Wok
24: 1 Wetin mek, di wan dɛn we no se tɛm nɔ de ayd frɔm di Ɔlmayti
i nɔ si in dez?
24: 2 Sɔm kin pul di landmak dɛn; dɛn kin tek ship dɛn wit fɛt-fɛt, ɛn it
pan dat.
24: 3 Dɛn drɛb di dɔnki fɔ di wan dɛn we nɔ gɛt papa, dɛn de tek di uman we in man dɔn day in kaw fɔ
wan prɔmis we dɛn bin dɔn mek.
24: 4 Dɛn kin pul di wan dɛn we nid ɛp, ɛn di po wan dɛn na di wɔl kin ayd
dɛnsɛf togɛda.
24: 5 Luk, lɛk wayl dɔnki dɛn we de na di dɛzat, dɛn de go fɔ du dɛn wok; we de go ɔp
betimes for a prey: di wildanɛs de gi it fɔ dɛn ɛn fɔ dɛn
pikin dɛn.
24: 6 Dɛn ɔlman kin avɛst in it na fam, ɛn dɛn kin gɛda di tin dɛn we dɛn dɔn plant
fɔ di wikɛd wan dɛn.
24: 7 Dɛn de mek pipul dɛn we nekɛd lod witout klos, so dat dɛn nɔ gɛt
we de kɔba insay di kol.
24: 8 Dɛn wet wit di shawa we de kɔmɔt na di mawnten dɛn, ɛn dɛn de ɔg di rɔk fɔ
want fɔ gɛt say fɔ slip.
24: 9 Dɛn kin pul di pikin dɛn we nɔ gɛt papa na dɛn bɔdi, ɛn tek prɔmis fɔ di
pɔ.
24: 10 Dɛn mek i nekɛd we i nɔ wɛr klos, ɛn dɛn tek di
shef frɔm di wan dɛn we angri;
24: 11 Dɛn de mek ɔyl insay dɛn wɔl, ɛn tret dɛn wayn prɛs, ɛn
sɔfa fɔ tɔsti.
24: 12 Man dɛn de kray frɔm ɔdasay na di siti, ɛn di wan dɛn we wund de ala.
bɔt stil Gɔd nɔ de lay to dɛn.
24: 13 Dɛn de pan di wan dɛn we de tɔn agens di layt; dɛn nɔ no di we dɛn
pan am, ɛn nɔ de na di rod dɛn we de de.
24: 14 Di pɔsin we kil pɔsin we de grap wit layt de kil di po wan dɛn ɛn di wan dɛn we nid ɛp, ɛn in
di nɛt tan lɛk tifman.
24: 15 Di man we de du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pɔsin in yay sɛf de wet fɔ di oklɔk, ɛn i de se, “Nɔ yay.”
go si mi, ɛn i de mek lɛk se i de mek in fes.
24: 16 We dak, dɛn de dig insay os dɛn we dɛn bin dɔn mak fɔ
dɛnsɛf insay di de: dɛn nɔ no di layt.
24: 17 Na mɔnin tan lɛk day shado, if pɔsin no.”
dɛn, dɛn de insay di fred we di shado we day de mek.
24: 18 I de rɔn lɛk wata; dɛn pat dɔn swɛ na di wɔl: i
i nɔ de si di we aw di vayn gadin dɛn de go.
24: 19 Dray we ɛn wam wam wata de it di wata we de na di sno, na so di grev de bɔn di wan dɛn we de
dɔn sin.
24: 20 Di bɛlɛ go fɔgɛt am; di wom go it am swit swit wan; i go du am
nɔ fɔ mɛmba dɛn igen; ɛn wikɛdnɛs go brok lɛk tik.
24: 21 I de beg pɔsin we nɔ de bɔn pikin we nɔ de bɔn pikin, ɛn i nɔ de du gud to am
di uman we in man dɔn day.
24: 22 I de drɔ di pawaful wan dɛn bak wit in pawa, i de grap, ɛn nɔbɔdi nɔ de
shɔ se yu go gɛt layf.
24: 23 Pan ɔl we dɛn gi am sef, na dat i de rɛst; yet in yay dɛn
de pan dɛn rod dɛn.
24: 24 Dɛn de ɔp fɔ smɔl tɛm, bɔt dɛn dɔn go ɛn put dɛn dɔŋ; dɛn
dɛn kin pul dɛn kɔmɔt na di rod lɛk ɔl ɔda wan dɛn, ɛn kɔt dɛn lɛk di tɔp dɛn na di
yes dɛn we dɛn mek wit kɔn.
24: 25 If i nɔ bi so naw, udat go mek mi layman ɛn mek a tɔk
natin nɔ gɛt valyu?