Jɔj dɛn
15: 1 Bɔt afta sɔm tɛm, di tɛm we dɛn de avɛst wit.
dat Samsin bin go fɛn in wɛf wit pikin; ɛn i se, “A go go insay mi.”
wɛf insay di chɛmba. Bɔt in papa nɔ bin gri fɔ mek i go insay.
15: 2 Ɛn in papa se: “A bin rili tink se yu et am bad bad wan;
na dat mek a gi am to yu kɔmpin
pas am pas am? tek am, a de beg yu, insted of am.
15: 3 Dɔn Samsin tɔk bɔt dɛn se: “Naw a go bi pɔsin we nɔ gɛt wan bɔt pas di
Filistin dɛn, pan ɔl we a de du dɛn tin we nɔ fayn.
15: 4 Dɔn Samsin go kech tri ɔndrɛd fɔks dɛn, ɛn tek fayabrand dɛn, ɛn
tɔn tel to tel, ɛn put fayabrand na di midul bitwin tu tel.
15: 5 We i dɔn bɔn faya, i mek dɛn go na di say we dɛn de tinap
kɔn we di Filistin dɛn bin gɛt, ɛn bɔn ɔl tu di shɔk dɛn, ɛn bak di
stand kɔn, wit di vayn gadin ɛn ɔliv.
15: 6 Dɔn di Filistin dɛn aks se: “Udat dɔn du dis?” Ɛn dɛn ansa se:
Samsin, we na di Timnayt in man in pikin, bikɔs i bin dɔn mared in wɛf.
ɛn gi am to in kɔmpin. En detlot Filistin pipul bin kam en fain
in ɛn in papa wit faya.
15: 7 Samsin tɛl dɛn se: “Pan ɔl we una dɔn du dis, a go de.”
a bin blem yu, ɛn afta dat a go stɔp.
15: 8 I bit dɛn hip ɛn thigh wit big big kil, ɛn i go dɔŋ
ɛn i bin de ɔp di rɔk we nem Itam.
15: 9 Dɔn di Filistin dɛn go na Juda ɛn skata
dɛnsɛf na Lihay.
15: 10 Di man dɛn na Juda aks se: “Wetin mek una kam fɔ fɛt wi?” Ɛn dɛn
ansa am se: “Wi kam fɔ tay Samsin, fɔ du am lɛk aw i dɔn du am.”
wi.
15: 11 Dɔn tri tawzin man dɛn na Juda go ɔp wan ston we nem Itam, ɛn
i tɛl Samsin se: “Yu nɔ no se na di Filistin dɛn de rul.”
wi? wetin na dis yu du to wi? Ɛn i tɛl dɛn se: “As.”
dɛn du to mi, na so a dɔn du to dɛn.
15: 12 Dɛn tɛl am se: “Wi kam dɔŋ fɔ tay yu so dat wi go ebul fɔ tay yu.”
gi yu na di Filistin dɛn an. En Samsin bin tok
dɛn se: “Una swɛ to mi se una nɔ go fɔdɔm pan mi unasɛf.”
15: 13 Dɛn tɛl am se: “Nɔ; bɔt wi go tay yu fast fast, ɛn
gi yu na dɛn an, bɔt wi nɔ go kil yu.” Ɛn dɛn
bin tay am wit tu nyu kɔd, ɛn briŋ am kɔmɔt na di rɔk.
15: 14 We i rich na Lihai, di Filistin dɛn ala pan am
PAPA GƆD in Spirit bin kam pan am ɛn di kɔd dɛn we bin de pan am
in an dɛn bin tan lɛk flaks we dɛn bɔn wit faya, ɛn in band dɛn bin lɔs
frɔm ɔf in an dɛn.
15: 15 I fɛn wan nyu jawbon fɔ wan dɔnki, ɛn es in an ɛn ol
am, ɛn kil wan tawzin man dɛn wit am.
15: 16 Samsin se: “Wit dɔnki in jawbon, hip pan hip, wit di
jaw of an ass a dɔn kil wan tawzin man dɛn.
15: 17 We i dɔn fɔ tɔk, i trowe
away di jawbone kɔmɔt na in an, ɛn kɔl da ples de Ramatlehi.
15: 18 I tɔsti bad bad wan, i kɔl PAPA GƆD ɛn se: “Yu dɔn gɛt.”
yu gi yu dis big fridɔm na yu slev in an
A de day bikɔs a tɔsti, ɛn a fɔdɔm na di wan dɛn we nɔ sakɔmsayz in an?
15: 19 Bɔt Gɔd klin wan ol ples we bin de na di jaw, ɛn wata kam
we de kɔmɔt de; We i dɔn drink, in spirit kam bak, ɛn i gɛt layf bak.
na dat mek i kɔl am Enhakɔ, we de na Lihai to
dis de.
15: 20 I jɔj Izrɛl insay di Filistin dɛn tɛm fɔ 20 ia.