Jona
3:1 PAPA GƆD in wɔd kam to Jona di sɛkɔn tɛm.
3: 2 Grap, go na Ninivɛ, da big siti de, ɛn prich to am di
prich se a de tɛl yu.
3: 3 So Jona grap ɛn go na Ninivɛ, jɔs lɛk aw di
LƆD. Naw, Ninivɛ na bin big big siti we bin de travul fɔ tri dez.
3: 4 Jona bigin fɔ go insay di siti fɔ wan de, ɛn i ala se:
ɛn tɔk se: “I stil de fɔ 40 dez, dɛn go dɔnawe wit Ninivɛ.”
3: 5 So di pipul dɛn na Ninivɛ biliv Gɔd, ɛn tɔk se dɛn fɔ fast ɛn wɛr klos
sakklos, frɔm di big wan to di smɔl wan pan dɛn.
3: 6 Wɔd kam to di kiŋ na Ninivɛ, ɛn i grap na in tron.
ɛn i put in klos pan am, ɛn kɔba am wit sak klos ɛn sidɔm
insay ashis.
3: 7 Ɛn i mek pipul dɛn no bɔt am ɛn mek pipul dɛn no bɔt am na Ninivɛ
di kiŋ ɛn in bigman dɛn lɔ se: “Lɛ mɔtalman ɔ animal nɔ fɔ mek dɛn du am.”
ship ɔ ship dɛn, una fɔ test ɛnitin, una nɔ fɔ it ɛn drink wata.
3: 8 Bɔt lɛ mɔtalman ɛn animal kɔba sakk klos ɛn ala wit trɛnk
Gɔd: yes, mek ɔlman tɔn in bak pan in bad we, ɛn frɔm di
vaylɛns we de na dɛn an.
3: 9 Udat go no if Gɔd go tɔn ɛn ripɛnt, ɛn tɔn in bak pan in faya
vɛks, dat wi nɔ go day?
3: 10 Gɔd si di tin dɛn we dɛn de du, se dɛn dɔn tɔn dɛn bak pan dɛn bad we; ɛn Gɔd
ripɛnt fɔ di bad tin we i bin dɔn tɔk se i go du to dɛn; ɛn
i nɔ bin du am.