn, go sprin in blɔd rawnd ɔlsay
di ɔlta.
1: 12 I go kɔt am wit in ed ɛn in fat, ɛn di
prist fɔ le dɛn ɔdasay pan di wud we de pan di faya we de
na di ɔlta:
1: 13 Bɔt i fɔ was in bɔdi ɛn in fut wit wata, ɛn di prist fɔ was am
go briŋ ɔltin, bɔn am na di ɔlta, na sakrifays we dɛn kin bɔn, .
na sakrifays we dɛn mek wit faya, we gɛt swit sɛnt to PAPA GƆD.
1: 14 If di bɔn sakrifays fɔ in sakrifays to PAPA GƆD kɔmɔt frɔm bɔd dɛn.
dɔn i fɔ kam wit in sakrifays we na tɔldɔv ɔ yɔŋ pijin.
1: 15 Di prist fɔ kɛr am go na di ɔlta ɛn pul in ed.
ɛn bɔn am na di ɔlta; ɛn dɛn go pul di blɔd pan am
di sayd we di ɔlta de:
1: 16 I go pul in plant wit in fɛda ɛn trowe am na do
di ɔlta we de na di ist pat, nia di ples usay di ashis de.
1: 17 I go tay am wit in wing dɛn, bɔt i nɔ go sheb am
asunder: ɛn di prist fɔ bɔn am na di ɔlta, pan di wud we
de pan faya: na sakrifays we dɛn kin bɔn, na ɔfrin we dɛn kin mek wit faya, we dɛn kin mek
wan swit smel to PAPA GƆD.