Jɔj dɛn
10: 1 Afta Abimelɛk, Tola we na Pua in pikin, grap fɔ fɛt fɔ Izrɛl.
na Dodo in pikin, na wan man we kɔmɔt na Ayzaka; ɛn i bin de na Shamir na mawnten
Ifraym.
10: 2 I jɔj Izrɛl fɔ twɛnti tri ia, ɛn i day ɛn bɛr am insay
Shamir bin de du dat.
10: 3 Afta am, Jay, we kɔmɔt Giliad, grap ɛn jɔj Izrɛl 22
ia dɛn.
10: 4 I bin gɛt 30 bɔy pikin dɛn we bin de rayd 30 dɔnki pikin dɛn, ɛn dɛn bin gɛt
30 siti dɛn we dɛn kɔl Havothjair te tide, we de insay
di land we dɛn kɔl Giliad.
10: 5 Jaya day, ɛn dɛn bɛr am na Kamɔn.
10: 6 Di Izrɛlayt dɛn du bad bak na PAPA GƆD in yay, ɛn
bin de sav Bealim, Astarɔt, ɛn di gɔd dɛn na Siria ɛn di gɔd dɛn na
Zadɔn, ɛn di gɔd dɛn na Moab, ɛn di gɔd dɛn fɔ Amɔn pikin dɛn, ɛn
di Filistin dɛn gɔd dɛn, ɛn lɛf PAPA GƆD ɛn dɛn nɔ sav am.
10: 7 PAPA GƆD vɛks pan Izrɛl, ɛn i sɛl dɛn
di Filistin dɛn an ɛn di pikin dɛn an
Amɔn.
10: 8 Da ia de, dɛn bin de mɔna di Izrɛlayt dɛn ɛn mek dɛn sɔfa: 18
ia, ɔl di Izrɛlayt dɛn we bin de na di ɔda say na Jɔdan insay
di land we di Emɔrayt dɛn bin de, we de na Giliad.
10: 9 Pantap dat, di Amɔn in pikin dɛn pas Jɔdan fɔ go fɛt dɛnsɛf
Juda ɛn agens Bɛnjamin ɛn Efraym in famili; so dat
Izrɛl bin rili fil bad.
10: 10 Di Izrɛlayt dɛn ala to PAPA GƆD se: “Wi dɔn sin.”
agens yu, bikɔs wi dɔn lɛf wi Gɔd, ɛn wi de sav bak
Baalim dɛn.
10: 11 PAPA GƆD tɛl di Izrɛlayt dɛn se: “Nɔto a sev una.”
frɔm di Ijipshian dɛn, ɛn di Amɔrayt dɛn, frɔm di Amɔn in pikin dɛn.
ɛn frɔm di Filistin dɛn?
10: 12 Di Zadɔnian dɛn, di Amalɛkayt dɛn, ɛn di Maɔnayt dɛn, bin de mek pipul dɛn sɔfa
yu; ɛn una kray to mi, ɛn a sev una na dɛn an.
10: 13 Bɔt una dɔn lɛf mi ɛn sav ɔda gɔd dɛn
yu nɔ de igen.
10: 14 Una go kray to di gɔd dɛn we una dɔn pik; mek dɛn deliv yu insay
di tɛm we yu go gɛt prɔblɛm.
10: 15 Di Izrɛlayt dɛn tɛl PAPA GƆD se: “Wi dɔn sin
to wi enitin we yu luk gud; na fɔ sev wi nɔmɔ, wi de pre
yu, dis de.
10: 16 Dɛn pul di strenja gɔd dɛn midul dɛn ɛn sav PAPA GƆD.
ɛn in sol bin fil bad fɔ di sɔfa we Izrɛl bin de sɔfa.
10: 17 Dɔn di Amɔn in pikin dɛn gɛda ɛn kam kamp
Giliad. En detlot Izrel pipul bin garradap, en
dɛn bin kamp na Mizpe.
10: 18 Di pipul dɛn ɛn di bigman dɛn na Giliad tɔk to dɛnsɛf se: “Usman na in.”
we go bigin fɔ fɛt di Amɔn in pikin dɛn? na in go bi edman
oba ɔl di pipul dɛn we de na Giliad.