Wok
33: 1 So, Job, a de beg yu, yɛri wetin a de tɔk, ɛn lisin to ɔl mi
wɔd dɛn.
33: 2 Luk, naw a dɔn opin mi mɔt, mi tɔŋ dɔn tɔk na mi mɔt.
33: 3 Mi wɔd dɛn go kɔmɔt frɔm mi at we rayt, ɛn mi lip dɛn go kɔmɔt
tɔk klia wan.
33: 4 Gɔd in spirit mek mi, ɛn di Ɔlmayti in briz dɔn mek mi
gi mi layf.
33: 5 If yu ebul fɔ ansa mi, put yu wɔd dɛn ɔdasay bifo mi, tinap.
33: 6 Luk, a de akɔdin to wetin yu want fɔ tek Gɔd in ples
na di kle we dɛn mek.
33: 7 Luk, mi fred nɔ go mek yu fred, ɛn mi an nɔ go fred
ebi ebi pan yu.
33: 8 Fɔ tru, yu dɔn tɔk na mi yɛri, ɛn a dɔn yɛri di vɔys fɔ
yu wɔd dɛn, we se, .
33: 9 A klin ɛn a nɔ de du bad, a nɔ du ɛnitin; sɛf nɔ de
bad tin we de insay mi.
33: 10 Luk, i de si tɛm agens mi, i de tek mi as in ɛnimi.
33: 11 I de put mi fut na di stok, i de sɛl ɔl mi rod dɛn.
33: 12 Luk, pan dis, yu nɔ de du wetin rayt
big pas mɔtalman.
33: 13 Wetin mek yu de fɛt wit am? bikɔs i nɔ de tɔk bɔt ɛni wan pan dɛn
in tin dɛn we i gɛt.
33: 14 Gɔd de tɔk wan tɛm, tu tɛm, bɔt mɔtalman nɔ de si am.
33: 15 Na drim, na vishɔn na nɛt, we dip slip pan mɔtalman.
we dɛn de slip na di bed;
33: 16 Dɔn i opin mɔtalman yes ɛn sidɔm pan di tin dɛn we dɛn de lan.
33: 17 So dat i go pul mɔtalman pan wetin i want, ɛn ayd prawd frɔm mɔtalman.
33: 18 I de kip in layf frɔm di ol, ɛn in layf nɔ de day
di sɔd.
33: 19 Dɛn de kɔrɛkt am bak wit pen we i de na in bed ɛn di bɔku bɔku pipul dɛn we de na in bed
bon dɛn we gɛt strɔng pen:
33: 20 So in layf et bred, ɛn in sol et fayn it.
33: 21 In bɔdi dɔn dɔn, so i nɔ go ebul fɔ si am; ɛn in bon dɛn we
dɛn nɔ bin si dɛn de stik aut.
33:22 Yɛs, in sol de kam nia di grev, ɛn in layf de kam nia di
di wan dɛn we de pwɛl tin dɛn.
33: 23 If mɛsenja de wit am, we de ɛksplen, wan pan wan tawzin pipul dɛn.
fɔ sho mɔtalman in rayt.
33: 24 Dɔn i sɔri fɔ am ɛn tɛl am se: “Lɛv am fɔ lɛ i nɔ go dɔŋ.”
di ol: A dɔn fɛn wan ransom.
33: 25 In bɔdi go fresh pas pikin in bɔdi, i go kam bak to di de dɛn
we i bin yɔŋ:
33: 26 I go pre to Gɔd, ɛn i go gladi fɔ am
si in fes wit gladi at, bikɔs i go gi mɔtalman in rayt.
33: 27 I de luk pipul dɛn, ɛn if ɛnibɔdi se, “A dɔn sin, ɛn a dɔn chenj dat.”
we bin rayt, ɛn i nɔ bin bɛnifit mi;
33: 28 I go sev in sol frɔm go insay di ol, ɛn in layf go si
di layt.
33: 29 Ɔl dɛn tin ya Gɔd de wok wit mɔtalman bɔku tɛm.
33:30 Fɔ briŋ in sol bak frɔm di ol, fɔ mek i gɛt layt wit di layt we de
di wan dɛn we de alayv.
33: 31 Mak gud, Job, lisin to mi, nɔ tɔk natin, ɛn a go tɔk.
33: 32 If yu gɛt ɛnitin fɔ tɔk, ansa mi: tɔk, bikɔs a want fɔ tɔk se a de du wetin rayt
yu.
33: 33 If nɔto so, lisin to mi, nɔ tɔk natin, ɛn a go tich yu sɛns.