Wok
34: 1 Dɔn, Ilayu tɛl am se:
34: 2 Una we gɛt sɛns, una lisin to mi wɔd dɛn; ɛn una we gɛt am, una lisin to mi
no.
34: 3 Bikɔs di yes kin tray fɔ tɔk, jɔs lɛk aw mɔt kin test it.
34: 4 Lɛ wi pik fɔ jɔj wi, lɛ wi no wetin gud.
34: 5 Bikɔs Job dɔn se, “Mi de du wetin rayt,” ɛn Gɔd dɔn pul mi jɔjmɛnt.
34:6 A fɔ lay agens mi rayt? mi wund nɔ go mɛn if a nɔ gɛt am
fɔ du wetin di lɔ se.
34: 7 Us man tan lɛk Job we de drink swɛ lɛk wata?
34: 8 I de go wit di wan dɛn we de du bad, ɛn waka wit dɛn
wikɛd pipul dɛn.
34: 9 Bikɔs i dɔn tɔk se: “I nɔ go bɛnifit pɔsin if i gladi.”
insɛf wit Gɔd.
34: 10 So una we gɛt sɛns, una fɔ lisin to mi.
dat i fɔ du wikɛd tin; ɛn frɔm di Ɔlmayti, se i fɔ du dat
fɔ du bad tin.
34: 11 I go pe am fɔ di wok we mɔtalman du ɛn mek ɔlman du am
fɛn akɔdin to in we dɛn.
34: 12 Fɔ tru, Gɔd nɔ go du wikɛd tin, ɛn di Ɔlmayti nɔ go chenj di we aw Gɔd nɔ want
jɔjmɛnt.
34: 13 Udat dɔn gi am pawa oba di wɔl? ɔ udat dɔn dispɔz di
wan ol wɔl?
34: 14 If i put in at pan mɔtalman, if i gɛda in spirit to insɛf ɛn
in briz we i de blo;
34: 15 Ɔlman go day togɛda, ɛn mɔtalman go tɔn bak to dɔti.
34: 16 If yu gɛt sɛns naw, yɛri dis, lisin to mi vɔys
wɔd dɛn.
34: 17 Ɛnibɔdi we et rayt go rul? ɛn yu go kɔndɛm am dat
na mɔs jɔs?
34: 18 I fayn fɔ tɛl kiŋ se, ‘Yu na wikɛd pɔsin? ɛn to prins dɛn, “Una de.”
we nɔ de du wetin Gɔd want?
34: 19 I nɔ go tek di pɔsin we nɔ gri wit di prins dɛn ɛn i nɔ gri wit am
yu tink se di jɛntriman pas di po wan dɛn? bikɔs dɛn ɔl na in wok
an dɛn.
34: 20 Wan tɛm nɔmɔ dɛn go day, ɛn di pipul dɛn go wɔri
midulnɛt, ɛn pas, ɛn dɛn go kɛr di pawaful wan dɛn go na do
an.
34: 21 In yay de pan mɔtalman rod, ɛn i de si ɔl wetin i de du.
34: 22 Daknɛs nɔ de, ɛn day nɔ de shado, usay di wan dɛn we de du bad
kin ayd dɛnsɛf.
34: 23 I nɔ go lay pan mɔtalman pas wetin rayt; dat i fɔ go insay
jɔjmɛnt wit Gɔd.
34: 24 I go brok pawaful man dɛn we nɔ gɛt wan nɔmba, ɛn put ɔda pipul dɛn insay
dɛn ples.
34: 25 So i no wetin dɛn de du, ɛn i de tɔn dɛn na nɛt.
so dat dɛn go dɔnawe wit dɛn.
34: 26 I de bit dɛn lɛk wikɛd pipul dɛn bifo ɔda pipul dɛn yay;
34: 27 Bikɔs dɛn tɔn bak pan am, ɛn dɛn nɔ bin want fɔ tink bɔt ɛni wan pan in yon
we dɛn fɔ yuz:
34: 28 So dɛn de mek di po pɔsin in kray kam to am, ɛn i yɛri
di kray we di wan dɛn we de sɔfa kin kray.
34: 29 We i de mek pipul dɛn kwayɛt, udat go mek trɔbul? ɛn we i de ayd
in fes, udat go ebul fɔ si am? ilɛksɛf dɛn du am agens wan neshɔn, .
ɔ agens man nɔmɔ:
34: 30 So dat di ipokrit nɔ go rul, so dat di pipul dɛn nɔ go trap.
34: 31 Fɔ tru, i fayn fɔ tɛl Gɔd se, ‘A dɔn pɔnish mi, a want
nɔ fɔ mek pɔsin vɛks igen:
34: 32 Yu tich mi wetin a nɔ si, if a dɔn du bad, a go du am
nɔ go de igen.
34: 33 Yu tink se i fɔ bi wetin yu tink? i go pe am, ilɛksɛf yu
nɔ gri, ɔ if yu want; ɛn nɔto mi, so tɔk wetin yu de tɔk
pɔsin we no pas ɔlman.
34: 34 Mek pipul dɛn we gɛt sɛns tɛl mi, ɛn mek pɔsin we gɛt sɛns lisin to mi.
34: 35 Job dɔn tɔk we i nɔ no, ɛn in wɔd dɛn nɔ gɛt sɛns.
34: 36 Mi want na fɔ mek dɛn tray Job te di ɛnd bikɔs ɔf in ansa dɛn
fɔ wikɛd pipul dɛn.
34: 37 I de mek pɔsin tɔn in bak pan in sin, i de klap in an midul wi.
ɛn i de tɔk mɔ bɔt Gɔd.