Jems
2:1 Mi brɔda dɛn, una nɔ gɛt fet pan wi Masta Jizɔs Krays, we na di Masta fɔ
glori, wit rɛspɛkt fɔ pipul dɛn.
2: 2 If pɔsin we gɛt gold ring kam na una gɛda
klos, ɛn wan po man we wɛr dɔti klos, kam insay;
2: 3 Ɛn una de rɛspɛkt di wan we wɛr gay klos ɛn tɛl am
am, Sidɔm ya na gud ples; ɛn tɛl di po pipul dɛn se, “Yu tinap.”
de, ɔ sidɔm ya ɔnda mi fut-stul:
2: 4 So una nɔ de tek wan pɔsin bɛtɛ pas ɔda pɔsin, ɛn una dɔn bi jɔj fɔ bad
tink?
2: 5 Mi brɔda dɛn we a lɛk, una lisin, Gɔd nɔ pik di po wan dɛn na dis wɔl
dɛn jɛntri pan fet, ɛn dɛn go gɛt di Kiŋdɔm we i dɔn prɔmis dɛn
we lɛk am?
2: 6 Bɔt una dɔn disgres di po wan dɛn. Una nɔ jɛntriman dɛn de mek una sɔfa, ɛn drɔ una
bifo di jɔjmɛnt sidɔm ples dɛn?
2: 7 Dɛn nɔ de tɔk bad bɔt di fayn nem we dɛn kɔl una?
2: 8 If una du wetin di kiŋ in lɔ se lɛk aw di skripchɔ se, “Una fɔ lɛk.”
yu neba lɛk yusɛf, yu de du gud.
2: 9 Bɔt if una rɛspɛkt pɔsin, una de sin, ɛn una biliv tranga wan
di lɔ as pipul dɛn we nɔ de obe di lɔ.
2: 10 Ɛnibɔdi we du wetin di lɔ se, bɔt i nɔ du wetin rayt, na in
na gilti fɔ ɔlman.
2: 11 Di wan we se, ‘Nɔ du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pɔsin, i bin tɔk bak se, ‘Nɔ kil pɔsin. Naw if
yu nɔ du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pɔsin, bɔt stil if yu kil pɔsin, yu dɔn bi a
pɔsin we nɔ gri wit di lɔ.
2: 12 Una tɔk so, ɛn du so, lɛk di wan dɛn we dɛn go jɔj bay di lɔ we se
fridɔm we pɔsin gɛt.
2: 13 I go jɔj pɔsin we nɔ gɛt sɔri-at; ɛn
sɔri-at kin gladi fɔ di jɔjmɛnt.
2: 14 Mi brɔda dɛn, wetin i go bɛnifit, pan ɔl we pɔsin se i gɛt fet, ɛn
nɔ gɛt wok? fet go sev am?
2: 15 If brɔda ɔ sista de nekɛd ɛn nɔ gɛt tin fɔ it ɛvride, .
2: 16 Wan pan una tɛl dɛn se: “Una go wit pis, ɛn mek una wam ɛn ful-ɔp;
pan ɔl we una nɔ de gi dɛn di tin dɛn we di
bɔdi; wetin i de bɛnifit?
2: 17 So fet if i nɔ gɛt wok, i dɔn day, i de in wangren.
2: 18 Yɛs, pɔsin kin se, ‘Yu gɛt fet, ɛn a gɛt wok
a nɔ de du wetin yu de du, ɛn a go sho yu se a gɛt fet bay wetin a de du.”
2: 19 Yu biliv se na wangren Gɔd de; yu de du gud: di dɛbul dɛnsɛf
biliv, ɛn shek shek.
2: 20 Bɔt yu go no, yu fɔ no se fet we nɔ de du natin, dɔn day?
2: 21 Yu nɔ tink se Ebraam we na wi gret gret granpa bin de du wetin rayt, we i bin dɔn sakrifays Ayzak
in pikin na di ɔlta?
2: 22 Yu si aw fet de wok wit in wok, ɛn na di wok we i de du mek i gɛt fet
pafɛkt?
2: 23 Di skripchɔ we se, “Ebraam biliv Gɔd, ɛn.”
dɛn bin tek am se i de du wetin rayt, ɛn dɛn kɔl am di Padi
fɔ Gɔd.
2: 24 So una de si se na di tin dɛn we i de du de mek pɔsin de du wetin rayt, bɔt nɔto bikɔs ɔf fet nɔmɔ.
2: 25 Semweso, Reab we na raregal nɔ bin de du wetin rayt bikɔs i du wetin rayt
bin tek di mɛsenja dɛn, ɛn i bin dɔn sɛn dɛn ɔda we?
2: 26 Jɔs lɛk aw bɔdi we nɔ gɛt spirit dɔn day, na so fet we nɔ gɛt wok go day
day bak.